Kühtreiber 150 RS Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 72

4 |

Rozšiřitelné příslušenství

1. Boční kryt z plexiskla

2. Odklápěcí kryt z plexiskla

Montáž madla stroje

1. Zasuňte držák madla do otvoru umístěného na předním plastovém krytu.

2. Do připevněného držáku zasuňte madlo.

3. Zasuňte držák madla do otvoru umístěného na zadním plastovém krytu a do madla.

4. Držáky madla a madlo fixujte pomocí přiložených šroubů. Otvory pro umístění šroubů jsou již předvrtány.

Samořezné zápustné šrouby (DIN 7982C 4,2x22)

Madlo musí být vždy fixováno šrouby. Pokud madlo nebude fixováno šrouby, nesmí být

používáno k přenášení stroje!

Obsah balení

1x stroj

1x popruh

2x držák madla

1x madlo

2x samořezný zápustný šroub

(DIN 7982C 4,2x22)

Содержание 150 RS

Страница 1: ...90 150 170 190 TIG LA MADE IN EU N VOD K OBSLUZE SVA OVAC STROJ N VOD NA OBSLUHU ZV RAC STROJ USER MANUAL WELDING MACHINE BEDIENUNGSANLEITUNG SCHWEI GER TE INSTRUKCJA OBS UGI URZ DZENIE SPAWALNICZE CZ...

Страница 2: ...je Proto si vyhrazujeme pr vo na zm nu b hem v roby Popis Stroje 150 RS TIG LA RS a 190 RS TIG LA RS jsou profesion ln sva ovac invertory ur en pro sva ov n metodami MMA obalenou elektrodou a TIG s do...

Страница 3: ...LA RS 170 RS 170 TIG LA RS 190 RS 190 TIG LA RS Nap jec nap t 50 60 Hz V 1 230 15 1 230 15 1 230 15 Ji t n pomal A 16 20 20 Rozsah sva ovac ho proudu A 10 150 10 170 10 180 Zat ovatel 100 40 C A 130...

Страница 4: ...k madla do otvoru um st n ho na zadn m plastov m krytu a do madla 4 Dr ky madla a madlo fixujte pomoc p ilo en ch roub Otvory pro um st n roub jsou ji p edvrt ny Samo ezn z pustn rouby DIN 7982C 4 2x2...

Страница 5: ...ahoru 4 Provl kn te popruh sponou sm rem dolu 5 Provl kn te popruh karabinou sm rem nahoru 6 Provl kn te popruh karabinou sm rem dolu 7 Provl kn te popruh sponou sm rem nahoru 8 Provl kn te popruh spo...

Страница 6: ...50 100 ANTI STICK ON OFF V R D ON OFF D lkov ovl d n UP DOWN 10k potenciometr Chlad c modul NE Gener tor ANO min 5 5 kVA P edfuk plynu s NE UP SLOPE n b h s NE DOWN SLOPE dob h s 0 10 0 Koncov proud...

Страница 7: ...ice 1 Tla tko MET slou k volb sva ovac metody Pozice 2 Metoda TIG s dotykov m ovl d n m LA Pozice 3 Metoda MMA Pozice 4 Tla tko SET slou k v b ru jednotliv ch funkc Pozice 5 Displej zobrazuj c hodnotu...

Страница 8: ...adn pozice metoda MMA ovl dac kod r nastaven sva ovac ho proudu Nastaven sva ovac ho proudu analogov RS Nastaven sva ovac ho proudu se prov d pomoc ovl dac ho potenciometru V konnostn stupnice vyobraz...

Страница 9: ...ce je automaticky aktivn v metod MMA P epnu t m na metodu TIG doch z k deaktivaci funkce P ep n n m mezi metodami doch z k vyp n n a zap n n t to funkce Obalovanou elektrodou je mo no pracovat i v p e...

Страница 10: ...unkceV R D sn en v stupn ho nap t Jedn se o bezpe nostn syst m pouze pro metodu MMA Po aktivaci funkce dojde ke sn en v stupn nap t na 15 V Tato funkce se pou v p i sva ov n pod vodou nebo v prost ed...

Страница 11: ...la tka SET zvolte ikonu koncov ho proudu IEND a n sledn nastavte jej hodnotu PRESS Nastaven funkce PULSE Funkce umo uje nastaven frekvence hlavn ho sva o vac ho proud a doln ho pulzn ho proudu I2 Zvy...

Страница 12: ...ypu spoje a zvy uje se podle tlou ky a rozm r sva ovan ho materi lu Tabulka 1 S la sva ovan ho materi lu mm Pr m r elektrody mm 1 5 3 2 3 5 2 5 5 12 3 25 12 4 Tabulka 2 Nastaven sva ovac ho proudu pro...

Страница 13: ...rodu je nutn jemn brou sit v pod ln m sm ru dle obr zku 4 Obr zek 5 zn zor u je vliv brou en elektrody na jej ivotnost Obr zek 4 Obr zek 5 Obr zek 5A jemn a rovnom rn brou en elektrody v pod ln m sm r...

Страница 14: ...va ovac kabely jsou pova ov ny za nej ast j p iny probl m V p pad n znaku probl m postupujte n sledovn Zkontrolujte hodnotu dod van ho s ov ho nap t Zkontrolujte zda je p vodn kabel dokonale p i pojen...

Страница 15: ...i vyhradzujeme pr vo na zmenu po as v roby Opis Stroje 150 RS TIG LA RS a 190 RS TIG LA RS s pro fesion lne zv racie invertory ur en na zv ranie met dami MMA obalenou elektr dou a TIG s dotykov m a be...

Страница 16: ...RS 150 TIG LA RS 170 RS 170 TIG LA RS 190 RS 190 TIG LA RS Vstupn nap tie 50 60 Hz V 1 230 15 1 230 15 1 230 15 Istenie pomal A 16 20 20 Rozsah zv racieho pr du A 10 150 10 170 10 180 Za a ovate 100...

Страница 17: ...do otvoru umiestnen ho na zadnom paneli a do dr adla 4 Dr iaky dr adla a dr adlo fixujte pomocou prilo en ch skrutiek Otvory na umiestnenie skrutiek s u predv tan Samorezn z pustn skrutky DIN 7982C 4...

Страница 18: ...u smerom nahor 4 Prevle te popruh sponou smerom nadol 5 Prevle te popruh karab nou smerom nahor 6 Prevle te popruh karab nou smerom nadol 7 Prevle te popruh sponou smerom nahor 8 Prevle te popruh spon...

Страница 19: ...100 ANTI STICK ON OFF V R D ON OFF Dia kov ovl danie UP DOWN 10k potenciometer Chladiaci modul NIE Gener tor NO min 5 5 kVA Predfuk plynu s NIE UP SLOPE n beh s NIE DOWN SLOPE dobeh s 0 10 0 Koncov p...

Страница 20: ...A Poz cia 1 Tla idlo MET sl i na vo bu zv racej met dy Poz cia 2 Met da TIG s dotykov m ovl dan m LA Poz cia 3 Met da MMA Poz cia 4 Tla idlo SET sl i na v ber jednotliv ch funkci Poz cia 5 Displej zob...

Страница 21: ...z kladnej poz cie met da MMA ovl dac kod r nastavenie zv racieho pr du Nastavenie zv racieho pr du anal gov RS Nastavenie zv racieho pr du sa vykon va pomocou ovl dacieho potenciometra V konnostn stup...

Страница 22: ...ia je automaticky akt vna v met de MMA Prepnu t m na met du TIG doch dza k deaktiv cii funkcie Pre p nan m medzi met dami doch dza k vyp naniu a zap naniu tejto funkcie Oba ovanou elektr dou je mo n p...

Страница 23: ...enie v stupn ho nap tia Ide o bezpe nostn syst m iba pre met du MMA Po ak tiv cii funkcie d jde k zn eniu v stupn ho nap tia na 15 V T to funkcia sa pou va pri zv ran pod vodou alebo v prostrediach s...

Страница 24: ...e ikonu koncov ho pr du IEND a n sledne nastavte jej hodnotu PRESS Nastavenie funkcie PULSE Funkcia umo uje nastavenie frekvencie hlavn ho zv racieho pr d a doln ho pulzn ho pr du I2 Zvy ovan m frekve...

Страница 25: ...er elektr dy mm 1 5 3 2 3 5 2 5 5 12 3 25 12 4 Tabu ka 2 Nastavenie zv racieho pr du pre dan pri emer elektr dy Priemer elektr dy mm Zv rac pr d A 1 6 30 60 2 40 75 2 5 60 110 3 25 95 140 4 140 190 5...

Страница 26: ...r du je nutn jemne br si v pozd nom smere pod a obr zka 4 Obr zok 5 zn zor uje vplyv br senia elektr dy na jej ivotnos Obr zok 4 Obr zok 5 Obr zok 5A jemn a rovnomern br senie elektr dy v pozd nom sme...

Страница 27: ...aj astej ie pr iny probl mov V pr pade n znaku probl mov postupujte nasledovne Skontrolujte hodnotu dod van ho sie ov ho nap tia Skontrolujte i je pr vodn k bel dokonale pripojen k z str ke a hlavn mu...

Страница 28: ...erm development Therefore we reserve the right to change during production Description Machines 150 RS TIG LA RS to 190 RS TIG LA RS are professional welding inverters designed for MMA wel ding welded...

Страница 29: ...50 RS 150 TIG LA RS 170 RS 170 TIG LA RS 190 RS 190 TIG LA RS Input voltage 50 60 Hz V 1 230 15 1 230 15 1 230 15 Fuse slow A 16 20 20 Welding current range A 10 150 10 170 10 180 Duty cycle 100 40 C...

Страница 30: ...ndle holder into the hole on the rear panel and handle 4 Fix the handles and handles with the supplied screws Screw holes are already pre drilled Self tapping screws DIN 7982C 4 2x22 The handle must a...

Страница 31: ...buckle upwards 4 Guide the strap through the buckle downward 5 Thread the harness strap upwards 6 Thread the carabiner strap downwards 7 Thread the strap with the buckle upwards 8 Strain the strap wi...

Страница 32: ...E 50 100 ANTI STICK ON OFF V R D ON OFF Remote control UP DOWN 10k Potentiometer Cooling unit NO Generator YES min 5 5 kVA PRE GAS s NO UP SLOPE smooth start s NO DOWN SLOPE smooth completion s 0 10 0...

Страница 33: ...Use the MET button to select the welding method Position 2 TIG method with touch control LA Position 3 MMA Method Position 4 Use the SET button to select individual functions Position 5 The display s...

Страница 34: ...MMA method Control encoder Setting the welding current Welding Current Settings Analogue RS Setting the welding current is done with the control po tentiometer The performance scale shows the approxi...

Страница 35: ...on is automatically active in the MMA method Switching to the TIG method will deactivate the function By switching between methods this feature is turned off and on The coated electrode can also be op...

Страница 36: ...unction is active Setting theV R D function decrease of output voltage This is a MMA security system only When the function is activated the output voltage is reduced to 15 V This function is used for...

Страница 37: ...SET button repeatedly to select the end current icon IEND and then set its value PRESS Setting the PULSE function The function allows setting the frequency of the main welding current and the pulse c...

Страница 38: ...1 6 30 60 2 40 75 2 5 60 110 3 25 95 140 4 140 190 5 190 240 6 220 330 The approximate indication of the average current used for welding with ordinary steel electrodes is gi ven by the following for...

Страница 39: ...e electrode on its service life Figure 4 Figure 5 Figure 5A Fine and even grinding of the electrode in the longitudinal direction Lifetime up to 17 hours Figure 5B Coarse and uneven grinding in the tr...

Страница 40: ...remedy The extension cord and welding cables are considered the most common cause of the problem If you have any problems follow these steps Check the value of the supplied mains voltage Make sure tha...

Страница 41: ...die entsprechende Ausr stung und speziell geschultes Per sonal verf gt mit Wartungs und Reparaturarbeiten zu beauftragen Alle unsere Maschinen und Anlagen unter liegen einer langfristigen Entwicklung...

Страница 42: ...170 TIG LA RS 190 RS 190 TIG LA RS Eingangsspannung 50 60 Hz V 1 230 15 1 230 15 1 230 15 Sicherung langsam A 16 20 20 Schwei strombereich A 10 150 10 170 10 180 Einschaltdauer 100 40 C A 130 130 130...

Страница 43: ...er R ckwand und am Griff 4 Befestigen Sie die Griffe und Griffe mit den mitgelieferten Schrauben Schraubenl cher sind bereits vorge bohrt Selbstschneidende Senkkopfschrauben DIN 7982C 4 2x22 Der Griff...

Страница 44: ...ie den Gurt durch die Schnalle nach unten 5 F deln Sie den Gurt nach oben 6 F deln Sie den Karabinergurt nach unten 7 F deln Sie den Riemen mit der Schnalle nach oben 8 Dehnen Sie den Riemen mit der S...

Страница 45: ...SOFT HOT START funktion s 0 2 0 ARC FORCE 50 100 ANTI STICK ON OFF V R D ON OFF Fernbedienung UP DOWN 10k Potentiometer K hlmodul NEIN Generator JA min 5 5 kVA PRE GAS s NEIN UP SLOPE s NEIN DOWN SLOP...

Страница 46: ...ion 1 Verwenden Sie die MET Taste um die Schwei methode auszuw hlen Position 2 WIG Methode mit Touch Control LA Position 3 MMA Methode Position 4 Verwenden Sie die SET Taste um einzelne Funktionen aus...

Страница 47: ...Standar dposition MMA Methode Regelungsgeber Schwei strom einstellen Schwei stromeinstellungen Analog RS Die Einstellung des Schwei stroms erfolgt mit dem Ste uerpotentiometer Die Leistungsskala zeig...

Страница 48: ...der MMA Methode automatisch aktiv Durch Umschalten auf die WIG Methode wird die Funkti on deaktiviert Durch Wechseln zwischen den Methoden wird diese Funktion aus und eingeschaltet Mit einer beschicht...

Страница 49: ...D Funktion Reduzierung der Ausgangsspannung Dies ist nur ein MMA Sicherheitssystem Wenn die Funk tion aktiviert ist wird die Ausgangsspannung auf 15 V reduziert Diese Funktion wird in Umgebungen unte...

Страница 50: ...T Symbol IEND und stellen Sie dann den Wert ein PRESS Einstellung der PULSE Funktion Die Funktion erm glicht die Einstellung der Frequenz des Hauptschwei stroms und des niedrigeren Impulsstroms I2 Dur...

Страница 51: ...oms f r einen bes timmten Elektrodendurchmesser Durchmesser der Elektrode mm Schwei strom A 1 6 30 60 2 40 75 2 5 60 110 3 25 95 140 4 140 190 5 190 240 6 220 330 Die ungef hre Angabe des Durchschnitt...

Страница 52: ...hre Lebensdauer Abbildung 4 Abbildung 5 Abbildung 5A Feines und gleichm iges Schleifen der Elektrode in L ngsrichtung Lebensdauer bis zu 17 Stun den A B Abbildung 5B Grobes und ungleichm iges Schleife...

Страница 53: ...lieferten Netzspannung Stellen Sie sicher dass das Netzkabel vollst ndig an die Steckdose und den Hauptschalter angeschlossen ist Stellen Sie sicher dass die Sicherungen oder der Schutzsger t in Ordnu...

Страница 54: ...rozwoju dlatego zastrzegamy sobie prawo do modyfika cji ich produkcji i wyposa enia Opis Urz dzenia 150 RS TIG LA RS a 190 RS TIG LA RS s to profesjonalne inwertory spawalnicze przeznaczone do spawani...

Страница 55: ...0 RS 170 TIG LA RS 190 RS 190 TIG LA RS Napi cie zasilania 50 60 Hz V 1 230 15 1 230 15 1 230 15 Zabezpieczenie zw oczny A 16 20 20 Zakres nat enia pr du A 10 150 10 170 10 180 Cykl pracy 100 40 C A 1...

Страница 56: ...tylnym i uchwyt 4 Zamocuj mocowania i uchwyty za pomoc dostarczonych rub Otwory na ruby s ju wcze niej nawiercone Samogwintuj ce ruby DIN 7982C 4 2x22 Uchwyt musi by zawsze zamocowany za pomoc rub Je...

Страница 57: ...r do g ry 4 Poprowad pasek przez sprz czk w d 5 Poprowad pasek przez sprz czk do g ry 6 Poprowad pasek przez sprz czk w d 7 Poprowad pasek przez klamr w g r 8 Poprowad pasek przez klamr w d 9 Po cz sp...

Страница 58: ...I STICK ON OFF V R D ON OFF Zdalne sterowanie UP DOWN 10k potencjometr Modu ch odz cy NIE Agregat TAK min 5 5 kVA Gaz przed s NIE UP SLOPE narastanie pr du s NIE DOWN SLOPE opadanie pr du s 0 10 0 Pr...

Страница 59: ...MET s u y do wyboru metody spawania Pozycja 2 Metoda TIG z dotykowym zajarzeniem uku LA Pozycja 3 Metoda MMA Pozycja 4 Przycisk SET s u y do wyboru poszczeg lnych funkcji Pozycja 5 Wy wietlacz pokazu...

Страница 60: ...y n koder Ustawienie pr du spawania Ustawienie pr du spawania analogowe RS Pr d spawania ustawia si poprzez potencjometr Skala pokazuje przybli on warto ustawionego pr du metoda MMA steruj cy potencjo...

Страница 61: ...ja jest automatycznie w czona w metodzie MMA Prze czenie na metod TIG powoduje wy czenie tej funkcji Prze czanie mi dzy metodami powoduje wy czenie i w czenie tej funkcji Otulon elektrod mo na r wnie...

Страница 62: ...a owego Jest system bezpiecze stwa tylko w metodzie MMA Po aktywowaniu funkcji napi cie biegu ja owego zostanie obni one na 15 V Funkcja ta jest u ywana do spawania pod wod lub w przestrzeniach z wyso...

Страница 63: ...ej do ikony pr d ko cowy IEND a nast pnie nastaw odpowiedni warto NACI NIJ Ustawienie funkcji PULSE spodni pr d I2 Funkcja umo liwia ustawienie warto ci cz stotliwo ci prze cznia pomi dzy pr dem spawa...

Страница 64: ...nie pr du spawania dla danej red nicy elektrody rednica elektrody mm Pr d spawania A 1 6 30 60 2 40 75 2 5 60 110 3 25 95 140 4 140 190 5 190 240 6 220 330 Przybli one wskazanie redniego pr du u ywane...

Страница 65: ...nku pod u nym ywotno do 17 godzin Obrazek 5B chropowate i nier wnomierne szlifowanie w kierunku poprzecznym ywotno 5 godzin A B Parametry do por wnania wp ywu metody ostrzenia elektrod podano za pomoc...

Страница 66: ...u Je li u ywasz przed u acza sprawd jego d ugo przekr j i po czenie Upewnij si e nast puj ce cz ci nie s wadliwe Sieciowy wy cznik g wny Gniazdo zasilania i g wny wy cznik urz dzenia UWAGA Pomimo wyma...

Страница 67: ...yp Typ urz dzenia 4 Sva ovac stroj Zv rac stroj Description of the machine Schwei ger t Spawarka 5 Jm no a adresa v robce N zov a adresa v robcu Name and address of manufacturer Name und Adresse des H...

Страница 68: ...68 7 11 12 11 6 5 9 10 4 8 3 2 1 Seznam n hradn ch d l Zoznam n hradn ch dielov List of spare parts Liste der Ersatzteile Cz ci zamienne...

Страница 69: ...25 A 34628 10 Plo n spoj analog Plo n spoj analog PCB analog 12357 10 Plo n spoj LA Plo n spoj LA PCB LA 12354 11 Dr k madla Dr iak dr adla Handrail holder 30371 12 Madlo Dr adlo Handrail 12490 Poz po...

Страница 70: ...ktrotechnick sch ma Elektrotechnick sch ma Electrical diagram Elektrische schema Schemat elektrotechniczny PE PE main board EMC filter control panel main switch Plug 230V N L PE X9 X6 230VAC FAN X4 X2...

Страница 71: ...ucent Raz tko OTK Pe iatka OTK Stamp of Technical Control Department Stempel der technische Kontrollabteilung Piecz tka Kontroli Jako ci Datum v roby D tum v roby Date of production Datum der Produkti...

Страница 72: ...robce si vyhrazuje pr vo na zm nu V robca si vyhradzuje pr vo na zmenu The producer reserves the right to modification Hersteller behaltet uns vor Recht f r nderung Producent zastrzega sobie prawo do...

Результаты поиска

Содержание 150 RS

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Kühtreiber 150 RS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 150 RS

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды