
Deutsch
57
la Pavoni
4 . 1
4 . 1
4 . 1
4 . 1
4 . 1
Bemerkung
Bemerkung
Bemerkung
Bemerkung
Bemerkung
Wichtig
In der Beschreibung der Tasten werden die Begriffe
„Espresso“ und „Kaffee“ verwendet, um die
Tassenfüllmengen zu verdeutlichen, die programmiert
werden können.
Vom Hersteller wurde die Maschine auf Standardwerte
programmiert.
4 . 2
4 . 2
4 . 2
4 . 2
4 . 2
Bedienelemente
Bedienelemente
Bedienelemente
Bedienelemente
Bedienelemente
Die Maschine hat folgende Bedienelemente:
Netzschalter (Pos. 10, Abb. 1)
Mit I wird die Maschine eingeschaltet (Einschaltung
aller elektrischen Funktionen). Die Kontrolleuchte des
Netzschalters leuchtet.
Mit 0 wird die Maschine ausgeschaltet (alle elektri-
schen Funktionen sind außer Betrieb). Die Kontrolleuchte
des Netzschalters erlischt.
Gefahr
Der Benutzer darf keine Arbeiten ausführen, die gemäß
der Bedienungsanleitung in die Zuständigkeit des
Technikers fallen.
3 . 3
3 . 3
3 . 3
3 . 3
3 . 3
Sicherheitsvorrichtungen
Sicherheitsvorrichtungen
Sicherheitsvorrichtungen
Sicherheitsvorrichtungen
Sicherheitsvorrichtungen
-
Mehrere Sicherheitsventile schützen die Maschine bei der
Erzeugung von Heisswasser- und Wasserdampf vor Über-
druck.
-
Jeder Thermoblock ist durch einen Thermostat vor Übe-
rhitzung geschützt.
-
Je ein Microschalter kontrolliert die für den Betrieb der
Maschine korrekte Position der Abtropfschale (Pos. 15,
Abb. 1), der Satzschublade (Pos. 17, Abb. 1) und der Front-
tür (Pos. 13, Abb. 1). Sollte die Abtropfschale oder die
Satzschublade fehlen oder nicht korrekt eingesetzt sein,
stoppt der entsprechende Microschalter den Betrieb der
Maschine. Dasselbe geschieht, wenn die Fronttür nicht
vollständig geschlossen ist. Auf dem Display erscheint die
Anzeige, welches Teil für die Sperrung verantwortlich ist.
-
Elektronische (für Kaffeezyklen und bei Version LUXE für
Heisswasserzyklen) und ein mechanischer Zähler (nur für
Kaffeezyklen) registrieren die Gesamtanzahl der bis zu
diesem Zeitpunkt erfolgten Produktausgaben.
-
Soweit möglich, sind in der Maschine elektrische Kompo-
nenten, die mit 24V Gleichstrom betrieben werden, einge-
baut.
4 -
BESCHREIBUNG
DER BEDIENELEMENTE
3 . 1
3 . 1
3 . 1
3 . 1
3 . 1
Allgemeine
Allgemeine
Allgemeine
Allgemeine
Allgemeine
Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften
•
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung sorgfältig dur-
chlesen und sich mit den einzelnen Punkten vertraut ma-
chen.
•
Es ist strengstens verboten, die in der Maschine einge-
bauten Sicherheitsvorrichtungen außer Betrieb zu setzen.
•
Vor der Reinigung der Maschine muß der Netzstecker
gezogen oder der in die Zuleitung eingebaute allpolige
Schalter auf
0
gestellt werden. Der Netzschalter (Pos. 10
Abb. 1) muß ebenfalls auf
0
gestellt werden. Nach der
Reinigung den Netzstecker wieder einstecken oder den
allpoligen Schalter auf
I
stellen. Den Netzschalter wieder
auf
I
stellen.
•
Keine Bauteile der Maschine ändern. Bei Nichteinhaltung
dieser Anweisung lehnt der Hersteller jede Haftung für
Personen- oder Sachschäden ab.
•
Die Machine richt durch Abspritzen mit Dampft-oder Was-
ser reinigen.
3 . 2
3 . 2
3 . 2
3 . 2
3 . 2
Kompetenzen Techniker /
Kompetenzen Techniker /
Kompetenzen Techniker /
Kompetenzen Techniker /
Kompetenzen Techniker /
Benutzer
Benutzer
Benutzer
Benutzer
Benutzer
Um die notwendige Sicherheit zu gewährleisten, werden zwei
Personen mit unterschiedlichen Fach kompetenzen unter-
schieden.
Techniker
Personen, die für die Aufstellung, die Grundeinstellungen und
die in der Bedienungsanleitung mit diesem Symbol gekenn-
zeichneten Wartungsarbeiten zuständig sind.
Benutzer
Personen, die außer für die Produktentnahme ausschließlich
für die Verwaltung und die Kontrolle der Maschine zuständig
sind. Diesen Personen ist das Ein- und Ausschalten der Ma-
schine und die Einstellung der Arbeitsparameter gestattet. Des
weiteren sind die üblichen Reinigungsarbeiten an Maschine
und Maschinenteilen (soweit sie nicht vom Techniker durch-
geführt werden müssen), sowie das Befüllen des Bohnenbehäl-
ters, das Entleeren der Satzschublade und der Abtropfschale
erlaubt. Bei Betriebsstörungen der Maschine muß sich der
Benutzer an einen Techniker wenden.
3 - SICHERHEIT
SICHERHEIT
SICHERHEIT
SICHERHEIT
SICHERHEIT