21
English
1. introduction
Before using the machine, carefully read all of the instructions contained in this machine.
1.1 Using the manual
This manual contains all information required for the installation, use and maintenance of the cof-
fee machine.
This manual is an integral part of the machine; always keep it intact together with the appliance.
1.2 Warnings
MANDATORY REQUIREMENTS: the operation of the lever for coffee brewing, it is extreme-
ly dangerous. In order to avoid the risk of harm to the operator is absolutely necessary,
before driving the lever for any reason, make sure that:
1. the filter holder cup is completely filled with the right amount of coffee,
2. the cup is safely and properly coupled to the coffee brewing unit and
3. the coffee machine is regularly and properly connected to the network‘s national water, with the
water shutoff valve fully open.
It ‘still strict obligatory for the user of the lever machine keeping the body at a minimum distance
of 30 cm from the range of lever’s action when the lever is operating, as well as shown in Figure A.
The manufacturer declines all responsibilities for any damage occurring to persons and / or prop-
erty due to negligent behaviour by the user that does not comply with the mandatory require-
ments contained in this manual.
Should the cup not properly couple the group brewing unit , is strictly forbidden to continue to
use the machine in such conditions and it is imperative to contact your nearest authorized service
center or the manufacturer, La San Marco SpA.
•
Do not operate the machine or carry out routine maintenance before reading this
manual.
•
This machine is designed and built for serving espresso coffee, hot water (for the preparation of bev-
erages and infusions) and steam (used to heat liquids). The use of the machine for any other than its
intended purposes is considered to be improper and unauthorized. The manufacturer declines any liabil-
ity for damage resulting from the improper use of the machine.
•
The user must be a responsible adult, who is expected to comply with local safety rules and accepted
common sense procedures. For a proper and safe use of the machine, the operator must always comply
with applicable accident prevention and other work safety and health regulations.
•
This appliance is not designed for use by persons (including children) with limited physical, sensory or
mental abilities, or lacking in experience and knowledge, unless they are controlled and taught to use the
Содержание LEVA-2
Страница 1: ...LEVA MACCHINE PER CAFFE ESPRESSO A LEVA Espresso coffee machines with lever ...
Страница 4: ...italiano USO E MANUTENZIONE SERIE 85 LEVA Istruzioni Originali ...
Страница 21: ......
Страница 22: ...English USE AND MAINTENANCE SERIES 85 LEVA Translation of the original instructions ...