ءاﻮـــــﻬﻟا دﺮﺒﻣ
ﻞــــﻳدﻮﻣ
:
KA54
ﻟا ﻞـــــﻴﻟد
ﻤﻌﺘﺴﻤ
ﻞـــــــ
ﺮﻴﺨﺒﺘﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻳ ءاﻮه دﺮﺒﻣ
ﻞــﻳدﻮﻣ
KA54
220
-
240
ﺖﻟﻮﭬ
50
/
60
ﺰﺗﺮه
لﺎﻤﻌﺘﺳﻹا تادﺎﺷرإ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةءاﺮﻗ ءﺎﺟﺮﻟا
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺎﻬﻋﺎﺒﺗاو
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟاو
زﺎﻬﺠﻟا اﺬه لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻞﺒﻗ
.
ﻠﻌﻤﺑ كﺪﻳوﺰﺘﻟ ﺐﱢﻴﺘﻜﻟا اﺬه ﻢﻤﺻ ﺪﻘﻟ
ﺔﻴﻔﻴآ ﻰﻠﻋ ﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ﺔﻴﻤهﻷا ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻏ تﺎﻣﻮ
ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳا ءﺎﻨﺛأ ﻚﻬﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﻞﺣو ﻪﺘﻧﺎﻴﺻو ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳا
.
ﻚﻣاﺰﺘﻟا مﺪﻋ
ﻩﺬه عﺎﺒﺗﺈﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻒﻠﺗ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗ تادﺎﺷرﻹا
ا ﻦﻣ ﻚﻧﺎﻣﺮﺣو
نﺎﻤﻀﻟ
.
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
:
ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
.......
...........
.
............
1
تادﺎﺷرإ
ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ
....
..
......
..................
2
ءاﺰﺟﻷا
...............................
..
......
.
2
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ
)
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
(
...........
...
........
3
ﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ
..........................
4
ناﺰﺨﻟا ﺔﺌﺒﻌﺗ
....
................
..
..
..........
5
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻓﺎﻈﻨﻟا
.......
......
.................
6
ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
............
......
............
6
ﺢﻴﻠﺼﺗ
لﺎﻄﻋﻷا
..
............................
7
Contents:
A: Product Introduction ………….…………………………….…..… 1
B: Safety Information …………. ………………………………..…… 2
C: Parts …………………………..…………………………………… 2
D: Control Panel (Usage) …………………………………………..... 3
E: Remote Control ……………….…………………………..……… 4
F: Filling the Reservoir ……………………………………………….. 5
G: Cleaning and Maintenance ……. …………………..…………….. 6
H: Technical Specifications …………………………………………. 6
I: Trouble Shooting …………………………………………………. 7
A: PRODUCT INTRODUCTION
:
KA54 Air cooler is our latest design with microcomputer
control system. It can lower outlet temperature, freshen the air
with equipped ion, humidify the air through the principle of water
evaporation and melting ice. LED panel makes it luxurious and
easy to use. Also equipped with filter net and honeycomb pad to
remove odor and dust. This unit will provide you a comfortable
and healthy environment.
ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
:
ﻞﻳدﻮﻣ ءاﻮﻬﻟا دﺮﺒﻣ نإ
KA54
ﺎﻨﺗﺎﻤﻴﻤﺼﺗ ثﺪﺣأ ﻮه
ﻞﻤﻌﻳ
ﺮﻴﻐﺻ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻢﻜﺤﺗ مﺎﻈﻨﺑ
.
ﺔﺟرد ﺾﻴﻔﺨﺗ ﻪﻨﻜﻤﻳ
ﻪﺒﻴﻃﺮﺗو ﻦﻳﺄﺘﻟا مﺎﻈﻨﺑ ءاﻮﻬﻟا ﺪﻳﺪﺠﺗو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺬﺧﺄﻣ ةراﺮﺣ
ﺞﻠﺜﻟا ﺔﺑاذإو ءﺎﻤﻟا ﺮﻴﺨﺒﺘﺑ
.
ﺔﺣﻮﻟ ﻪﺑو
ﻢﻜﺤﺗ
دﻮﻳاﺪﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﺗ
ءﻮﻀﻠﻟ ﻞﺳﺮﻤﻟا
LED
ﺴﻳ ﺎﻤﻣ
ﻬ
ﻞ
ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳا
.
دوﺰﻣ ﻚﻟﺬآ
ةدﺎﺳوو ﺔﻴﻘﻨﺗ ﺔﻜﺒﺸﺑ
ﻠﻟ
ﺮﻘ
ص
ﻲﻠﺴﻌﻟا
ﺢﺋاوﺮﻟاو رﺎﺒﻐﻟا ﺔﻟازﻹ
ﺔﻬﻳﺮﻜﻟا
.
ﺔﺤﻳﺮﻣو ﺔﻴﺤﺻ ﺔﺌﻴﺑ ﻚﻟ ﺮﻓﻮﻳو
.
1
