15423_LaPlayaBedienInnen 24.11.2006 10:56 Uhr Seite 20
Probedruck
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Campingtoiletter 1510 / 1513 / 1520
Brugsanvisning
20
Indledning:
Denne betjeningsvejledning indeholder anvisninger på benyttelse af LaPlaya® campingtoilet model 1510,
1513 og 1520. LaPlaya® campingtoiletter giver dem den komfort, det er at have et transportabelt toilet
på campingturen, i haven, i båden eller et hvilket som helst andet sted, hvor der mangler sanitære
installationer. LaPlaya® campingtoiletter er hygiejniske i brug, og deres høje kvalitet med hensyn til både
materialer og udførelse gør, at de er holdbare, brugervenlige og lette at vedligeholde.
LaPlaya® campingtoiletter har to separate tanke med plastlåse på siden, således at de lette at koble
sammen og frigøre fra hinanden. Den øverste er tanken til rent vand, og den nederste er spildevandstanken.
For optimal funktion anbefaler vi, at der anvendes LaPlaya sanitærvæsker.
Forberedelse og benyttelse
De to tanke skilles ad ved at åbne sidelåsene. Den øverste tank fyldes med vand (maks. 13 l), og der
tilsættes LaPlaya friskvandstilsætning (dosering som anvist på flaskens etiket).
Der hældes LaPlaya spildevandstilsætning i den nederste tank (dosering som anvist på flaskens etiket).
De to tanke spændes sammen igen ved hjælp af låseanordningerne på siderne. Derefter trækkes skyderen
ud, så den åbnes, og pumpen aktiveres. Pumpningen fortsættes, indtil bunden i den nederste tank
(spildevandstanken) er dækket af vand. Derefter trykkes skyderen ind, så den lukkes igen. Toilettet kan
nu benyttes.
Skyderen skal åbnes, før toilettet benyttes, hvorefter der skylles ud , og skyderen lukkes igen.
Tømning
De bør tømme toilettet, når spildevandstanken er fyldt til 3-4 cm under skydeventilen. Af hygiejniske
grunde anbefales det dog at tømme toilettet oftere. Sørg for, at skyderen er lukket fuldstændig, og skil
derefter de to tanke ad. De kan nu tømme spildevandstanken på et dertil indrettet bortskaffelsesanlæg. Når
spildevandstanken er tømt, og før toilettet benyttes igen, kontrolleres det, at skyderen og de to tankes
forbindelsesflader er rene, og de renses, hvis det ikke er tilfældet. De kan nu koble rentvandstanken og
spildevandstanken sammen igen ved hjælp af låseanordningerne på tankenes sider. Hvis De anvender
toilettet ved lave temperaturer, fx under vintercamping, anbefales det at blande et antifrostmiddel eller
ethylenglykol i vandet i rentvandstanken.
Skyderens, pumpens og selve pumpestemplets gummidele smøres fra tid til anden med et
silikonesmøremiddel.
Opbevaring
Når de ikke benytter Deres LaPlaya-toilet i længere tid, følges disse anvisninger:
• Tøm spildevandstanken fuldstændig.
• Pump nogle slag for at sikre, at der ikke er vand tilbage i skyllesystemet.
• Rengør både spildevandstank og rentvandstank.
• Lad toilettet tørre grundigt. Vi anbefaler, at tankens skruepropper ikke skrues på, men opbevares separat.