![background image](http://html1.mh-extra.com/html/l-b-white/tradesman-400-dual-fuel/tradesman-400-dual-fuel_owners-manual-and-instructions_3262797070.webp)
Calefactores Tradesman para construcciones
Manual del usuario • Tradesman
31
Pr
o
b
le
m
a
El
c
al
ef
ac
to
r s
e
enc
iende
pero
no
p
er
m
an
ec
e
enc
endido
.
CA
L
E
F
A
C
T
O
R
T
R
A
D
E
S
M
A
N
¿E
l c
al
ef
ac
to
r e
st
á
co
rr
ec
ta
m
en
te
co
ne
ct
ad
o
a t
ie
rr
a?
¿E
l e
nc
en
de
do
r e
st
á
agr
ie
tado
?
Reemplac
e el
enc
endedor
.
E
xisten
desper
fec
tos
en
el
c
on
tro
l d
e e
nc
en
di
do
.
¿E
st
á c
on
ec
ta
do d
e
m
an
er
a s
eg
ur
a e
l c
ab
le
de
v
ol
ta
je a
lto
?
¿S
e suminist
ra
el
co
m
bu
st
ib
le a
de
cu
ad
o a
la
en
trada
del
ca
le
fa
ct
or
?
¿S
e s
um
in
is
tra
la
p
re
si
ón
de
gas
adec
uada
al
ca
le
fa
ct
or
?
¿S
e s
um
in
is
tra
e
l v
ol
ta
je
adec
uado
al
c
ale
fac
tor
?
¿E
st
á l
im
pi
o e
l
enc
endedor
?
A
se
gú
re
se d
e q
ue t
od
as l
as t
om
as
de
tier
ra
estén
c
onec
tadas.
C
on
ec
te e
l c
ab
le d
e v
ol
ta
je a
lto
.
C
on
ec
te e
l s
um
in
is
tro
d
e g
as
ad
ec
ua
do a
l c
al
ef
ac
to
r. A
br
a t
od
as
las
v
álvulas
de
c
ier
re
de
gas.
Prop
orc
ione
la
presión
adec
uada
de
sumi
-
ni
st
ro
d
e g
as a
l c
al
ef
ac
to
r. C
on
su
lte
la
p
la
ca
de
d
at
os
. S
i s
e u
til
iz
a g
as P
L, v
er
i
fi
que
que
el
c
on
te
ne
do
r P
L e
st
é l
le
no y q
ue t
en
ga e
l
ta
maño
adec
uado
.
C
ompr
uebe
el
suministro
eléc
tric
o.
Si
s
e u
til
iz
an
c
ab
le
s d
e a
la
rg
ue
,
co
m
pr
ue
be q
ue e
l c
al
ib
re d
el
alambre
sea
adec
uado
.
Li
m
pi
e y c
om
pr
ue
be l
a d
is
ta
nc
ia
.
Reemplac
e el
enc
endedor
en
c
aso
de
ser
nec
esar
io
.
No
No
No
No
No
No
No
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Содержание Tradesman 400 Dual Fuel
Страница 38: ...Tradesman Construction Heaters www lbwhite com Owner s Manual Tradesman 38 Notes...
Страница 61: ...Calefactores Tradesman para construcciones www lbwhite com Manual del usuario Tradesman 22...
Страница 78: ...Calefactores Tradesman para construcciones Manual del usuario Tradesman 39 Notas...
Страница 101: ...Fournaises de construction Tradesman www lbwhite com Manuel du propri taire Tradesman 22...
Страница 114: ...Fournaises de construction Tradesman Manuel du propri taire Tradesman 35...
Страница 119: ...Fournaises de construction Tradesman www lbwhite com Manuel du propri taire Tradesman 40 Remarques...