Kyocera 1102H03NL0 Скачать руководство пользователя страница 311 | Manualshive

Страница: 311 / 392

Kyocera 1102H03NL0 Скачать руководство пользователя страница 311

11

a

1

g

2

f

2

3mm/4mm

3mm/4mm

Überprüfen des Winkels der Hinterkante

Die Abweichung der Linie (1) des Originals (a) und der Linie (2) des Kopienmusters prüfen. Überschreitet die Abweichung den Bezugswert, ist die
folgende Einstellung durchzuführen.
<Bezugswert>
Für Simplexkopie: Innerhalb ±3,0 mm
Für Duplexkopie: Innerhalb ±4,0 mm

Verificación del ángulo del borde inferior

Verifique la separación entre la línea (1) del original (a) y la línea (2) de la copia de muestra. Si la superación supera el valor de referencia, haga el
siguiente ajuste.
<Valor de referencia>
Para copia simple: Dentro de ±3,0 mm
Para copia duplex: Dentro de ±4,0 mm

Vérification de l’angle du bord arrière

Vérifiez l’écart entre la ligne (1) de l’original (a) et la ligne (2) de l’exemple de copie. Si l’écart est supérieur à la valeur de référence, effectuez le réglage
suivant.
<Valeur de référence>
Copie recto seul: ±3,0 mm max.
Copie recto verso: ±4,0 mm max.

Controllo dell’angolo del bordo di uscita

Controllare la differenza tra la linea (1) dell’originale (a) e la linea (2) della copia di esempio. Se la differenza supera il valore di riferimento, effettuare la
seguente regolazione.
<Valore di riferimento>
Per copia simplex: Entro ±3,0 mm
Per copia duplex: Entro ±4,0 mm

确认后端倾斜度

确认原稿 (a) 线 (1) 和测印件线 (2) 的偏移。如果超过标准值时，必须进行调整。
< 标准值 >
单面时：± 3.0mm 以内
双面时：± 4.0mm 以内

後端斜め確認

原稿 (a) の線 (1) とコピーサンプルの線 (2) のずれを確認する。ずれが基準値外の場合は調整をおこなう。
＜基準値＞
片面の場合：± 3.0mm 以内
両面の場合：± 4.0mm 以内

Checking the angle of trailing edge

Check the gap between line (1) of original (a) and line (2) of copy example. If the gap exceeds the reference value, perform the following adjustment.
<Reference value>
For simplex copying: Within ±3.0 mm
For duplex copying: Within ±4.0 mm

«
...
309
310
311
312
313
...
»

Содержание 1102H03NL0

Страница 1: ...SERVICE MANUAL Published in April 2008 842H0112 2H0SM062 Rev 2 KM 2560 KM 3060...

Страница 2: ...icials for details in your area for proper disposal ATTENTION IL Y A UN RISQUE D EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACEE PAR UN MODELE DE TYPE INCORRECT METTRE AU REBUT LES BATTERIES UTILISEES SELON LE...

Страница 3: ...1 October 31 2007 CONTENTS 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 4 1 3 2 1 3 6 to 1 3 8 1 3 31 1 3 32 1 3 53 1 3 70 to 1 3 72 1 4 18 to 1 4 27 1 4 36 1 4 37 1 5 1 1 5 41 to 1 5 59 1 6 1 1 6 2 2 4 1 2 4 3 to 2 4 6 2 A...

Страница 4: ...This page is intentionally left blank...

Страница 5: ...sonnel to ensure the safety of their customers their machines as well as themselves during maintenance activities Service personnel are advised to read this booklet carefully to familiarize themselves...

Страница 6: ...this symbol CAUTION Bodily injury or damage to property may result from insufficient attention to or incorrect compliance with warning messages using this symbol Symbols The triangle symbol indicates...

Страница 7: ...or dusty place This may cause fire or electric shock Do not install the copier near a radiator heater other heat source or near flammable material This may cause fire Allow sufficient space around the...

Страница 8: ...carefully Always check that the copier is correctly connected to an outlet with a ground connection Check that the power cable covering is free of damage Check that the power plug is dust free If it i...

Страница 9: ...trapped wire and missing screws Check that all the caution labels that should be present on the machine according to the instruction handbook are clean and not peeling Replace with new ones if necess...

Страница 10: ...This page is intentionally left blank...

Страница 11: ...Date Timer 1 3 92 11 Editing Destination Address Book Adding One Touch Keys 1 3 93 12 User login administration 1 3 94 13 Job accounting 1 3 95 1 4 Troubleshooting 1 4 1 Paper misfeed detection 1 4 1...

Страница 12: ...rence 1 5 34 1 5 4 Drum section 1 5 35 1 Detaching and refitting the drum unit 1 5 35 2 Detaching and refitting the main charger unit 1 5 37 3 Detaching and refitting the drum separation claws 1 5 38...

Страница 13: ...ex section 2 1 17 1 Paper conveying operation in duplex copying 2 1 19 2 2 Electrical Parts Layout 2 2 1 Electrical parts layout 2 2 1 1 PWBs 2 2 1 2 Switches and sensors 2 2 3 3 Motors 2 2 5 4 Clutch...

Страница 14: ...2H0 2HZ This page is intentionally left blank...

Страница 15: ...11 x 8 1 2 19 sheets min A4R 8 1 2 x 11 17 5 sheets min A4R 8 1 2 x 11 10 sheets min B5 25 sheets min B5 20 sheets min B5R 20 sheets min B5R 11 sheets min A5R 14 sheets min A5R 14 sheets min 30 ppm mo...

Страница 16: ...4 7 s or less Resolution 300 dpi 600 dpi Fast 1200 mode Supported OS Microsoft Windows 2000 XP Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Vista Apple Macintosh OS 9 x OS X 10 x Interface Hi spee...

Страница 17: ...anel 11 Cassette 1 12 Cassette 2 13 Toner container 14 Toner container stopper 15 Cleaner rod 16 Waste toner box 17 Cleaning brush 18 Knob A1 19 Paper feed unit A2 20 Paper feed unit cover A3 21 USB m...

Страница 18: ...y indicator 7 Error indicator 8 Help key indicator 9 Logout key indicator 10 Energy saver key indicator 11 Power key indicator 12 Main power indicator 13 Status Job cancel key indicator 14 Program key...

Страница 19: ...ction Paper path Light path 3 8 9 7 6 2 5 4 1 1 1 3 1 Paper feed section 2 Main charging section 3 Optical section 4 Developing section 5 Transfer and separation section 6 Cleaning and charge erasing...

Страница 20: ...2H0 2HZ 1 1 6 This page is intentionally left blank...

Страница 21: ...emperature and cool or hot direct air Avoid places subject to dust and vibrations Choose a surface capable of supporting the weight of the machine Place the machine on a level surface maximum allowanc...

Страница 22: ...ect the power cord Installing toner Install other optional devices Install the optional original cover or the DP Print out the user setting list Make test copies Output an own status report maintenanc...

Страница 23: ...HZ 1 2 3 Moving the machine When moving the machine pull out the four carrying handles on the right and left sides and hold them Figure 1 2 2 Carrying handle Carrying handle Carrying handle Carrying h...

Страница 24: ...nner frame 4 Skid 5 Bottom front left pad 6 Bottom front right pad 7 Bottom rear left pad 8 Bottom rear right pad 9 Bottom pad 10 Top pad 11 Machine cover 12 Document tray 13 Power cord 14 Plastic bag...

Страница 25: ...2H0 2HZ 1 2 5 1 Remove the eject spacer 2 Remove four tapes Figure 1 2 4 Remove the eject spacer and tapes Tape Tape Eject spacer Tape Tape...

Страница 26: ...Remove two tapes 2 Remove two scanner pins Figure 1 2 5 1 Pull cassette 1 and 2 out Remove the lift plate stopper from each cas sette and attach it to the storage location When moving the machine atta...

Страница 27: ...paper size Figure 1 2 7 2 Adjust the paper length guide to fit the paper size Figure 1 2 8 3 Align the paper flush against the left side of the cassette Figure 1 2 9 4 Gently push cassette 1 and 2 ba...

Страница 28: ...per part five times or more Figure 1 2 10 3 Shake the toner container up and down five times or more Turn the toner container upside down and shake it five times or more Figure 1 2 11 4 Shake the tone...

Страница 29: ...tall the waste toner box in the machine 2 Close the front cover Figure 1 2 14 1 Install the optional original cover or DP 1 Install the optional devices job separator built in finisher document finish...

Страница 30: ...ys and press the start key 4 Select MAINTENANCE and press the start key to output a list of the current settings of the maintenance items 5 Press the stop key 1 Enter 001 using the numeric keys and pr...

Страница 31: ...ingle counts Double count A3 LGR U260 Selecting the timing for copy counting After ejection U285 Setting service status page ON U324 Setting the main charger cleaning indication ON U326 Setting the bl...

Страница 32: ...ding screw P N B1B03080 One 1 M4 30 tap tight S screw P N B1B54300 Five 5 M4 6 chrome TP screws P N B4A04060 Two 2 M4 10 chrome TP screws P N B4A04100 Procedure 1 Press the power key on the operation...

Страница 33: ...Figure 1 2 16 8 Seat the fook of the key counter cover retainer in the aperture in the right upper cover 9 Fit the key counter cover retainer using two screws Figure 1 2 17 Screw Screw Scanner right c...

Страница 34: ...s not pinched between the scanner right cover and the upper right cover Figure 1 2 19 16 Insert the key counter into the key counter socket assembly 17 Turn the main power switch on and enter the main...

Страница 35: ...en clamps on both ends of the memory socket on the main PWB 4 Insert the expanded memory into the mem ory socket so that the notch on the memory align with the corresponding protrusion in the slot The...

Страница 36: ...2H0 2HZ 2 1 2 16 This page is intentionally left blank...

Страница 37: ...Enter 001 using the cursor up down keys or numeric keys and press the start key Enter the maintenance item number using the cursor up down keys or numeric keys The selected maintenance item is run Pr...

Страница 38: ...per 0 50 50 40 10 1 U053 Setting the adjustment of the motor speed 0 1 2 0 2 8 0 1 U055 Setting the motor periodic drive ON 1 U059 Setting fan mode 45 1 Optical U061 Turning the exposure lamp on U063...

Страница 39: ...U199 Checking the fuser temperature Operation panel and support equipment U200 Turning all LEDs on U201 Initializing the touch panel U202 Setting the KMAS host monitoring system U203 Checking DP oper...

Страница 40: ...cations ON 1 2 Metric specifications OFF 1 2 Others U901 Checking clearing copy counts by paper feed locations U903 Checking clearing the paper jam counts U904 Checking clearing the service call count...

Страница 41: ...0 P01 006 Paper Jam Log Counter Log 2007 05 22 J04 000 J05 000 J10 000 J11 002 J12 000 J13 000 J14 000 J18 000 J19 000 J23 000 J30 000 J40 000 J41 000 J42 002 J43 002 J44 000 J47 000 J50 000 J51 000 J...

Страница 42: ...isfeed in registration transfer section 40 Misfeed in fuser section MP tray 41 Misfeed in fuser section cassette 1 42 Misfeed in fuser section cassette 2 43 Misfeed in fuser section optional cassette...

Страница 43: ...bleed paper 12 8 27 8K 28 16K R A8 16K E 32 Statement R B2 Statement E 33 Folio 34 Western type 2 35 Western type 4 d Detail of paper type Hexadecimal 00 Not specified 01 Plain 02 Transparency 03 Prep...

Страница 44: ...fixed 6 Unknown Toner Log Count Item Remembers 1 to 5 of occurrence of unknown toner detection If the occurrence of the previ ous unknown toner detection is less than 5 all of the unknown toner detec...

Страница 45: ...Data and Time Time Server 01 00_Amsterdam 05 22 2007 09 06 10 183 53 13 FRPO Status User Top Margin User Left Margin User Page Length A1 A2 100 A3 A4 100 A5 A6 100 0 00 0 00 17 30 Auto Continue Mode A...

Страница 46: ...s 9600bps ON OFF TX 4db 0db 43dBm 9dBm Installed Options Document Processor Paper Feeder Finisher Mail Box Job Separator Memory Card PDF Expansion Kit Fax Backup Kit Security Kit Data Security Kit C S...

Страница 47: ...17 Cleared date and output date 18 Page of relation to the A4 Letter 19 Average coverage Total Copy Printer Fax 20 Coverage on the final output page 21 Presence or absence of the optional DP Installed...

Страница 48: ...sing maintenance item U024 and execute initialization using maintenance item U002 For other errors occurred turn main power switch off then on and execute initialization using maintenance item U002 Ma...

Страница 49: ...eration of the machine Method 1 Press the start key 2 Select the item to be operated 3 Press the start key 4 Press the system menu key The copy mode screen is displayed 5 Set the operation conditions...

Страница 50: ...M IC MMI Operation PWB ROM IC ENGINE Engine PWB ROM IC ENGINE BOOT Engine PWB booting OPTION LANGUAGE Optional language ROM IC DICTIONARY DP Optional DP main PWB ROM IC OPTION CASSETTE Optional paper...

Страница 51: ...rn main power switch off then on format the hard disk using maintenance item U024 and execute initialization using maintenance item U020 For other errors occurred turn main power switch off then on an...

Страница 52: ...ocessing Also initializes the settings with the system menu in order to restore default settings simultaneously when MAIN ENGINE is selected Reregister the fax settings since the settings are initiali...

Страница 53: ...art key to initialize the hard disk 4 Turn the main power switch off and on U030 Checking motor operation Description Drives each motor Purpose To check the operation of each motor Method 1 Press the...

Страница 54: ...the start key The clutch turns on for 1 s To stop motor driving press MOTOR ON again Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Maintenance item No Desc...

Страница 55: ...t the solenoid to be operated 3 Press the start key The solenoid turns on for 1 s Optional To stop motor driving press MOTOR ON again Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenan...

Страница 56: ...setting value using the or numeric keys For output example 1 decrease the value For output example 2 increase the value Figure 1 3 4 6 Press the start key The value is set Caution Check the copy imag...

Страница 57: ...ncorrect perform the following adjustments in maintenance mode Maintenance item No Description Display Description Setting range Initial setting Change in value per step LEFT Adjustment of reference v...

Страница 58: ...inting area for copying on folio paper Purpose To prevent cropped images on the trailing edge or left right side of copy paper by setting the actual printing area for folio paper Setting 1 Press the s...

Страница 59: ...put example 1 increase the value For output example 2 decrease the value The greater the value the larger the deflection the smaller the value the smaller the deflection Figure 1 3 7 7 Press the start...

Страница 60: ...ning direction 1 Select POLYGON MOTOR 2 Change the setting value using the or numeric keys Increasing the setting makes the image shorter in the main scanning direction and decreasing it makes the ima...

Страница 61: ...059 Setting fan mode Description Sets the time of period cooling fan motor 1 is driven Purpose To be executed as required Method 1 Press the start key 2 Change the setting using the keys 3 Press the s...

Страница 62: ...shading plate To prevent this problem the shading position should be changed so that shading is possible without being affected by the flaws or stains Method 1 Press the start key 2 Change the setting...

Страница 63: ...5 Press the start key The value is set Adjustment Auxiliary scanning direction 1 Press the system menu key 2 Place an original and press the start key to make a test copy 3 Press the system menu key...

Страница 64: ...le 1 increase the value For copy example 2 decrease the value Figure 1 3 11 7 Press the start key The value is set Caution Check the copy image after the adjustment If the image is still incorrect per...

Страница 65: ...example 1 decrease the value For copy example 2 increase the value Figure 1 3 12 7 Press the start key The value is set Caution Check the copy image after the adjustment If the image is still incorre...

Страница 66: ...ess the start key The value is set 5 Select TEST POSITION of the screen for selecting an item 6 Select the scanning position using the or numeric keys 7 Press the start key The value is set 8 Set the...

Страница 67: ...example 1 increase the value For copy example 2 decrease the value Figure 1 3 13 5 Press the start key The value is set Caution Check the copy image after the adjustment If the image is still incorre...

Страница 68: ...ent If the image is still incorrect perform the following adjustments in maintenance mode Maintenance item No Description Display Description Setting range Initial setting Change in value per step ADJ...

Страница 69: ...r copy example 1 increase the value For copy example 2 decrease the value Figure 1 3 15 5 Press the start key The value is set Caution Check the copy image after the adjustment If the image is still i...

Страница 70: ...value using the or numeric keys For copy example 1 increase the value For copy example 2 decrease the value Figure 1 3 16 7 Press the start key The value is set Caution Check the copy image after the...

Страница 71: ...f the scanner moves to the reading position Method DUST CHECK 1 Select DUST CHECK 2 Press the start key The exposure lamp lights 3 To turn the exposure lamp off press the stop key Completion Press the...

Страница 72: ...080 Setting the economy mode Description Sets the level in the economy mode Purpose To increase or decrease the image density in the eco print mode Setting 1 Press the start key 2 Select ADJUST DATA 3...

Страница 73: ...n using optional DP to solve the problem when black lines occurs due to the dust with respect to original reading position Method 1 Press the start key 2 Select the item to be set The setting screen f...

Страница 74: ...ing 4 Press the system menu key 5 Press the start key A MIP PG pattern is output 6 To return to the screen for selecting an item press the system menu key Completion Press the stop key The screen for...

Страница 75: ...ting an item press the stop key Setting Density in text mode 1 Select the item to be set 2 Adjust the setting using the or numeric keys Increasing the setting makes the change in density larger and de...

Страница 76: ...detection sensor mal functions frequently due to incident light or the like Method 1 Press the start key 2 Select the item The screen for executing each item is displayed Method to display the data f...

Страница 77: ...key when main charger output stops The screen for selecting a maintenance item No is dis played Maintenance item No Description Display Description Setting range Initial setting ORIGINAL R Original th...

Страница 78: ...top key The screen for selecting a maintenance item No is displayed U110 Checking the drum count Description Displays the drum counts for checking Purpose To check the drum status Method Press the sta...

Страница 79: ...rmeasure against thick paper offset and carrier leaking MODE1 Value 1 Full page separation turned off Leading edge and trailing edge separa tion turned on Countermeasure against thick paper offset and...

Страница 80: ...layed U130 Initial setting for the developing unit Description Replenishes toner to the developing unit to a certain level from the toner container that has been installed Purpose To operate when inst...

Страница 81: ...press the stop key Setting Low toner mobility 1 Select CARRY ON TIME 2 Increasing the setting value using the key 3 Press the start key The value is set Setting Printing very high density materials 1...

Страница 82: ...off status of each sensor or switch related to toner Purpose To check if the sensors and switches operate correctly Method 1 Press the start key 2 Turn each switch on and off manually to check the st...

Страница 83: ...pletion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed U161 Setting the fuser control temperature Description Changes the fuser control temperature Purpose Normally no...

Страница 84: ...he fuser counts is displayed Clearing 1 Press the clear key 2 Press the start key The count is cleared Setting 1 Change the count using the or numeric keys 2 Press the start key The count is set Compl...

Страница 85: ...ch panel Purpose To automatically correct the display positions on the touch panel after it is replaced Method 1 Press the start key 2 Select the INITIALIZE or CHECK Method INITIALIZE 1 Press the star...

Страница 86: ...Select the item to be operated 4 When selecting ADP or RADP to set the magnification using the keys 5 Press the start key The operation starts 6 To stop continuous operation press the stop key Complet...

Страница 87: ...ation of all the keys and LEDs on the operation panel Method 1 Press the start key The screen for executing is displayed 2 COUNT0 is displayed and the leftmost LED on the operation panel lights 3 As t...

Страница 88: ...N COUNT decreases one The display of TIME LIMIT will be the date of the present date plus 30 days Method TRIAL STOP 1 Select TRIAL STOP 2 Press the start key Trial of the function selected with FUNCTI...

Страница 89: ...b separator output Description Sets a limit of number of output pages from the optional job separator Purpose Settings may be modified if curled paper is output from the job separator Setting 1 Press...

Страница 90: ...for selecting a maintenance item No is displayed U243 Checking the operation of the DP motors Description Turns the motors and solenoids in the optional DP on Purpose To check the operation of the DP...

Страница 91: ...ration panel Purpose To check the messages to be displayed Method 1 Press the start key 2 Select the item to be displayed 3 Displays the message one by one using cursor up down keys Switches the langu...

Страница 92: ...the operation of motors and clutches of paper feeder Method 1 Press the start key 2 Select the item to be operated 3 Press the start key The operation starts 4 To stop operation press the stop key Com...

Страница 93: ...Checking clearing the maintenance count Description Displays clears and changes the maintenance count Purpose To check the maintenance count Also to clear the count during maintenance service Method...

Страница 94: ...single counts Description Switches the count system for the total counter and other counters Purpose Used to select according to the preference of the user copy service provider if A3 Ledger paper is...

Страница 95: ...al setting EJECT 3 Press the start key The setting is set Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed U265 Setting OEM purchaser code Description Sets the...

Страница 96: ...ne decrease by the rubbish on the platen when scanning from the DP Setting 1 Press the start key 2 Select ON or OFF Initial setting ON 3 Press the start key The setting is set Setting the count value...

Страница 97: ...t key 2 Change the setting using the keys 3 Press the start key The setting is set Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed U339 Setting the drum heate...

Страница 98: ...triction on the number of sheets to be ejected continuously when the internal eject tray is selected as the eject location Purpose According to user request sets or cancels restriction on the number o...

Страница 99: ...and on U345 Setting the value for maintenance due indication Description Sets when to display a message notifying that the time for maintenance is about to be reached by setting the number of copies t...

Страница 100: ...ct perform the following adjustments in maintenance mode Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Maintenance item No Description Display Description S...

Страница 101: ...the start key The value is set Caution Check the copy image after the adjustment If the image is still incorrect perform the following adjustments in maintenance mode Completion Press the stop key Th...

Страница 102: ...ystem menu key 6 Change the setting value using the keys Increasing the value makes the margin wider and decreasing it makes the margin narrower Figure 1 3 20 7 Press the start key The value is set Co...

Страница 103: ...2 Press the system menu key 3 Place an original and press the start key to make a test copy 4 Press the system menu key 5 Change the setting value using the or numeric keys For copy example 1 decrease...

Страница 104: ...and either repeat the procedure from the beginning or adjust the remaining items manually by running the corresponding maintenance items 6 To return to the screen for selecting an item press the stop...

Страница 105: ...eplaced by an error code is displayed and operation stops Should this happen determine the details of the problem and either repeat the procedure from the beginning or adjust the remaining items manua...

Страница 106: ...ification near end ERROR 0a Black belt is not detected DP auxiliary scanning direction magnification leading edge ERROR 0b Black belt is not detected DP auxiliary scanning direction magnification lead...

Страница 107: ...th from the edge to the black belt b of the original at D 30 mm from the left edge E 148 5 mm from the left edge and F 267 mm from the left edge respectively 2 Apply the following formula for the valu...

Страница 108: ...ON or OFF Initial setting ON Inch specifications OFF Metric specifications 3 Press the start key The setting is set Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is dis...

Страница 109: ...ct the item The screen for executing is displayed Method Displays clears the jam counts 1 Select COUNT The count for jam detection by type is displayed 2 Change the screen using the cursor up down key...

Страница 110: ...r all service call codes and press the clear key 4 Press the start key The count is cleared The individual counter cannot be cleared 5 To return to the screen for selecting an item press the stop key...

Страница 111: ...peration control Description Resets the service call code for partial operation control Purpose To be reset after partial operation is performed due to problems in the casettes or other sections and t...

Страница 112: ...Press EXCUTE on the touch panel 3 Press the start key The accumulated black ratio data is cleared Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed U911 Checkin...

Страница 113: ...ime only Description Resets all of the counts back to 0 Purpose To start the counters with value 0 when installing the machine Supplement The total account counter and the machine life counter can be...

Страница 114: ...the automatic toner install Description Sets automatic toner installation on or off when power is turned on Purpose Changed to off when deactivating automatic toner installation Setting 1 Press the st...

Страница 115: ...ervice C0700 occurred 1 Select RECOVERY CF 2 Press the start key 3 Turn the main power switch off and on 4 Select FAX IMAGE 5 Press EXECUTE 6 Press the start key Prints the fax images if the images re...

Страница 116: ...ting 1 Press the start key 2 Select the item to be adjusted 3 Press the system menu key 4 Place an original on the DP and press the start key to make a test copy 5 Press the system menu key 6 Change t...

Страница 117: ...be damaged Use this mode to restore the data Method 1 Press the start key 2 Press EXECUTE on the touch panel 3 Press the start key 4 Turn the main power switch off and on The hard disk is scanned 5 Wh...

Страница 118: ...C PG pattern Method 1 Press the start key 2 Select the VTC PG pattern to be output and press the start key 3 Press the system menu key 4 Press the start key A VTC PG pattern is output 5 To return to t...

Страница 119: ...Document Box Removable Memory Set the number of the documents of job box and register the job box for Quick Setup see P 1 3 88 Press Printer Make printer settings see P 1 3 89 Press System Make netwo...

Страница 120: ...media type setup for cassettes Select paper size and type of paper for Cassette 1 2 and optional paper feeders Cassette 3 and 4 1 Press Next of Original Paper Setup Next of Cas sette Setting Next of C...

Страница 121: ...e of Copy Custom Box Printer or FAX Port1 or FAX Port2 3 Select Output Tray For Finisher Tray select Face Up print surface up or Face Down print surface down for paper orientation at output 4 Press OK...

Страница 122: ...f Function Defaults cursor down key and then Change of Collate Offset 2 Select the defaults 3 Press OK Auto image rotation Select the default Auto Image Rotation setting 1 Press Next of Function Defau...

Страница 123: ...priority When a paper source of different size from the original is selected select whether automatic zoom reduce zoom is performed 1 Press Change of Auto Priority 2 Press Off or On 3 Press OK Preset...

Страница 124: ...g from Box Printing from Box functions to be registered for Quick Setup Six keys of the Quick Setup screen are allocated to typical functions but can be changed as necessary 1 Press Next of Quick Setu...

Страница 125: ...ge its thickness 1 to 8 5 Press or to set the pen thickness 6 Press OK 7 Press the power key and after confirming that the power key indicator and memory indicator have turned off turn the main power...

Страница 126: ...dress entries are correct and press OK 8 Press the power key and confirm that the power key indicator and the memory indicator are off After that turn the main power switch off and on TCP IP setup Equ...

Страница 127: ...ending or storing the data in document box 1 Press Next of Send Box Density Adjust 2 Press Change of Auto for auto density mode or of Manual for manual density mode 3 Press the key to adjust density 4...

Страница 128: ...Change of Date Time 2 Enter the date and time respectively using the 3 Press Off or On of Summer Time and press OK Time zone Set the time difference in the location you are from GMT 1 Press Change of...

Страница 129: ...hange of Address Number 3 Enter a particular address number using the or numeric keys 4 Press OK 5 Press Change of Name 6 Enter the destination name displayed on the Address Book and press OK 7 Press...

Страница 130: ...nd domain name 254 characters or less for the Authentication Server Select NTLM WinNT or Kerberos Win2000 2003 as the authentication method 4 Press OK Adding a user Add a new user 1 When user login ad...

Страница 131: ...ter Limit enter the number of pages using the or numeric keys 5 Press OK 6 Repeat steps 3 to 4 for other accounts to be restricted 7 Press Register Applying limit of restriction Specify how the machin...

Страница 132: ...of Paper Size 1 to 5 and then On 3 Select the paper size 4 Press Media Type to specify paper type 5 Select the media type and press OK 6 Press OK Printing an accounting report Print out the total page...

Страница 133: ...e out To remove original jammed in the optional DP open the document processor top cover To remove the jammed paper in optional document finisher detach the finisher from the machine Paper misfeed det...

Страница 134: ...2H0 2HZ 1 4 2 2 Paper misfeed detection conditions Figure 1 4 2 PFPFCL1 PFPFCL2 PFCL U PFCL L DUPPCSW MPFSW MPPFCL FSSOL PFFSW FSW3 FSW2 FSW1 RSW ESW FSSW OSBSW DPTSW PCSW JBESW RCL...

Страница 135: ...ed switch PFFSW does not turn on within the specified time of paper feeder paper feed clutch 2 PFPFCL2 turning on the clutch is then succes sively turned off for 1 s and turned back on but the switch...

Страница 136: ...per length The feed switch 2 FSW2 does not turn off within speci fied time of its turning on paper feed from cassette 2 1429 ms Paper length The feed switch 3 FSW3 does not turn off within speci fied...

Страница 137: ...50 Misfeed in eject section The eject switch ESW does not turn off within specified time of the registration switch RSW turning off 2321 ms The eject switch ESW does not turn off within specified time...

Страница 138: ...large sizes 72 An original jam in the original conveying sec tion 2 DP timing switch DPTSW turns off within the specified time of period of the original conveying motor OCM turning on 1145 pulses 73...

Страница 139: ...e of its turning on 1680 ms Document finisher In the offset or staple mode the exit sensor EXS is not turned off within specified time of its turning on 5375 ms Built in finisher The paper conveying s...

Страница 140: ...r jam document fin isher only The paper conveying sensor PCS does not turn on within specified time of reverse sensor REVS turning on The paper conveying sensor PCS does not turn off within specified...

Страница 141: ...itch 1 on and off manually Replace the switch if indication of the corresponding switch on the touch panel is not displayed in reverse Check if the upper paper feed clutch malfunctions Run maintenance...

Страница 142: ...r Check visually and replace switch Defective paper feeder feed switch With 5 V DC present at YC2 8 on the paper feeder main PWB check if YC2 7 on the paper feeder main PWB remains low when the paper...

Страница 143: ...itch or registration switch actuator Check visually and replace switch Defective switch Run maintenance item U031 and turn following switch on and off manually Replace the switch if indication of the...

Страница 144: ...rect Check visually and replace 13 A paper jam in the fuser section is indi cated during copying jam in fuser section Jam codes 40 to 44 and 47 Broken eject switch or feed shift switch actuator Check...

Страница 145: ...displayed in reverse Feedshift switch Check if the registration clutch malfunctions Run maintenance item U032 and select the registration clutch on the touch panel to be turned on and off Check the s...

Страница 146: ...h Run maintenance item U244 and turn the DP timing switch on and off manually Replace the switch if indication of the corresponding switch on the touch panel is not displayed in reverse Check if the o...

Страница 147: ...ocument finisher Defective staple home posi tion sensor With 5 V DC present at CN10 2 on the finisher main PWB check if CN10 5 on the finisher main PWB remains low or high If it does replace the stapl...

Страница 148: ...d check for correct operation 30 A paper jam in optional document finisher is indicated during copying reverse sensor jam Jam code 93 Defective reverse sensor With 5 V DC present at CN14 5 on the fini...

Страница 149: ...pulley contact each other Check and remedy Check if the paper convey ing guide is deformed Check and remedy Defective finisher main PWB Replace the finisher main PWB and check for correct operation 33...

Страница 150: ...U906 to reset partial operation control System error Contents Operation 0420 Optional paper feeder communication problem System error service call partial operation 0440 Optional document finisher bu...

Страница 151: ...place the drum unit C0130 Backup memory EEPROM device problem Main PWB Reading from or writing to EEPROM cannot be performed Defective main PWB Replace the main PWB and check for cor rect operation De...

Страница 152: ...out image data does not com plete within the specified period of time Defective main PWB Replace the main PWB and check for cor rect operation C0640 Hard disk drive problem The hard disk cannot be ac...

Страница 153: ...efective engine PWB Replace the engine PWB and check for cor rect operation C1020 Lower lift motor error When cassette 2 is inserted lower lift limit switch does not turn on within 12 s of lower lift...

Страница 154: ...termi nals Check the connection of connector YC22 on the engine PWB and the connector on the paper feeder main PWB and the continuity across the connector terminals Repair or replace if necessary Bro...

Страница 155: ...d the continuity across the connector terminals Repair or replace if necessary Defective drive transmission sys tem Check if the rollers and gears rotate smoothly If not grease the bushings and gears...

Страница 156: ...ector on the inverter PWB and the continuity across the connector terminals Repair or replace if necessary Defectiveexposure lamp Replace the exposure lamp Incorrect shading position Adjust the positi...

Страница 157: ...laser scanner unit Replace the laser scanner unit Defective engine PWB Replace the engine PWB and check for cor rect operation C6000 Fuser heater break Fuser thermistor 1 detected less than 40 C 104 F...

Страница 158: ...e continuity across the connector terminals Repair or replace if necessary Fuser unit connec tor inserted incor rectly Reinsert the fuser unit connector if neces sary C7000 Toner motor problem A motor...

Страница 159: ...sensor con nector makes poor contact Reinsert the connector Also check for conti nuity within the connector cable If none remedy or replace the cable Defective tray upper limit sensor push paper sens...

Страница 160: ...ble If none remedy or replace the cable Defective front side registration motor Replace front side registration motor The front side reg istration home position sensor connector makes poor contact Rei...

Страница 161: ...a specified time has elapsed The stapler con nector makes poor contact Reinsert the connector Also check for conti nuity within the connector cable If none remedy or replace the cable The stapler is...

Страница 162: ...EPROM error optional DP Read and write data does not match Data in the specified area of the backup memory does not match the specified values Defective DP main PWB Replace the DP main PWB and check f...

Страница 163: ...lash ROM error during download Defective flash ROM Replace the engine PWB and check for cor rect operation F090 Fax control PWB communication error Defective main PWB Replace the main PWB and check fo...

Страница 164: ...an the other 9 Black dots appear on the image 10 Image is blurred See page 1 4 35 See page 1 4 35 See page 1 4 35 See page 1 4 35 See page 1 4 36 11 The leading edge of the image is consistently mis a...

Страница 165: ...Defective high voltage PWB Check if developing bias is output when CN1 11 on the high voltage PWB goes low while maintenance item U101 is run If not replace the high voltage PWB Copy example Causes C...

Страница 166: ...Check if YC12 11 on the engine PWB goes low when main tenance item U101 is run If not replace the engine PWB Defective high voltage PWB Check if transfer charging takes place when CN1 2 on the high v...

Страница 167: ...developing section Clean any part contaminated with toner in the developing section Leaking main charger housing Clean the main charger wire and grid Leaking separation electrode Clean the separation...

Страница 168: ...ing edge registration Run maintenance mode U034 to readjust the leading edge registration see page 1 3 20 Misadjusted scanner leading edge registration Run maintenance mode U066 to readjust the scanne...

Страница 169: ...ge the paper Drum condensation Perform the drum refresh operation Dirty or flawed drum Perform the drum refresh operation If the drum is flawed replace the drum unit see page 1 5 35 Copy example Cause...

Страница 170: ...ve measures Misadjusted image center line Run maintenance item U034 to readjust the center line of image printing see page 1 3 21 Misadjusted scanner center line Run maintenance item U067 to readjust...

Страница 171: ...cable 2 Defective drive transmis sion system Check if the rollers and gears rotate smoothly If not grease the bushings and gears Check for broken gears and replace if any 3 Defective toner feed motor...

Страница 172: ...fective scanner inverter PWB Run maintenance item U061 and check if the exposure lamp turns on with YC1 1 and YC1 6 on the scanner inverter PWB go low If not replace the scanner inverter PWB If the ex...

Страница 173: ...remedy or replace the cable 2 Defective upper lower paper switch or MP paper switch If the level of following terminal on PWB does not go low when the switch is turned on and off replace the switch U...

Страница 174: ...lly Replace the switch if indication of the corresponding switch on the touch panel is not displayed in reverse 16 The message requesting cover to be closed is dis played when the front cover or left...

Страница 175: ...d clutch and MP feed clutch See page 1 4 39 2 No secondary paper feed Check if the surfaces of the right and left reg istration rollers are dirty with paper powder Clean with isopropyl alcohol Electri...

Страница 176: ...ngs are off the separation claws Check if the contact between the eject roller and pulley is correct Check visually and remedy if necessary The feedshift solenoid malfunctions See page 1 4 40 Check if...

Страница 177: ...ng Enter correct user name password Check the access limit of destination folder Assign disable folder path Enter correct folder path 1105 Error Not support protocol SMB Protocol is set to OFF Check O...

Страница 178: ...work is not connected Check if the server is operating properly Check the network connection cable net work condition within LAN etc 2102 Error Can not connect with timeout The server is unable to com...

Страница 179: ...s operating properly Check the network connection cable net work condition within LAN etc 2102 Error Can not connect with timeout The server is unable to com municate Check if the server is operating...

Страница 180: ...e error Error for stored status in the operation handle Turn the main power switch off and on 5102 Error Already connected Operation handle error Error for stored status in the operation handle Turn t...

Страница 181: ...e to static charge Use only the specified parts to replace the fuser unit thermostat Never substitute electric wires as the machine may be seriously damaged When replacing battery on a PWB dispose pro...

Страница 182: ...s A black colored band when seen through the left side window A shiny or gold colored band when seen through the right side window The above will reveal that the toner container is a genuine Kyocera M...

Страница 183: ...1 Open the front cover and pull out the cas settes 1 and 2 2 Remove the screw and remove the primary paper feed unit Figure 1 5 3 Removing the forwarding pulley 3 Remove the stopper from the primary p...

Страница 184: ...r feed pulley shaft in the direc tion of the arrow and remove the paper feed pulley Figure 1 5 6 Removing the separation pulley 9 Remove the stop ring from the primary paper feed unit 10 Pull the sepa...

Страница 185: ...itting the forwarding pulley orient it correctly as shown in Figure 1 5 6 13 When the forwarding pulley paper feed pul ley separation pulley or the primary paper feed unit is replaced perform maintena...

Страница 186: ...ure below to replace the MP separation MP paper feed and MP forwarding pulleys Procedure Removing the MP unit 1 Remove two screws and remove the scan ner right cover Figure 1 5 9 2 Remove four hooks a...

Страница 187: ...Remove the screw and remove the front right cover Figure 1 5 11 5 Raise the top tray 6 Remove ten hooks and remove the rigt lower cover Figure 1 5 12 Front right cover Front cover Screw Right lower c...

Страница 188: ...nd remove two MP holder plates 8 Remove two screws Figure 1 5 13 9 Remove two connectors 10 Release the clamp 11 Remove the MP unit Figure 1 5 14 Screw Screw MP holder plate MP holder plate Screw Scre...

Страница 189: ...the bush inside Figure 1 5 15 14 Raise the MP separation pulley shaft Remove the holder plate and the bush and then remove the MP separation pulley Figure 1 5 16 Spring Stop ring MP unit MP separation...

Страница 190: ...the MP paper feed pulley 15 Remove the connector 16 Release three clamps and remove the wire Figure 1 5 17 17 Remove the screw and remove the MP unit cover Figure 1 5 18 Clamp Clamp Wire Connector Cl...

Страница 191: ...and bush Figure 1 5 19 19 Remove the stop ring 20 Raise the MP paper feed pulley shaft and remove the MP paper feed pulley Figure 1 5 20 Stop ring Bush Stop ring MP paper feed pulley shaft MP paper f...

Страница 192: ...op ring and MP paper feed clutch When refitting insert the cutout in the MP paper feed clutch over the stopper on the machine Figure 1 5 21 23 Remove the screw and move the cam and the bush toward the...

Страница 193: ...e arrow Figure 1 5 23 25 Slide the MP forwarding pulley shaft tempo rarily toward the rear side and then raise it to remove from the MP unit Remove the shaft while raising the actuator of the MP paper...

Страница 194: ...efitting the MP unit cover the films on the cover are positioned under the MP paper feed pulley shaft 31 When the MP forwarding pulley MP paper feed pulley or the MP separation pulley is replaced perf...

Страница 195: ...below to replace the exposure lamp Procedure 1 Remove the original cover or the DP 2 Remove eleven screws and remove the rear cover Figure 1 5 27 3 Remove the clip holder 4 Remove two screws and remov...

Страница 196: ...e the scan ner right cover 6 Remove the platen Figure 1 5 29 7 Remove the scanner front cover 8 Remove the screw and remove the scanner rear cover Figure 1 5 30 Screw Platen Scanner right cover Screw...

Страница 197: ...Pull the connector out from the opening on the rear of the scanner unit Figure 1 5 31 12 Remove two films 13 Remove the wire guide lid 14 Move the mirror 1 frame to notch position Figure 1 5 32 Conne...

Страница 198: ...n the lamp wire guide lid Figure 1 5 33 17 Remove the hook and remove the exposure lamp 18 Replace the exposure lamp and install the lamp 19 Refit all the removed parts Figure 1 5 34 Screw Lamp wire g...

Страница 199: ...place the scanner unit Procedure 1 Remove the original cover or the DP 2 Remove eleven screws and remove the rear cover Figure 1 5 35 3 Remove the clip holder 4 Remove two screws and remove the front...

Страница 200: ...e the scan ner right cover 6 Remove the platen Figure 1 5 37 7 Remove the scanner front cover 8 Remove the screw and remove the scanner rear cover Figure 1 5 38 Screw Platen Scanner right cover Screw...

Страница 201: ...gine PWB 12 Remove FFC from YC16 connector of the engine PWB 13 Remove the relay connector 14 Release the clamp and remove the wire 15 Remove FFC from YC18 connector of the main PWB Figure 1 5 40 Left...

Страница 202: ...2H0 2HZ 1 5 22 16 Remove four pins 17 Remove the scanner unit Figure 1 5 41 Pin Pin Scanner unit Pin Pin...

Страница 203: ...nit see page 1 5 19 2 Remove the exposure lamp see page 1 5 15 3 Remove the screw and remove the slit holder plate 4 Remove the slit glass Figure 1 5 42 5 Remove each screw and remove front and rear w...

Страница 204: ...Z 1 5 24 7 Remove the round terminals from the scan ner wire springs 8 Remove the scanner wires Figure 1 5 44 Scanner wire spring Scanner wire spring Round terminal Scanner wire Scanner wire Round ter...

Страница 205: ...g tools Two frame securing tools P N 302C968310 Two scanner wire stoppers P N 35968110 Procedure 1 Remove the screw and remove the scanner wire drum gear Figure 1 5 45 2 Remove the stop ring and bush...

Страница 206: ...utward 5 Secure the scanner wires using the scanner wire stoppers Figure 1 5 47 6 Refit the scanner wire drum shaft to the scanner unit 7 Insert the two frame securing tools into the positioning holes...

Страница 207: ...13 Hook the round terminals onto the scanner wire springs 6 Figure 1 5 49 14 Remove the two scanner wire stoppers and frame securing tools 15 Focusing on the locating ball of the wire drum move aside...

Страница 208: ...o replace the ISU Procedure 1 Remove two screws and remove the scan ner right cover 2 Remove the platen Figure 1 5 51 3 Remove six screws and remove the FFC ground and ISU cover Figure 1 5 52 Screw Pl...

Страница 209: ...2H0 2HZ 1 5 29 4 Remove the FFC from the connector 5 Remove four screws and remove the ISU 6 Replace the ISU 7 Refit all the removed parts Figure 1 5 53 Screw ISU Screw Screw Connector FFC Screw...

Страница 210: ...nit Procedure 1 Open the front cover 2 Remove the toner container 3 Remove the waste toner box 4 Remove the screw and remove the front right cover Figure 1 5 54 5 Remove the claw and remove the toner...

Страница 211: ...0 2HZ 1 5 31 6 Remove three screws 7 Remove the connector 8 Remove the toner hopper assembly Figure 1 5 56 9 Remove the top tray Figure 1 5 57 Toner hopper assembly Screw Screw Screw Connector Top tra...

Страница 212: ...32 10 Remove four connectors 11 Release the clamp Figure 1 5 58 12 Remove two screws and remove the cooling fan assembly Figure 1 5 59 Clamp Connector Connector Connector Connector Coolng fan assembly...

Страница 213: ...ve two connectors 15 Remove four screws and remove the laser scanner unit 16 Replace the laser scanner unit and install the unit 17 Refit all the removed parts Figure 1 5 61 Screw Screw LSU cover Scre...

Страница 214: ...king the following adjustment output a VTC PG2 pattern in maintenance item U993 to use as the original for the adjustment Procedure Figure 1 5 62 Figure 1 5 63 Yes No Press the start key and make a te...

Страница 215: ...the drum surface when holding the drum unit Procedure 1 Open the left cover 1 2 Open the front cover 3 Remove the toner container 4 Remove the waste toner box 5 Remove the claw and remove the toner ho...

Страница 216: ...lid 10 Remove three connectors 11 Pull the developing lever Figure 1 5 66 12 Remove the screw and remove the drum unit 13 Replace the drum unit and install the unit Figure 1 5 67 Inner cover lid Inne...

Страница 217: ...he front cover Figure 1 5 68 2 Pull the main charger unit 3 While pressing the lock lever and remove the main charger unit 4 Replace the main charger unit and install the unit The main charger unit wh...

Страница 218: ...lower cleaning seal Figure 1 5 70 3 Release the inserted parts and remove the drum separation claws 4 Replace the drum separation claws and Install the claws 5 Refit all the removed parts Figure 1 5...

Страница 219: ...ove the drum unit see page 1 5 38 2 Remove two connectors Figure 1 5 72 3 Remove the developing unit 4 Replace the developing unit and install the unit 5 Refit all the removed parts When the developin...

Страница 220: ...of the front and rear transfer bushes and remove the transfer roller unit 3 Replace the transfer roller unit and install the unit The front and rear transfer springs must be firmly mounted on the hold...

Страница 221: ...replace the fuser unit Procedure 1 Open the front cover 2 Remove the clip holder 3 Remove two screws and remove front left cover Figure 1 5 75 4 Open the left cover 1 5 Remove two screws and remove t...

Страница 222: ...2H0 2HZ 1 1 5 42 6 Remove the screw of the front left middle cover Figure 1 5 77 7 Remove the front left middle cover Figure 1 5 78 Screw Front left middle cover Front left middle cover...

Страница 223: ...ove the fuser unit 10 Check or replace the fuser unit and install the unit 11 Refit all the removed parts When the fuser unit is replaced perform maintenance mode U167 to clear the counter value see p...

Страница 224: ...eater see page 1 5 47 2 Remove four screws 3 Remove four claws and remove the rear fuser guide Figure 1 5 81 4 Remove the spring and remove the heat roller separation claws 5 Replace the heat roller s...

Страница 225: ...ove the fuser unit see page 1 5 41 2 Remove four claws and remove the fuser unit cover 3 Remove two connectors Figure 1 5 83 4 Remove four screws 5 Separate the right fuser frame and left fuser frame...

Страница 226: ...2H0 2HZ 1 1 5 46 6 Remove the press roller 7 Replace the press roller and install the roller 8 Refit all the removed parts Figure 1 5 85 Bearing Bearing Press roller...

Страница 227: ...ove the fuser unit see page 1 5 41 2 Remove four claws and remove the fuser unit cover 3 Remove two connectors Figure 1 5 86 4 Remove four screws 5 Separate the right fuser frame and left fuser frame...

Страница 228: ...r fuser heater cover 8 Remove the screw and front fuser heater cover 9 Pull out the fuser heater 10 Replace the fuser heater and install the heater 11 Refit all the removed parts Figure 1 5 89 Tab Tab...

Страница 229: ...7 2 Remove the heat roller separation claws see page 1 5 44 3 Remove the front and rear heat bushes from right fuser frame 4 Remove the fuser gear Z46 front and rear heat bushes from heat roller 5 Rep...

Страница 230: ...cedure below to replace the fuser thermistor 1 Procedure 1 Remove the heat roller see page 1 5 49 2 Remove the screw and remove the fuser thermistor 1 3 Replace the fuser thermistor 1 and install the...

Страница 231: ...t see page 1 5 41 2 Remove four claws and remove the fuser unit cover 3 Remove the connector 4 Remove the band Figure 1 5 92 5 Remove the screw and remove the fuser thermistor 2 6 Replace the fuser th...

Страница 232: ...2 Follow the procedure below to replace the fuser thermostats 1 and 2 Procedure 1 Remove the fuser unit see page 1 5 41 2 Remove four claws and remove the fuser unit cover Figure 1 5 94 3 Remove four...

Страница 233: ...rews and remove fuser ther mostats 1 and 2 6 Replace the fuser thermostats 1 and 2 and install the thermostats 7 Refit all the removed parts Figure 1 5 97 Screw Spacers Fuser thermostat holder Fuser t...

Страница 234: ...ont cover Open the front cover and remove the front left cover see page 1 5 40 Loosen the screw holding each of the fuser unit and adjusting spacer For copy example 1 Move the adjusting spacer in the...

Страница 235: ...below to replace the engine PWB Procedure 1 Remove eleven screws and remove the rear cover Figure 1 5 100 2 Remove three screws 3 Remove the claw 4 Remove the connector 5 Remove the high voltage PWB...

Страница 236: ...e removed parts When replacing the connectors back in place be sure not to mistake YC14 and YC20 for each other YC14 Wire of the eject motor YC20 Wire of the key counter Figure 1 5 103 Engine PWB Scre...

Страница 237: ...refitting the ozone filter 1 Follow the procedure below to replace the ozone filter 1 Procedure 1 Open the filter cover 2 Remove the ozone filter 1 3 Replace the ozone filter 1 and install the fil te...

Страница 238: ...the procedure below to replace the ozone filter 2 Procedure 1 Remove the filter cover 2 Remove the ozone filter 2 3 Replace the ozone filter 2 and install the fil ter 4 Refit all the removed parts Fig...

Страница 239: ...e below to replace the hard disk Procedure 1 Remove eleven screws and remove the rear cover Figure 1 5 106 2 Remove two connectors 3 Remove three screws and remove the HDD mount Figure 1 5 107 Screws...

Страница 240: ...isk see page 1 3 17 When the fax backup kit is installed perform the following procedures see page 1 3 79 1 Run maintenance item U933 and press FAX IMAGE to print out the FAX image 2 Run maintenance i...

Страница 241: ...of the machine Insert the surface of Compact Flash toward the machine rear 3 Insert the power plug and turn the main power switch on Upgrading firmware starts Caution Never turn the main power switch...

Страница 242: ...ine PWB that has been removed and then reattach it to the new engine PWB Figure 1 6 2 1 6 4 Remarks on main PWB replacement When replacing the main PWB remove the EEPROM from the main PWB that has bee...

Страница 243: ...ssette paper feed section 1 7 20 19 17 18 21 22 9 2 8 10 15 11 13 15 12 14 3 5 4 6 31 30 29 16 16 23 24 25 26 27 28 1 Upper forwarding pulley 2 Lower forwarding pulley 3 Upper paper feed pulley 4 Lowe...

Страница 244: ...TSW1 2 LOLIFTMREM HIDIG0 1 2 HILENGSW LODIG0 1 2 LOLENGSW LFEED_SW3 LFEED_SW2 PSW U FSW2 RSW FSW3 LICSW U PSW L PWSW U PWSW L LM U LM L PLSW U PLSW L LICSW L PF CL U PF CL L PFM FCL2 FCL1 RCL FCL3 FSW...

Страница 245: ...ray paper feed section Figure 2 1 4 MP tray paper feed section block diagram 7 4 10 9 8 11 6 5 13 12 3 1 2 1 MP tray 2 MP lift plate 3 MP forwarding pulley 4 MP paper feed pulley 5 MP separation pulle...

Страница 246: ...rm a latent image on the surface The main charger unit charges the drum so that a latent image is formed on the surface the shield grid ensuring the charge is applied uniformly Figure 2 1 5 Main charg...

Страница 247: ...mirror frames travel to scan on the optical rails on the front and rear of the machine to scan from side to side The speed of the mirror frames is half the speed of the scanner When the DP is used the...

Страница 248: ...EL Original SHPSW HPSWN Reading image data ODSW OSDS SM CCDPWB Lens YC17 2 OPSWN Serial communication data signal ORGLSWN YC17 5 YC26 LAMPN YC16 1 6 YC17 8 ISMDA YC15 1 ISMDNB YC15 2 ISMDNA YC15 3 IS...

Страница 249: ...the laser scanner unit LSU By repeatedly turning the laser on and off the laser scanner unit forms a latent image on the drum surface Figure 2 1 9 Laser scanner section 7 8 3 9 5 4 1 2 10 6 1 APC PWB...

Страница 250: ...ion block diagram PM Laser scanner unit LSU Drum PLGDRN PLGCLKN PLGRDYN PDPWB APCPWB Laser diode Polygon mirror YC2 3 YC2 5 OUTPEN YC21 3 YC21 1 YC19 YC26 PDN Serial communication data signal SAMPLEN...

Страница 251: ...toner level in the developing unit the toner replenishment signal is output to the engine PWB EPWB The engine PWB EPWB that has received the signal turns on the toner feed motor TFM and replenishes t...

Страница 252: ...k diagram TNS Developing bias Developing sleeve Drum DEVPWB DEVDETN IUID1SCL DHVADJC DHVCLKC DHVSRUP IUID1SDA IUID1DETN EEPROM YC1 A9 YC1 B4 YC12 8 YC12 3 YC12 2 TNMOTREM YC1 A16 CN1 5 CN1 10 CN1 11 Y...

Страница 253: ...developing sleeve by an electric field of the magnetic pole Then when the developing sleeve rotates and passes through the nearest location to the drum on the portion of the drum that has been expose...

Страница 254: ...ransfer is separated from the drum by applying separation charging that is output from the high voltage PWB HVTPWB to the separation electrode Figure 2 1 14 Transfer and separation sections Figure 2 1...

Страница 255: ...e toner box The cleaning lamp CL consists of LEDs and removes residual charge on the drum before main charging Also the toner quantity in the waste toner box is sensed with the overflow sensor OFS Fig...

Страница 256: ...ted by the fuser thermistor 1 and 2 FTH1 2 and is regulated by the fuser heaters turning on and off If the fuser section becomes abnormally hot fuser thermostat 1 and 2 FTS1 2 operates shutting the po...

Страница 257: ...2 1 19 Fuser section block diagram FTS1 FUPWB THEAMA FUFMLTN FIXTHCEN Heat roller FH S FH M NEUTRAL NEUTRAL LIVE FTS2 FTH1 FTH2 MHEATN SHEATN YC1 B12 EPWB YC1 B13 YC19 6 YC19 5 YC1 B14 PSPWB YC3 1 YC...

Страница 258: ...he internal finisher the feedshift solenoid FSSOL is turned on to activate the feedshift guide to switch the paper transfer path Figure 2 1 20 Eject and switchback sections Figure 2 1 21 Eject and swi...

Страница 259: ...aper is reversed in the switchback section and conveyed to the duplex section The paper is then conveyed to the paper feed section by the upper and lower duplex feed rollers Figure 2 1 22 Duplex secti...

Страница 260: ...2H0 2HZ 2 1 18 Figure 2 1 23 Duplex section block diagram FSSOL DUP PCSW DUPSW DUPCL DFSOLDR DFSOLRS DUPFCL EPWB YC8 B12 YC8 B9 YC11 2 YC11 3...

Страница 261: ...ex section via the eject roller and the switchback roller Paper that has been conveyed to the duplex section is conveyed to the paper feed section again by rotation of the upper duplex feed roller and...

Страница 262: ...2H0 2HZ 2 1 20 This page is intentionally left blank...

Страница 263: ...Scanner inverter PWB SINPWB Controls the exposure lamp 6 LCD inverter PWB LINPWB Controls LCD indication 7 CCD PWB CCDPWB Reads the image of originals 8 Main operation unit PWB OPWB M Controls touch p...

Страница 264: ...ts 16 Fuser PWB FUPWB Consists of wiring relay circuits 17 Drum PWB DRPWB Stores the individual drum unit information 18 Developing PWB DRPWB Stores the individual developing unit information 19 Fax c...

Страница 265: ...ft limit switch LICSW U Detects the cassette 1 lift reaching the upper limit 7 Lower lift limit switch LICSW L Detects the cassette 2 lift reaching the upper limit 8 Upper paper size length switch PLS...

Страница 266: ...23 Eject switch ESW Detects a paper misfeed in the fuser section 24 Feedshift switch FSSW Detects a paper misfeed in the switchback section in a duplex copy 25 Toner sensor TNS Detects the toner dens...

Страница 267: ...oner 9 Polygon motor PM Drives the polygon mirror 10 Cooling fan motor 1 CFM1 Cools the machine interior 11 Cooling fan motor 2 CFM2 Cools the machine interior 12 Cooling fan motor 3 CFM3 Cools the ma...

Страница 268: ...2H0 2HZ 2 2 6 16 Cooling fan motor 7 CFM7 Cools the machine interior operation panel 17 Cooling fan motor 8 CFM8 Cools the machine interior eject section...

Страница 269: ...trols the drive of feed roller 5 Feed clutch 3 FCL3 Controls the drive of feed roller 6 MP paper feed clutch MPPFCL Primary paper feed from the MP tray 7 MP feed clutch MPFCL Controls the drive of MP...

Страница 270: ...disk unit HDD Storages the image data and information of job accounting mode 4 Fuser heater M FH M Heats the heat roller 5 Fuser heater S FH S Heats the heat roller 6 Drum heater DH Dehumidifies the i...

Страница 271: ...of the PWBs 2 3 1 Power source PWB Figure 2 3 1 Power source PWB silk screen diagram F101 TB3 TB1 TB4 YC3 YC12 TB2 YC2 F103 YC10 F202 YC9 YC11 F201 YC8 YC7 YC6 YC5 YC4 YC1 F102 1 1 3 4 1 6 6 1 1 2 1...

Страница 272: ...N C Not used 4 NEUTRAL O 120 V AC 220 240 V AC AC power output YC3 1 NEUTRAL O 120 0 V AC 220 240 0 V AC FH M On Off Connected to the fuser heater M S 2 NEUTRAL O 120 0 V AC 220 240 0 V AC FH S On Of...

Страница 273: ...EPWB YC9 1 GND Ground Connected to the optional document finisher 2 GND Ground 3 GND Ground 4 GND Ground 5 GND Ground 6 GND Ground YC10 1 5VSL O 5 V DC 5 V DC power output to document finisher Connect...

Страница 274: ...YC18 YC26 YC30 YC29 YC28 YC27 YC20 YC25 YC5 YC10 YC21 YC31 YC14 YC13 12 2 11 1 2 1 1 13 1 3 1 4 2 3 1 1 B1 B2 A19 A18 B19 B18 A1 A2 B1 1 1 1 1 1 1 7 2 13 14 2 3 4 2 5 6 2 23 24 15 2 16 B2 A13 A12 B13...

Страница 275: ...ignal B4 IUID1SCL O 0 5 V DC pulse Developing unit EEPROM clock signal B5 5V O 5 V DC 5 V DC power output to developing unit B6 IUID2DETN I 0 5 V DC Drum unit detection signal B7 GND Ground B8 IUID2SD...

Страница 276: ...her Job sep arator YC5 1 DET I 0 5 V DC Document finisher connection signal Connected to the optional document finisher 2 DFSDO O 0 5 V DC pulse Document finisher serial communication data signal 3 DF...

Страница 277: ...L A17 TONERCLREM O 0 24 V DC TFCL On Off A18 TONERCL 24V O 24 V DC 24 V DC power output to TFCL A19 N C Not used B1 GND Ground B2 RESISTSW I 0 5 V DC RSW On Off B3 5V O 5 V DC 5 V DC power output to...

Страница 278: ...SMOTON O 0 24 V DC PFM On Off 23 SMOTCCW O 0 5 V DC PFM rotation switch signal 24 SMOTCLK O 0 5 V DC pulse PFM clock signal 25 24VSL O 24 V DC 24 V DC power output to DH 26 DHEATREM O 0 24 V DC DH On...

Страница 279: ...NPWB 4 24V1 O 24 V DC 24 V DC power output to SINPWB 5 PGND Ground 6 LAMPN O 0 24 V DC EL On Off YC17 1 5VSL O 5 V DC 5 V DC power output to SHPSW Connected to the scan ner home position switch origi...

Страница 280: ...6 PFSCLK O 0 5 V DC pulse Paper feeder clock signal 17 PFSDI I 0 5 V DC pulse Paper feeder serial communication data signal 18 PFSDO O 0 5 V DC pulse Paper feeder serial communication data signal 19 P...

Страница 281: ...erial communication data signal YC25 1 N C Not used Connected to the power source PWB 2 N C Not used 3 N C Not used 4 24VIL I 24V DC 24 V DC power input from PSPWB YC26 A1 5V1 O 5 V DC 5 V DC power ou...

Страница 282: ...0 3 3 V DC Auxiliary scanning interval signal B14 GND Ground B15 3 3V_EGN O 3 3 V DC 3 3 V DC power output to MPWB YC31 1 24VSL O 24 V DC 24 V DC power output to DP Connected to the optional DP 2 GND...

Страница 283: ...YC5 YC4 YC3 YC15 YC1 YC11 YC25 YC22 YS1 YS3 YS2 YC17 YC14 BLACK WHITE YC23 YC8 YC20 1 1 7 1 23 1 1 1 1 1 A1 A2 B1 B2 A15 A14 B15 B14 A1 1 4 26 50 1 1 13 25 26 50 1 1 4 25 A2 B1 B2 A39 1 1 1 1 51 52 1...

Страница 284: ...YC14 1 VBUS O 5 V DC 5 V DC power output Connected to the main operation unit PWB 2 DATA I O USB data signal 3 DATA I O USB data signal 4 N C Not used 5 GND Ground YC17 1 VBUS O 5 V DC 5 V DC power ou...

Страница 285: ...P O 0 3 3 V DC Sleep signal On Off A14 24VDN I 0 3 3 V DC 24 V DC power shut off signal A15 OPSWN Not used B1 OVSYNC I 0 3 3 V DC Original scanning interval signal B2 SCANHLDN O 0 3 3 V DC Scanner hol...

Страница 286: ...D Connected to the hard disk 2 GND Ground 3 GND Ground 4 5VSL O 5 V DC 5 V DC power output to HDD YC24 1 12VSL O 12 V DC 12 V DC power output to OPWB M Connected to the main operation unit PWB 2 5V O...

Страница 287: ...Main operation unit PWB Figure 2 3 4 Main operation unit PWB silk screen diagram YC13 YS1 YC4 YC9 YC8 YC3 YC11 YC15 YC2 YC14 YC7 YC6 YC5 YC12 YC1 1 1 72 1 1 1 4 5 11 1 6 26 1 50 25 1 1 5 1 2 1 2 1 5 1...

Страница 288: ...nel key scan return signal 2 4 KEY3 I 0 3 3 V DC pulse Operation panel key scan return signal 3 5 KEY4 I 0 3 3 V DC pulse Operation panel key scan return signal 4 6 SCAN0 O 0 3 3 V DC pulse Scan signa...

Страница 289: ...r 2 VO1 O Analog Speaker sound signal YC8 1 TOP I Analog Touch panel X position signal Connected to the touch panel 2 LEFT I Analog Touch panel Y position signal 3 BOTTOM I Analog Touch panel X positi...

Страница 290: ...o LCD 31 SGND Ground 32 DCLK O 0 3 3 V DC pulse LCD clock signal 33 N C Not used 34 SGND Ground 35 5V O 5 V DC 5 V DC power output to LCD 36 5V O 5 V DC 5 V DC power output to LCD 37 5V O 5 V DC 5 V D...

Страница 291: ...9 Laser scanner unit PARTS LK 670 302H093060 2H093060 11 12 Platen CONTACT GLASS 2C912250 11 6 Slit glass CONTACT GLASS DP 302H017220 2H017220 11 1 Mirror 1 MIRROR A 302H017150 2H017150 10 46 Mirror 2...

Страница 292: ...er separation pulley PULLEY SEPARATION MP separation pulley PULLEY SEPARATION Upper lower forwarding pulley PULLEY FEED A MP forwarding pulley PULLEY FEED A Developing unit PARTS DV 420 SP Ozone filte...

Страница 293: ...P 1 5 6 MP forwarding pulley Replace 300K Replace Check and clean with alcohol when user call occurs P 1 5 6 MP feed roller 1 Clean 300K Clean with alcohol Check and clean with alcohol when user call...

Страница 294: ...or Clean User call Clean with a dry cloth only if verti cal black lines appear on the copy image Exposure lamp Check or replace User call Replace if an image problem occurs P 1 5 15 Optical rail Check...

Страница 295: ...or replace User call Check and clean with alcohol Replace if claw is deformed P 1 5 44 Section Maintenance part location Method Maintenance cycle Points and cautions Page Eject section Eject roller Ch...

Страница 296: ...uum when user call occurs P 1 5 57 Ozone filter 2 Replace 300K Replace Check and vacuum when user call occurs P 1 5 58 Section Maintenance part location Method Maintenance cycle Points and cautions Pa...

Страница 297: ...tment Registration clutch turning on timing secondary paper feed start timing U034 LSU OUT TOP U034 test pattern P 1 3 20 6 Adjusting the leading edge margin printing adjustment LSU illumination start...

Страница 298: ...ning adjustment Adjusting the original scan data image adjustment U403 U404 B MARGIN B MARGIN Test chart P 1 3 65 P 1 3 66 U403 For copying an original placed on the platen U404 For copying originals...

Страница 299: ...2 9 10 11 12 7 8 15 16 17 18 13 14 21 22 23 24 19 20 25 26 25 26 29 30 31 34 35 36 37 32 33 38 39 28 27 29 30 31 34 35 36 37 32 33 38 39 28 27 40 40 3 4 5 6 1 2 9 10 11 12 7 8 15 16 17 18 13 14 21 22...

Страница 300: ...INSTALLATION GUIDE INSTALLATION GUIDE FOR DOCUMENT PROCESSOR Output Connector for Interconnecting Cable is non LPS Output 357VA max Please use the item below Interconnecting Cable P N 303K546050...

Страница 301: ...iqueta Procedimiento de funcionamiento especificaciones de 100V 1 J Etiqueta A Procedimiento de funcionamiento modelos m tricos excepto especificaciones de 100V 1 K Etiqueta B Procedimiento de funcion...

Страница 302: ...hufar el cable el ctrico del tomacorriente de la pared Procedimiento Instalaci n del DP 1 Instale dos pasadores D 2 Inserte los pasadores D en los orificios de bisagra 1 del DP A y deslice el DP A hac...

Страница 303: ...ijadores de bucle sobre el crystal de exposici n Alinee la esquina de la plancha de originales B que no tenga corte de superficie con la esquina trasera izquierda 2 del crystal de exposici n 5 Cierre...

Страница 304: ...F etiqueta de precauci n Cara Arriba G y la etiqueta Procedimiento de funcionamiento H del correspondiente idioma para modelos de especificaciones de 100V con panel de toque de color 7 Despu s de limp...

Страница 305: ...Modelos con panel de toque color excepto ingl s Pegue la etiqueta de ilustraci n 4 de la etiqueta A Procedimiento de funcionamiento J donde se muestra A Pegue la etiqueta B Procedimiento de funcionam...

Страница 306: ...murale et mettre la machine sous tension 3 Placez l original a dans le DP et effectuez une copie de test pour v rifier le fonctionnement et l exemple de copie 4 Si l cart entre l original a et l exemp...

Страница 307: ...z vous la page 15 Valeur de r f rence 1 5 max Pour v rifier la synchronisation du bord avant reportez vous la page 17 Valeur de r f rence 2 0 mm max Pour v rifier la ligne m diane reportez vous la pag...

Страница 308: ...avant V rifiez l cart entre la ligne 1 de l original a et la ligne 2 de l exemple de copie Si l cart est sup rieur la valeur de r f rence effectuez le r glage suivant Valeur de r f rence Copie recto s...

Страница 309: ...copie d D placez le DP vers le bas Pour l exemple de copie e D placez le DP vers le haut B Quantit de changement par pas Environ 0 5 mm 3 Resserrez les deux vis de r glage 4 4 Retirez le tapis d origi...

Страница 310: ...au une copie de test 6 R p tez les tapes 1 5 jusqu ce que la ligne 2 de l exemple de copie corresponde aux valeurs de r f rence suivantes Valeur de r f rence Copie recto seul 3 0 mm max Copie recto ve...

Страница 311: ...arri re V rifiez l cart entre la ligne 1 de l original a et la ligne 2 de l exemple de copie Si l cart est sup rieur la valeur de r f rence effectuez le r glage suivant Valeur de r f rence Copie recto...

Страница 312: ...glage du DP 1 Ouvrez le DP et lib rez les deux verrous 5 l aide d un tournevis t te plate 2 Lib rez les trois verrous 6 situ s l arri re du DP en utilisant un tournevis t te plate pour retirer le capo...

Страница 313: ...Pour l exemple de copie g Serrez la vis de r glage 9 B Quantit de changement par pas environ 1 mm 10 environ 0 5 mm 11 Resserrez l crou 8 4 Remettez en place le capot 7 retir auparavant l tape 2 5 Ret...

Страница 314: ...au une copie de test 7 R p tez les tapes 1 6 jusqu ce que la ligne 2 de l exemple de copie corresponde aux valeurs de r f rence suivantes Valeur de r f rence Copie recto seul 3 0 mm max Copie recto ve...

Страница 315: ...Si l cart est sup rieur la valeur de r f rence effectuez le r glage suivant Valeur de r f rence 1 5 max R glage de l agrandissement du DP 1 Passez en mode de maintenance et ex cutez l l ment de maint...

Страница 316: ...our l exemple de copie i Diminuez la valeur de r glage Quantit de changement par pas 0 21 mm 3 Effectuez nouveau une copie de test 4 R p tez les tapes 1 3 jusqu ce que la ligne 2 de l exemple de copie...

Страница 317: ...de r f rence 2 0 max R glage de la synchronisation du bord avant du DP 1 Passez en mode de maintenance et ex cutez l l ment de maintenance U071 pour effectuer le r glage S lectionnez ADJUST DATA1 pou...

Страница 318: ...emple de copie k Augmentez la valeur de r glage Quantit de changement par pas 0 196 mm 3 Effectuez nouveau une copie de test 4 R p tez les tapes 1 3 jusqu ce que la ligne 2 de l exemple de copie corre...

Страница 319: ...S lectionnez ADJUST DATA1 pour r gler en une seule fois la copie recto seul et la copie recto verso Utilisez ADJUST DATA2 uniquement si vous voulez r gler individuellement le verso de la copie recto v...

Страница 320: ...aleur de r glage Quantit de changement par pas 0 086 mm 3 Effectuez nouveau une copie de test 4 R p tez les tapes 1 3 jusqu ce que la ligne 2 de l exemple de copie corresponde aux valeurs de r f rence...

Страница 321: ...de d marrer Les r glages de l agrandissement du DP de la synchronisation du bord avant du DP et de la ligne m diane du DP sont alors effectu s automatiquement 4 Lorsque RESULT OK 00 s affiche les r gl...

Страница 322: ...aide d une vis M4 14 E Pour r gler l angle d ouverture fermeture du DP 30 degr s 1 Retirez deux bagues d arr t 12 et tirez l arbre 13 vers l ext rieur 2 Ins rez l arbre 13 dans les orifices 14 et reme...

Страница 323: ...INSTALLATION GUIDE FOR PAPER FEEDER...

Страница 324: ...CAUTION 2007 6 303K656810 PRECAUCION VORSICHT ATTENZIONE ATTENTION...

Страница 325: ...a ol F Base 4 G Tornillo M4 20 2 H Tornillo M4 10 2 Utilice la tarjeta de tama o de papel E que sea del mismo tama o de papel especificado utilizado en la m quina Gelieferte Teile A Papiereinzug 1 B S...

Страница 326: ...ndicadas en la figura y desmonte el alimentador de papel de la caja de embalaje Procedimiento Soltado del tope de placa de elevaci n 1 Abra la bandeja y quite el tope de la placa de elevaci n 1 de cad...

Страница 327: ...Inserire il cassetto 2 3 nella macchina 3 2 3 5 B 2 6 2 3 3 2 3 5 2 B 6 2 3 4 Place the machine on the paper feeder A to fit the positioning pins 4 at the front left and right of the paper feeder to...

Страница 328: ...tar la tapa 7 8 Quite el tornillo 8 para desmontar la placa de metal 9 La placa de metal desmontada 9 ya no es necesaria 9 Conecte el conector 10 en la m quina 7 Die Schraube 6 auf der R ckseite des P...

Страница 329: ...2 por la m nsula 11 Aseg rese de pasar los cables 12 por la m nsula 11 porque los cables 12 pueden tocar el motor 12 Vuelva a colocar la tapa 7 utilizando el tornillo 6 quitado en el paso 7 10 Die Ver...

Страница 330: ...imentazione della carta utilizzando una vite M4 20 G per ciascuna Inserire inoltre due sospensioni F nel lato sinistro utilizzando una vite M4 10 H per ciascuna Non inserire le sospensioni F nel lato...

Страница 331: ...check the operation V rification de la ligne m diane 15 Ins rer la fiche d alimentation de la machine dans la prise murale et mettre la machine sous tension 16 Mettre du papier dans chaque tiroir Effe...

Страница 332: ...de prueba 15 Si la separaci n entre las l neas 14 y 15 supera el valor de referencia vaya al paso 20 Valor de referencia 2 0 mm o menos Ajuste de la l nea central 20 Abra la bandeja y afloje el tornil...

Страница 333: ...ido antihorario mueva la placa de ajuste en el sentido de la flecha blanca B y apriete el tornillo 16 22 Cierre suavemente la bandeja 23 Vuelva a imprimir un patr n de prueba 24 Repita los pasos 20 a...

Страница 334: ...INSTALLATION GUIDE FOR DOCUMENT FINISHER Output Connector for Interconnecting Cable is non LPS Output 24 V dc 426 VA max Please use the item below Interconnecting Cables P N 305H180180...

Страница 335: ...a No utilizado para m quinas a todo color 1 K Eliminador de enrollado 1 Para las MFP monocrom ticas AK 700 Para las impresoras monocrom ticas AK 705 Para las m quinas a todo color no se utilizan dos p...

Страница 336: ...ombro 1 L Placa gu a 1 Cuando instale el finalizador de documentos en una MFP a todo color ser n necesarias las partes H I J L M y N suministradas con el separador de tareas H Fixierplatte F 1 I Fixie...

Страница 337: ...aci n son solo para m quinas a todo color 1 Apoye el finalizador de documentos A sobre un lado saque los ocho tornillos 1 y saque dos piezas de herrajes 2 2 Para alinear el finalizador de documentos c...

Страница 338: ...para cada una y encaje la cubierta AT N en la placa de fijaci n F H utilizando dos tornillos S Tite M4 10 J 5 Encaje el cerrojo B en la placa de fijaci n F H y la placa de fijaci n R I utilizando los...

Страница 339: ...en los dos extremos del eliminador de enrollamiento K 4 Asegure el eliminador de enrollamiento K usando los dos tornillos 2 que quit en el paso 2 5 Cierre la cubierta de expulsi n 1 6 Coloque el cerr...

Страница 340: ...8 Oriente el carril gu a D de modo que su polea 5 se encuentre ubicada hacia el MFP o impresora 9 Asegure el ret n del carril C a el MFP o impresora usando dos tornillos de sujeci n M4 10 F de modo q...

Страница 341: ...relo utilizando dos tornillos de fijaci n M4 6 E para que la separaci n entre el carril de gu a D y el piso sea de unos 10 mm Anbringen und Einstellen der F hrungsschieneneinheit 11 Die F hrungsschien...

Страница 342: ...nd tighten the two screws 7 Note If the guide rail is not properly adjusted the guide rail may not move smoothly or the document finisher may fall down 13 Die zwei Schrauben 7 die das Blech 6 der Schi...

Страница 343: ...r de documentos A est unido a el MFP o impresora vista del frente de la m quina Nota Al girar el perno de ajuste 13 en la direcci n de las manecillas del reloj se levanta el finalizador de documentos...

Страница 344: ...entos A est nido a el MFP o impresora vista de arriba 4 Ajuste la altura de las dos ruedas izquierdas de la misma forma que en el paso 2 para que las separaciones 16a y 16b entre el finalizador de doc...

Страница 345: ...n el MFP o impresora pase el cable por la abrazadera G y asegure la abrazadera apretando el tornillo 18 del MFP o impresora La longitud del cable a la abrazadera G debe ser de unos 100 mm Conexi n del...

Страница 346: ...ora en el recept culo de la pared y encienda el interruptor principal 2 Aseg rese de que avance el papel y verifique que el finalizador de documentos A funcione correctamente Betriebstest 1 Stecken Si...

Страница 347: ...INSTALLATION GUIDE FOR BUILT IN FINISHER...

Страница 348: ...F Cubierta superior izquierda 1 G Cubierta de expulsi n frontal 1 H Cubierta de expulsi n trasera 1 I Bandeja de finalizador 1 J Cartucho de grapas 1 K Sello ciego 1 L Pasador grande 1 M Pasador pequ...

Страница 349: ...nvertido porque la placa de montaje de grapas puede deformarse Procedimiento Desmontaje de las cubiertas 1 Abra la cubierta frontal 1 y la cubierta izquierda 1 2 2 Desmonte el soporte de clip 3 3 Saqu...

Страница 350: ...einem Flachschraubenzieher l sen und die Abdeckung 12 nach vorn schieben um sie abzunehmen 7 Die Schraube 13 herausdrehen um die Abdeckung 14 abzunehmen 4 Rilasciate il fermo 7 utilizzando un giravit...

Страница 351: ...ubierta secundaria de grapas 9 Inserte el gancho 17 en la cubierta secundaria de grapas B y gire la cubierta B en el sentido de la flecha hasta que se produzca un chasquido para colocarlo 8 Die Schrau...

Страница 352: ...desde el frente de la m quina y deslice hacia la izquierda 11 Fije la unidad de transporte de papel A utilizando dos pasadores Frente Utilice el pasador grande L Atr s Utilice el pasador peque o M Ins...

Страница 353: ...D auf den Positioniervorsprung 21 ausrichten und dann die Schraube 20 zur Befestigung des Hakenhalters D festziehen Installazione del tabella di elaborazione del finitore 14 Allentate di 3 giri circa...

Страница 354: ...c t s droit et gauche du plateau E Faire passer les connecteurs de la table de processus du module de finition E par l ouverture du c t arri re de la machine 19 Sur le c t arri re de la machine branch...

Страница 355: ...fermoirs 28 pour fixer le capot sup rieur gauche F Installation du capot de l agrafeuse 23 Lib rez les deux verrous 29 du capot 6 retir auparavant lors de l tape 3 en utilisant un tournevis t te plate...

Страница 356: ...auparavant lors de l tape 3 C t sup rieur droit Utilisez une vis M3 6 N 26 Remettez en place le support pince 3 retir auparavant lors de l tape 2 27 Refermez le capot gauche 1 2 et le capot avant 1 F...

Страница 357: ...plateau du module de finition I Fixation de la cartouche d agrafes 30 Ouvrez le capot 31 et ins rez la cartouche d agrafes J 31 Refermez le capot 31 Collage de l tiquette de masquage pour les mod les...

Страница 358: ...nement 1 Ins rer la fiche d alimentation de la machine dans la prise murale et mettre la machine sous tension 2 Effectuez une copie de test en mode d agrafage pour v rifier la finition et l agrafage C...

Страница 359: ...INSTALLATION GUIDE FOR JOB SEPARATOR...

Страница 360: ...1 C Soporte de bandeja 1 D Bandeja de separador de trabajos 1 E Cubierta delantera izquierda 1 Espa ol F Sello ciego 1 G Pasador grande 1 H Pasador peque o 1 I Tornillo M3 6 1 Gelieferte Teile A Job S...

Страница 361: ...1 y la cubierta izquierda 1 2 2 Desmonte el soporte de clip 3 3 Saque los dos tornillos 4 y suelte los tres pestillos 5 para desmontar la cubierta 6 4 Suelte el pestillo 7 utilizando un destornillado...

Страница 362: ...iastra di metallo 10 rimossa non pi necessaria 8 Togliete la vite 15 dal lato posteriore della macchina per rimuovere il coperchio 16 5 9 1 10 10 8 15 1 16 5 1 9 10 10 8 1 15 16 6 Release the latch 11...

Страница 363: ...ajos A en el frente de la m quina y desl celo a la izquierda 10 Fije el separador de trabajo A utilizando dos pasadores Frente Utilice el pasador grande G Atr s Utilice el pasador peque o H Installier...

Страница 364: ...o 19 para que la unidad de accionamiento del separador de trabajos est lista para accionar 13 Apriete el tornillo 19 14 Vuelva a colocar la cubierta 16 utilizando el tornillo 15 sacado en el paso 8 11...

Страница 365: ...B Anbringen der LED Platineneinheit 15 Den Steckverbinder 20 des Job Separators mit dem Steckverbinder 21 der LED Platineneinheit B verbinden 16 Die Kabel durch den Spalt 22 f hren und die LED Platine...

Страница 366: ...e de bandeja C 18 Installez le plateau du s parateur de travaux D depuis le c t avant de la machine Gauche Ins rez le plateau dans la rainure 24 Droite Suspendez le crochet 25 au support de plateau C...

Страница 367: ...n utilisant un tournevis t te plate pour retirer le support de pince inf rieur 27 20 Fixez le support pince inf rieur 27 sur le capot avant gauche E 21 Remettez en place le capot 8 retir auparavant lo...

Страница 368: ...ge F V rification du fonctionnement 1 Ins rer la fiche d alimentation de la machine dans la prise murale et mettre la machine sous tension 2 D finissez le bac de sortie sur le plateau du s parateur de...

Страница 369: ...INSTALLATION GUIDE FOR FAX System M...

Страница 370: ...ara instalar la tarjeta de circuitos de FAX vea la p gina 1 Para instalar la tarjeta de circuitos de FAX en el FAX dual vea la p gina 10 Espa ol Angaben zur Installation der FAX Leiterplatte finden Si...

Страница 371: ...delo de 100 V 1 I Etiqueta JATE s lo para el modelo de 100 V 2 J Etiqueta de aprobaci n s lo para los modelos Australiano Nuevo Zeland s 2 Precauciones Aseg rese de despegar todas las cintas y o mater...

Страница 372: ...a de circuitos de fax o la saliente de la tarjeta para insertar la tarjeta de circuitos de fax A Cuando instale en 3050 4050 5050 Oriente la etiqueta 3 de la tarjeta de circuitos de fax A hacia la der...

Страница 373: ...ucleo di ferrite e il terminale 110V 230V 3 D 3 30mm 10mm 110V 230V 3 D 30mm 10mm Connect the MFP to the telephone line 4 Plug the telephone line modular connector cable with the ferrite core D into t...

Страница 374: ...lo Nuevo Zeland s 6 Enchufe la l nea del tel fono separado con el n cleo de ferrita D en el terminal de l nea y seguidamente conecte el terminal de l nea a la l nea del tel fono separado Si no conecta...

Страница 375: ...ectuer cette proc dure pour le mod le pour la Nouvelle Z lande seulement Selle el terminal para el modelo Nuevo Zeland s 7 Realice este procedimiento s lo para el modelo Nuevo Zeland s Versiegeln der...

Страница 376: ...UV WXYZ et pas les tiquettes PRS TUV WXY et OPER Installation sur les mod les 3050 4050 5050 Apposer les tiquettes de l alphabet F de mani re que A soit montr Installation sur les mod les 2560 3060 Ap...

Страница 377: ...surface de l tiquette montr e sur l illustration et apposer l tiquette de la section de fonctionnement FAX G de la langue correspondante Installation sur les mod les 3050 4050 5050 Apposer l tiquette...

Страница 378: ...que la etiqueta JATE s lo para el modelo de 100 V 10 Realice el procedimiento s lo para el modelo de 100 V Fixer l tiquette JATE mod le 100 V seulement 10 Effectuer cette proc dure pour le mod le 100...

Страница 379: ...r l Australie Nouvelle Z lande seulement 11 Effectuer cette proc dure pour le mod le pour l Australie Nouvelle Z lande seulement Lorsqu on installe le FAX double en option lorsqu on ajoute la carte ci...

Страница 380: ...ernant les pi ces fournies se reporter la page 1 Lorsqu on ajoute la carte circuits FAX l OPT2 la deuxi me tiquette de la section de fonctionnement FAX G et l tiquette d approbation J ne sont pas n ce...

Страница 381: ...eure de la carte circuits FAX ou la saillie de la carte pour ins rer la carte circuits FAX A Installation sur les mod les 3050 4050 5050 Diriger l tiquette 3 situ e sur la carte circuits FAX A vers la...

Страница 382: ...sable invalide Fermer herm tiquement la borne pour emp cher tout utilisateur de connecter un t l phone s par Installer le noyau de ferrite mod les pour la Nouvelle Z lande 110 V 230 V seulement 4 Inst...

Страница 383: ...les pour l Australie 100 V 120 V utiliser le c ble du connecteur modulaire B fourni Fixer le c ble du connecteur modulaire seulement pour l installation dans les mod les 3050 4050 5050 6 Retirer la v...

Страница 384: ...uits FAX Ex cuter le mode de maintenance U600 pour initialiser l ensemble de commande de fax Si la carte circuits FAX a t ajout e l OPT2 pour initialiser la carte circuits FAX dans l OPT2 Initialiser...

Страница 385: ...INSTALLATION GUIDE FOR Data Security Kit C...

Страница 386: ...yptage s affiche Demander au client de changer le code de cryptage L utilisation de la valeur par d faut du code de cryptage 000000 n affecte pas la fiabilit de la s curit des donn es Si le client d s...

Страница 387: ...l in der USB Schl sselpackung hinten in der linken mittleren Abdeckung auf die sich hinten am Ger t befindet Siehe Abbildung C Italiano Componenti forniti Chiave USB 1 Precauzioni prima dell attivazio...

Страница 388: ...INSTALLATION GUIDE FOR UG 30...

Страница 389: ...lation des fonctions de haute compression s affiche Appuyer sur OK 3 Suivre les instructions l cran pour retirer la cl USB et mettre l interrupteur principal hors tension 4 Mettre l interrupteur princ...

Страница 390: ...nen stehen m glicherweise aufgrund einer Fehlfunktion im Ger t nicht zur Verf gung Aktivieren Sie die Funktionen mit dem obigen Verfahren erneut Italiano Componenti forniti Chiave USB 1 Precauzioni pr...

Страница 391: ......

Страница 392: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды