3
TOUJOURS lire entièrement ce Manuel d’instructions avant d’utiliser l’appareil.
Après l’avoir lu, conservez ce manuel dans de bonnes conditions avec le Manuel
d’instructions de votre imprimante.
Consulter le Manuel d’instructions de l’imprimante au sujet du personnel tech-
nique chargé de l’entretien de votre produit.
Les sections de la présente notice ainsi que les éléments du produit marqués de
symboles sont des avertissements en matière de sécurité, destinés, d’une part, à
assurer la protection de l’utilisateur, d’autres personnes et d’objets environnants,
et, d’autre part, à garantir une utilisation correcte et sûre du produit. Les symboles
et leur signification figurent cidessous.
DANGER
:
Le non-respect de ces points ou le manque d’attention vis-à-vis de
ceux-ci entraînera très probablement des blessures graves, voire la mort.
ATTENTION
:
Le non-respect de ces points ou le manque d’attention vis-à-vis
de ceux-ci risque de provoquer des blessures graves, voire la mort.
ATTENTION:
Le non-respect de ces points ou le manque d’attention vis-à-vis
de ceux-ci risque de provoquer des blessures ou d’occasionner des dommages
mécaniques.
Symboles
Le symbole
indique que la section concernée comprend des avertissements en
matière de sécurité. Il attire l’attention du lecteur sur des points spécifiques.
............... [Avertissement d’ordre général]
Le symbole indique que la section concernée contient des informations sur des
opérations proscrites. Il précède les informations spécifiques relatives à ces
opérations proscrites.
................ [Avertissement relatif à une opération proscrite]
................ [Démontage proscrit]
Le symbole indique que la section concernée comprend des informations sur
des opérations qui doivent être exécutées. ll précède les informations spécifiques
relatives à ces opérations requises.
.
............... [Alarme relative à une action requise]
................ [Ôter le cordon secteur de la prise murale]
................ [Toujours brancher le produit sur une prise
murale raccordée à la terre]
Veuillez contacter votre technicien de maintenance pour demander le remplacement
de la notice si les avertissements en matière de sécurité sont illisibles ou si la
notice elle-même est manquante (participation demandée).
PRECAUTIONS D’INSTALLATION
■
Environnement
ATTENTION
• Evitez les endroits proches de radiateurs, foyers ou autres sources
de chaleur, ainsi que la proximité d’objets inflammables, pour éviter
tout danger d’incendie. .....................................................................
Autres précautions
• Des conditions d’environnement incorrectes risquent d’affecter la
sécurité de fonctionnement et les performances du produit. Installez
l’appareil dans une pièce climatisée (température ambiante
recommandée: environ 23
:
(73,4
<
); humidité: environ 60 % RH)
et évitez les endroits suivants lorsque vous choisissez un emplace-
ment pour le produit.
• Evitez la proximité d’une fenêtre ou l’exposition directe à la lumière
du soleil.
• Evitez les endroits soumis aux vibrations.
• Evitez les endroits connaissant d’importantes fluctuations de
température.
• Evitez les endroits directement exposés à l’air chaud ou à l’air
froid.
• Le cordon d’alimentation est utilisé comme interrupteur général.
La prise du courant doit être située ou instalée à proximité du
matériel et être facile d’accés.
■
Manipulation des sacs en plastique
ATTENTION
• Conservez hors de portée des enfants les sacs plastiques utilisés
avec le produit. Le plastique risque en effet de coller au nez et à la
bouche, entraînant un étouffement.
PRECAUTIONS D’UTILISATION
■
Mises en garde pour l’utilisation du produit
ATTENTION
• Évitez d’endommager, de casser ou de réparer les lignes de transfert
des signaux. Ne placez PAS d’objets lourds sur les lignes de transfert
des signaux et évitez de les plier sans raison ou de leur faire subir
tout autre type de dégâts. Ces types de situations présentent un
risque d’incendie ou de décharge électrique. .................................
• NE JAMAIS tenter de réparer ou de démonter le produit ou ses
pièces, car il y a risque de blessure, d’incendie ou de décharge
électrique. ..........................................................................................
• Si le produit ou le copieur deviennent extrêmement chauds, s’ils
dégagent de la fumée et une odeur désagréable ou si toute autre
manifestation anormale se produit, il y a danger d’incendie ou de
décharge électrique. Éteignez immédiatement l’interrupteur princi-
pal de l’imprimante (O), débranchez son cordon d’alimentation et
contactez le service d’assistance. ...................................................
• Si un corps étranger nuisible (trombones, eau, autres liquides, etc.)
tombe à l’intérieur du produit, placez immédiatement l’interrupteur
général de l’imprimante sur arrêt (O), puis retirez la fiche du cordon
secteur de l’imprimante de la prise murale pour éviter tout risque
d’incendie ou de décharge électrique. Appelez ensuite votre
technicien. Si ceci n’est pas effectué, il y aura un risque d’incendie
ou de décharge électrique. ...............................................................
• Veuillez TOUJOURS contacter votre technicien de maintenance pour
l’entretien ou la réparation des pièces in-ternes. ............................
ATTENTION
• À des fins de sécurité, éteignez TOUJOURS l’interrupteur principal
du copieur ou de l’imprimante (O) et débranchez son cordon
d’alimentation lorsque vous procédez au nettoyage de l’appareil.
• L’accumulation de poussière à l’intérieur du produit peut causer un
risque d’incendie ou d’autres problèmes. Nous vous conseillons
donc de consulter votre technicien au sujet du nettoyage des pièces
internes. Le nettoyage est particulièrment efficace s’il précède les
saisons à haute humidité. Consultez votre technicien au sujet du
coût du nettoyage des pièces internes du produit. ........................
Autres précautions
• NE PAS poser d’objet lourd sur le produit ou évitez tout autre
dommage au produit.
• NE PAS toucher aux pièces électriques, telles que les connecteurs
ou les cartes de circuits Imprimés. lls pourraient être endommagés
par l’électricité statique.
• NE PAS tenter de réaliser toute opération qui ne serait pas expliquée
dans la présente notice.
Français
