![background image](http://html1.mh-extra.com/html/l-b-white/tradesman-400-dual-fuel/tradesman-400-dual-fuel_owners-manual-and-instructions_3262797113.webp)
Fournaises de construction Tradesman
www.lbwhite.com
Manuel du propriétaire • Tradesman
34
Interrupteur de véri
fi
cation d’air (toutes les
fournaises Tradesman 400 et Tradesman 170
Ultra)
Le dispositif de sécurité utilisé pour assurer que la circula-
tion d'air est atteinte avant l'ouverture du robinet de gaz.
Interrupteur de retour
Dispositif de sécurité branché au système de commande
qui est utilisé pour rompre un circuit électrique au robinet
de réglage du gaz en cas de surchauffe.
Ori
fi
ce du brûleur
Un dispositif de dosage en laiton est utilisé pour alimenter
le brûleur à gaz à un taux précis.
Chambre de combustion
Chambre de métal se trouvant dans la fournaise où le gaz
du brûleur se mélange à l'air de combustion fournissant
ainsi de la chaleur.
Module de commande d’allumage à étincelle
directe
La carte de circuit imprimé électronique qui envoie et
reçoit des tensions à différentes commandes dans un sys-
tème d'allumage automatique. Un important dispositif de
sécurité de la carte de circuit imprimé fermera l’ensemble
de la chaudière, arrêtant ainsi le débit du gaz combustible
si la
fl
amme du brûleur s’est éteinte.
Ventilateur
Le composant est utilisé en conjonction avec le moteur
pour aspirer l’air frais dans la fournaise et le souf
fl
er dans
la pièce à chauffer.
Solénoïde du robinet de réglage du gaz
Abrite un électroaimant qui est alimenté par la tension et
qui s’ouvre pour permettre le passage du gaz vers l'ori
fi
ce
du brûleur.
Tuyau de gaz
Connecteur
fl
exible utilisé pour transporter du gaz entre la
conduite d'alimentation du bâtiment et la fournaise.
Robinet de sélection du gaz (fournaise
Tradesman 400 Mixte gaz fuel uniquement)
Un robinet positionné manuellement qui permet la conver-
sion facile du gaz en fonction du carburant qui est fourni.
Grâce à ce robinet, il n’est plus nécessaire de changer
l’ori
fi
ce du brûleur.
Fonction du composant de la fournaise
Allumeur
Dispositif d’allumage utilisé sur les systèmes de contrôle
automatique de l'allumage. En
fl
amme le gaz au moyen
d’une étincelle.
Fil de l’allumeur
Câble utilisé pour fournir une haute tension à l’allumeur
et une voie pour le courant de détection de la
fl
amme.
Moteur
Dispositif électrique utilisé pour forcer l’air préchauffé à
travers la fournaise et faire circuler la chaleur dans une
certaine zone. Convertit l'énergie électrique en énergie
mécanique.
Régulateur
Appareil mécanique utilisé dans les systèmes de
distribution de gaz de pétrole liqué
fi
és et de gaz naturel
a
fi
n de réduire une pression d’entrée supérieure jusqu’à
une pression inférieure prédéterminée. Le régulateur
est chargé de fournir une pression de sortie constante à
la fournaise, et ce, en dépit des variations de pression
d’admission, de demande de chauffage et de conditions
météorologiques.
Thermostat
Appareil électrique utilisé comme un interrupteur
marche/arrêt automatique qui répondra aux change-
ments de température dans une certaine zone.
Содержание Tradesman 400 Dual Fuel
Страница 38: ...Tradesman Construction Heaters www lbwhite com Owner s Manual Tradesman 38 Notes...
Страница 61: ...Calefactores Tradesman para construcciones www lbwhite com Manual del usuario Tradesman 22...
Страница 78: ...Calefactores Tradesman para construcciones Manual del usuario Tradesman 39 Notas...
Страница 101: ...Fournaises de construction Tradesman www lbwhite com Manuel du propri taire Tradesman 22...
Страница 114: ...Fournaises de construction Tradesman Manuel du propri taire Tradesman 35...
Страница 119: ...Fournaises de construction Tradesman www lbwhite com Manuel du propri taire Tradesman 40 Remarques...