Kverneland CLC PRO, Руководство оператора

Страница: 3 / 98

Table of contents
3
Table of contents
Introduction ............................................... 4
Who should read this user’s manual? 4
Meaning of symbols 4
Safety ......................................................... 5
For your safety 5
The HAZARD, WARNING
and CAUTION safety stickers 7
Safety rules 18
Other instructions 25
Presentation of the machine ................... 26
Field of application 26
Usage clause 26
General Description 27
Technical specifications 28
Rear accessory variants 32
Roller variants 33
Depth control wheels 34
Other optional equipment [+] 35
Distribution of right and left deflectors 36
Configurations 37
Configuration with front cutting discs 40
Safety ......................................................... 42
Unhitching 42
Hydraulic system 42
Other instructions 42
Acceptance and assembly ....................... 43
Inspection at the time of acceptance 43
Assembly of the arms 43
Fastening of the rear accessory [+] 44
Attachment of the roller [+] 44
Rear accessory configurations 45
Installing the rear struts 49
Hitching ..................................................... 51
Rigid machines 51
Folding machines 52
Lighting ..................................................... 53
Electrical connections 53
Transport ................................................... 55
Safety 55
Before traveling on public roads 56
Switching on ............................................. 59
Adjustments - Versatility ......................... 60
Coulter range 60
Deflector range 60
Adjustments ............................................... 61
Adjusting the working depth 62
Adjustment of the rear accessories 67
Actipack and Actiring rollers 71
Lighting kit for folding machine 74
Front cutting discs (FCD) 74
Front mixer discs (FMD) 74
Unhitching .................................................. 75
Fixed machines 75
Folding machines 75
Maintenance ............................................... 78
Cleaning 78
Maintenance 78
Storage 78
Maintenance ............................................... 79
For your safety 79
General 81
Greasing 81
Wear rings 83
Inspection 84
Replacing the tines 87
Coulter wear 89
Wearing of the
knife skids on Actipack and Actiring 92
Wearing of the
leveling blades on Actiflex 92
Replacement of the
hydraulic system parts 93
Warranty ..................................................... 96
Scrapping the machine ............................. 97
Metal parts 97
Tires 97
Hydraulic fluid 97
Index ........................................................... 98