![background image](http://html1.mh-extra.com/html/l-b-white/guardian-series/guardian-series_owners-manual-and-instructions_3184424049.webp)
Atención
Este calefactor ha sido probado y
evaluado por C.S.A. Group según
ANSI/IAS U.S. LC2-1998 y según la
Norma de la Asociación de Gas de
Canadá para Incubadoras a Gas,
CAN1-2.20-M85, y está clasi
fi
cado y
aprobado como calefactor circulante
de gas directo para la calefacción de
edi
fi
cios agrícolas donde se con
fi
nan
animales. Si considera usar este
producto para cualquier aplicación
no contemplada en sus usos pre-
vistos, por favor contáctese con su
proveedor de gas combustible o con
L.B. White Company, LLC
Este manual del usuario
corresponde al encendido de
calefactores tanto de super
fi
cie
caliente como de chispa. La
información que se aplica a un
tipo de encendido especí
fi
co se
señala según corresponda. De
lo contrario, la información se
aplica a ambas versiones del
encendido.
www.lbwhite.com
ESCANEE ESTE
CÓDIGO
con su teléfono inteligente o
visite http://goo.gl/nksqZ
para ver los videos de mantenimiento
para calefactores L.B. White.*
PROVEEDOR MUNDIAL; SOLUCIONES INNOVADORAS DE CALEFACCIÓN
411 Mason Street, Onalaska, WI 54650 • 800-345-7200 • 608-783-5691 • 608-783-6115 (fax) • www.lbwhite.com
¡Felicitaciones!
Usted acaba de comprar el mejor calefactor disponible para
edi
fi
cios agrícolas. Su nuevo calefactor L.B. White incorpora los
bene
fi
cios del fabricante de productos de calefacción más experi-
mentado que emplea tecnología de avanzada.
En L.B. White, le agradecemos la con
fi
anza depositada en nues-
tros productos y serán bien recibidos los comentarios y sugeren-
cias que pueda tener… contáctenos al 1-(800)-345-7200 o envíe
un correo electrónico a [email protected].
Recuperación del vapor de
propano o gas natural
Guardian
Calefactor de aire forzado
con Smart Sense
™
Encendido de superficie caliente y
de chispa directa
AD060 / AW060
AD100 / AW100
AD250 / AW250
60.000 Btu/h
100.000 Btu/h
250.000 Btu/h
Manual del usuario e instrucciones
Para ver este manual en línea, visite www.lbwhite.com
* Necesita una aplicación como QR
Droid para Android o para iPhone
CONSULTE LAS INS-
TRUCCIONES DE AR-
MADO EN EL INTERIOR
Consulte la información
importante sobre elevación
en la portada interna.
Patente de los EE. UU. N.º 9,328,937
GARANTÍA
omm-]-u-mࢾ-7;Ɛ-ࡧov
r-u-Ѳ-vmb7-7;v-u7b-mš
(;u;Ѳu;;uvoĸ
años
Содержание Guardian Series
Страница 46: ...Guardian with Smart Sense www lbwhite com Owner s Manual Guardian 46 Notes...
Страница 47: ...Guardian with Smart Sense Owner s Manual Guardian 47 Notes...
Страница 94: ...Guardian con Smart Sense www lbwhite com Manual del usuario Guardian 46 Notas...
Страница 95: ...Guardian con Smart Sense Manual del usuario Guardian 47 Notas...
Страница 142: ...Guardian avec Smart Sense www lbwhite com Manuel du propri taire Guardian 46 Remarque...
Страница 143: ...Guardian avec Smart Sense Manuel du propri taire Guardian 47 Remarque...