Krups Orchestro 889 Скачать руководство пользователя

Страница: 62 / 90

Waarschuwingssignalen, mogelijke oorzaken en oplossingen

Waarschuwings-

oorzaken

oplossingen

signalen

Controle-lampjes

branden

Controle-lampjes

branden

Controle-lampjes

branden

Controle-lampjes

knipperen

Controle-lampjes

knipperen

Controle-lampjes

knipperen

■

het apparaat is gereed om stoom
te produceren

■

water-reservoir niet goed
ingebracht of verplaatst tijdens
het espresso- of koffiezetten

■

er is zojuist stoom geproduceerd

■

keuzeknop voor stoom/heet water
ingesteld op de verkeerde stand

■

5000 kopjes espresso of koffie zijn
gezet

■

te weinig water in het water-
reservoir

■

De vlotter werkt niet goed of is
verstopt

■

koffiedik-reservoir is vol

■

Lekbak is na het legen te snel
teruggezet in het apparaat

■

Controle-lampje "koffiedik-
reservoir legen" verschijnt te vroeg

■

lekbak is niet goed geplaatst

■

apparaat te koud
(minder dan 10°C)

■

Verschillende oorzaken

■

schakel de stoomtoets in

■

plaats het water-reservoir op de
juiste wijze en vul het
verwarmingssysteem

■

laat het apparaat afkoelen van
de stoomtemperatuur tot de
espresso-/koffietemperatuur of
vul het verwarmingssysteem.

■

draai de keuzeknop voor stoom/
heet water op de juiste stand

■

schakel de controle-lampjes uit
of laat het apparaat nakijken
door de KRUPS Service-dienst

■

voeg water toe aan het water-
reservoir

■

spoel het water-reservoir en
ontkalk het apparaat indien nodig

■

leeg het koffiedik-reservoir

■

wacht 10 seconden alvorens u
de lekbak terugzet

■

leeg het koffiedik-reservoir als het
apparaat is uitgeschakeld

■

plaats de lekbak op de juiste
wijze

■

laat het apparaat ca. een uur op
kamertemperatuur staan

■

schakel het apparaat uit, haal de
stekker uit het stopcontact en
schakel het apparaat na een uur
weer in

■

Laat het apparaat nakijken door
de KRUPS Service-dienst

Controle-lampjes

knipperen

afwisselend

Содержание Orchestro 889

Страница 1: ...Orchestro Art 889 Gebrauchsanweisung Instructions for use Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning DK NL GB D ...

Страница 2: ...8 27 D 28 47 GB 48 67 NL 68 87 DK ...

Страница 3: ......

Страница 4: ... l keuzeknop stoom heet water m stoom voorkeuzetoets en controle lampje stoom Betjeningstaster og kontrollys B1 a Tast og kontrollys for TÆND SLUK b Tast og kontrollys for skylning af maskinen c Tast og kontrollys for 1 kop normal kaffe d Tast og kontrollys for 1 kop stærk kaffe e Tast og kontrollys for 2 kopper f Tast og kontrollys for kaffepulver g Kontrollys for tøm beholderen til brugte bønner...

Страница 5: ...cht einwandfrei arbeitet oder wenn es beschädigt ist In diesem Fall muß das Gerät an eine KRUPS Servicestelle geschickt wer den siehe Adressen im KRUPS Serviceheft Außer der Reinigung und der normalen Gebrauchsprüfung müssen alle anderen Arbeiten an dem Gerät vom KRUPS Kundendienst ausgeführt werden Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie nur original KRUPS Zubehör und Ersatzteile pas send zu Ihre...

Страница 6: ...1 2 3 4 sehr weich weich mittelhart hart sehr hart Wasserhärte mol m3 bis 0 7 bis 1 24 bis 2 5 bis 3 7 über 3 7 deutscher Härtegrad bis 4 bis 7 bis 14 bis 21 über 21 französischer Härtegrad bis 7 2 bis 12 6 bis 25 2 bis 37 8 über 38 Teststreifen Einstellen und Speichern der Härtestufe Sie können 5 Härtestufen einstellen Vom Werk aus ist die Härtestufe 3 einge stellt Stecken Sie den Netzstecker in ...

Страница 7: ...men so erlöschen alle Anzeigen und die zuletzt gespeicherte Härtestufe bleibt erhal ten Die gespeicherte Härtestufe bleibt auch nach einem Stromausfall erhalten Einstellen der Abschaltautomatik Sie können die Abschaltzeiten 1 Stunde 3 Stunden 5 Stunden sowie das Ausschalten der Abschaltautomatik einstellen Vom Werk ist die Abschaltzeit 5 Stunden eingestellt Je nach eingestellter Zeit schaltet sich...

Страница 8: ...bschaltzeit ein indem Sie die Taste jeweils einmal betätigen 5 Welche Abschaltzeit am Gerät eingestellt ist wird durch die Anzeigen Spülen 1 Tasse normal 1 Tasse stark 2 Tassen Kaffee mehl angezeigt Beispiel Abschaltzeit 3 Stunden Abschaltzeit AUS 1Std 3Std 5Std Geräte anzeigen Speichern Sie die Abschaltzeit Drücken Sie hierzu die Taste 6 Werden während des Einstellens der Abschalt zeit 30 Sekunde...

Страница 9: ...tank fehlt oder Wasser nachge füllt werden muß leuchtet die Anzeige Wassertank füllen Die Zubereitung von Espresso Kaffee ist dann nicht möglich Die Anzeige Wassertank füllen leuchtet bevor der Wassertank ganz leer ist Dadurch wird sichergestellt daß die letzte Espresso Kaffeezubereitung nicht abgebrochen wird Öffnen Sie den Deckel des Bohnenbehälters Füllen Sie die Espresso Kaffeebohnen in den Bo...

Страница 10: ...n Aus leuchtet Der Wasseraustritt wird automatisch gestoppt Stellen Sie den Drehknopf zurück auf die Posi tion 11b Entfernen Sie das Gefäß Spülen des Systems Schalten Sie das Gerät ein Drücken Sie hierzu die Taste Die Anzeige Ein Aus blinkt das Gerät heizt Ist die Betriebstemperatur erreicht leuchten die Anzeigen Ein Aus und Spülen Stellen Sie ein Gefäß unter den Espressoauslauf und betätigen Sie ...

Страница 11: ...llung wenig Espresso Kaffee Einstellung viel Espresso Kaffee Stellen Sie den Drehknopf vor der Espresso Kaffeezubereitung auf die gewünschte Position Hinweis Sie können auch während der Espresso Kaffeezubereitung die Tassenfüll menge über den Drehknopf variieren Wollen Sie die Espresso Kaffeemenge für eine bestimmte Tassengröße ein stellen dann drehen Sie den Drehknopf für die Tassenfüllmenge vor ...

Страница 12: ...ht möglich Sollten Sie versehentlich die Taste betätigt haben so können Sie durch Betätigen der Taste oder den Vorgang abbrechen Stel len Sie ein Gefäß unter den Espressoauslauf da etwas Wasser austritt Verwendung von vorgemahlenem Kaffeemehl Sie haben das Gerät vorbereitet Nach erfolgtem Spülvorgang leuchten die Anzeigen Spülen 1 Tasse normal 1 Tasse stark 2 Tassen Kaffeemehl Öffnen Sie den Decke...

Страница 13: ...leeren leuchtet oder blinkt ist keine Espresso Kaffeezubereitung möglich Leeren Sie die Schublade wenn der Schwim mer der Schublade bis zur Markierung hoch gestiegen ist 19 Hinweis Wenn Sie die Schublade mit dem Kaffeesatzbehälter aus dem Gerät entfer nen bevor die Anzeige Kaffeesatzbehälter leeren leuchtet leeren Sie immer den Kaf feesatzbehälter da sonst die nächste Anzei ge zu spät erfolgt und ...

Страница 14: ...in einen schmalen kleinen Krug max 0 5 l Fassungsvermögen der unter die Dampfdüse des Gerätes pas sen muß Hinweis Die Milch sollte gut gekühlt sein Ebenfalls sollten Sie ein kaltes Gefäß benutzen und dieses nicht vorher mit warmem Wasser ausspülen Halten Sie den Krug so unter die Aufschäumhilfe daß das Düsenteil ganz in die Milch eintaucht Drehen Sie den Drehknopf für Dampf Heiß wasser auf die Pos...

Страница 15: ...schaft des Gerätes auf 2 Arten abschalten 1 Drehen Sie den Drehknopf für Dampf Heißwasser nach dem Dampfen auf die Position Nach ca 10 Minuten schaltet das Gerät die Dampfbe reitschaft ab die Anzeigen Ein Aus und Dampf blinken 2 Wenn Sie direkt nach dem Dampfen Espresso Kaffee zubereiten möchten Drehen Sie den Drehknopf für Dampf Heißwasser nach dem Dampfen auf die Position Schalten Sie die Dampfv...

Страница 16: ...hen Sie das Gehäuse innen und aussen nur mit einem feuchten Tuch ab Reinigen Sie Schublade Schubladenaufsatz Kaffeesatzbehälter und Abstellgitter mit war mem Wasser und Spülmittel 25 Spülen Sie den Wasserbehälter mit frischem Wasser aus Geben Sie das Gerät oder einzelne Geräteteile niemals in die Geschirrspülmaschine Achtung Die Dampfdüse kann sehr heiß sein Verbrennungsgefahr Montieren bzw demont...

Страница 17: ...enn das Reinigungsprogramm gestoppt wird Der Netzstecker muß eingesteckt sein das Gerät muß ausgeschaltet sein Der Drehknopf für Dampf Heißwasser muß auf der Position stehen Starten Sie das Reinigungsprogramm Drücken Sie die Taste für ca 3 Sekunden 28 Die Anzeigen Ein Aus Kaffeesatzbehälter leeren Gerät reinigen sowie Wassertank füllen wenn nicht genug Wasser eingefüllt ist leuchten Leeren Sie die...

Страница 18: ...erwenden Sie ausschließlich KRUPS Reinigungstabletten Bei der Verwendung von Reinigungstabletten anderer Hersteller wird für eventuelle Schäden keine Haftung übernommen Sie erhalten KRUPS Reinigungstabletten beim KRUPS Kundendienst Hinweis Haben Sie zu Beginn zu wenig Wasser in den Wasserbehälter gefüllt wird dies durch Leuchten der Anzeige Wassertank füllen kenntlich gemacht Füllen Sie ausreichen...

Страница 19: ...Durchführen des Entkalkungsprogramms Während des Entkalkungsprogrammes leuchtet die Anzeige Ein Aus Die Anzeige Gerät entkalken blinkt wenn das Gerät arbeitet und leuchtet wenn das Entkalkungsprogramm gestoppt wird Der Netzstecker muß eingesteckt sein das Gerät muß ausgeschaltet sein Der Drehknopf für Dampf Heißwasser muß auf der Position stehen Starten Sie das Entkalkungsprogramm Drücken Sie die ...

Страница 20: ... Gefäß mindestens für 300 ml unter die Dampfdüse 32 Drehen Sie den Drehknopf für Dampf Heißwasser auf die Position 32 Das Wasser wird intervallweise durch die Dampfdüse gepumpt Wenn die Anzeige Kaffeesatzbehälter leeren leuchtet entnehmen Sie die Schublade mit dem Kaffeesatzbehälter und leeren Sie diese Setzen Sie die Teile wieder ein Die Anzeigen Ein Aus sowie Dampf blinken Drehen Sie den Drehkno...

Страница 21: ...tzt Hinweis Wird während des Entkalkungsprogrammes die Taste gedrückt oder kommt es zu einem Stromausfall muß das Ent kalkungsprogramm neu gestartet werden Leerdampfen des Heizsystems Bevor Sie das Gerät transportieren müssen Sie das Heizsystem entleeren Schutz vor Frostschäden Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose Lassen Sie das Gerät ausge schaltet Stellen Sie ein Gefäß unter die Dampfdüs...

Страница 22: ...satzbehälter leeren erfolgt zu früh Schublade nicht richtig einge setzt Gerät zu kalt unter 10 C Diverses Taste Dampf betätigen Wassertank richtig einsetzen und Heizsystem füllen Gerät von Dampf auf Espresso Kaffeetemperatur herunter kühlen bzw Heizsystem füllen Drehknopf für Dampf Heißwasser in die richtige Position drehen Anzeige ausschalten oder Gerät vom KRUPS Kunden dienst warten lassen Wasse...

Страница 23: ...achfüllen andere Milch verwenden Dampfdüse reinigen Aufschäumhilfe reinigen Gerät vom KRUPS Kundendienst überprüfen lassen Gerät kann weiterhin mit vorgemahlenem Kaffee mehl betrieben werden Netzstecker einstecken und nur Schublade und Schubladenaufsatz ein setzen Gerät einschalten und dann Kaffeesatzbehälter wieder einsetzen Heizsystem füllen Espresso Kaffee nicht heiß genug Es läuft nur wenig Es...

Страница 24: ...altetem Gerät die Taste ca 3 Sekunden Die 5 roten Anzeigen blinken für 3 Sekunden Danach ist das Gerät aus geschaltet Nach weiteren 5000 Zubereitungen blinken die Anzeigen Ein Aus Wasser tank füllen Kaffeesatzbehälter leeren Gerät reinigen sowie Gerät entkal ken erneut Transport des Gerätes Bewahren Sie die Originalverpackung als Transportschutz auf Dampfen Sie vor einem Transport des Gerätes das ...

Страница 25: ...onditions such as damp and frost Use the appliance indoors only Do not use the appliance if it is not working correctly or if it has become damaged In such a case it should be taken for examination to a KRUPS Customer Service Department see the list in the KRUPS service leaflet Except for cleaning and everyday attention all work on the appliance must be carried out by a KRUPS Customer Service Depa...

Страница 26: ... 0 1 2 3 4 hardness very soft soft medium hard very hard hard Water hardness mol m3 up to 0 7 up to 1 24 up to 2 5 up to 3 7 over 3 7 German hardness degree up to 4 up to 7 up to 14 up to 21 over 21 French hardness degree up to 7 2 up to 12 6 up to 25 2 up to 37 8 over 38 Test strip Setting and memorising the water hardness You can set any one of 5 levels of hardness Appliances are sent out from t...

Страница 27: ...t memorized hardness setting will have been recorded This memorised setting will remain unchanged even if there is an electricity supply failure Setting the switch off mechanism You can set the automatic switch off period to 1 hour 3 hours or 5 hours Alternatively you can de activate the automatic switch off mechanism Appliances are sent out from the factory set to 5 hours Dependant upon the time ...

Страница 28: ...key the appropriate number of times 5 The switch off period which has been set will be shown by the glowing of the rinse 1 cup normal 1 cup strong 2 cups and coffee meal indicators Example Switch off period 3 hours Switch off OFF 1hour 3hours 5hours period appliance indicators Save the switch off time in the memory by pressing the key 6 If no further switch off period setting is made for a period ...

Страница 29: ...d the fill water tank indicator will glow and the preparation of espresso or coffee will be temporarily prevented The fill water tank indicator will glow before the water tank is quite empty which ensures that the current espresso or coffee preparation can be completed and not broken off Open the lid of the coffee bean container Put either espresso or coffee beans into the bean container max 250 g...

Страница 30: ...flow of water will be stopped automatically Turn the knob back to the position 11b and remove the receptacle Rinsing the system Switch on the appliance by pressing the key The ON OFF indicator will blink while the appliance is heating up When the operating temperature has been reached the ON OFF and the rinse indicators will glow Place a receptacle beneath the espresso delivery pipe and press the ...

Страница 31: ... filled into the cups by using the cup fill regulator knob 14 Setting a small espresso or coffee Setting a large espresso or coffee Turn the knob to the desired position before preparing espresso or coffee Note The knob can also be used to vary the fill amount during the actual preparation of espresso or coffee If you want to set the quantity of espresso or coffee for a particular size of cup then...

Страница 32: ... not possible If you accidentally actuate the key you can cancel the action by pressing the or the key Place a receptacle beneath the espresso delivery pipe however as a little water will run out Using ready ground coffee meal You have already prepared the appliance When the rinsing process is finished the following lamps will glow rinse 1 cup normal 1 cup strong 2 cups coffee meal Open the lid of...

Страница 33: ...nking it is not possible to prepare espresso or coffee Empty the drawer when the drawer float has risen to the mark 19 Note When you remove the drawer together with the spent coffee holder from the appliance before the coffee grounds holder indicator begins to glow always empty the spent coffee holder as the next indicator otherwise follows too late and the holder could overflow Preparation of ste...

Страница 34: ...re than 0 5 litre capacity which will fit below the steam nozzle of the appliance Note The milk should be well cooled and the jug used should also be cold so do not rinse it first in warm water Hold the jug under the frothing aid in such a way that the nozzle section dips completely into the milk Turn the selector knob for steam hot water to the position 22 Hold the jug steady during the frothing ...

Страница 35: ...been produced turn the selector knob for steam hot water to the position After about 10 minutes the appliance will automatically cease to be ready for steam production and the ON OFF and steam indicators will blink 2 If you want to prepare espresso or coffee immediately after producing steam After the steam has been produced turn the selector knob for steam hot water to the position Turn off the s...

Страница 36: ...h scrape or corrode Wipe the casing inside and outside with a moist cloth only Clean the drawer drawer attachment spent coffee holder and base grid with warm water and washing up liquid 25 Rinse out the water tank with fresh water Never put the appliance or any of its parts into the dishwasher Caution The steam nozzle can become very hot Be careful not to burn or scald yourself Never assemble or d...

Страница 37: ...ce is working and will glow when the cleaning operation is stopped The mains plug must be inserted but the appliance must be switched off and the selector knob for steam hot water must be at the position Start the cleaning programme by pressing the key for about 3 seconds 28 The ON OFF empty spent coffee holder and clean appliance indicators will glow as will also the fill water tank indicator if ...

Страница 38: ... Use only KRUPS cleaning tablets No responsibility can be taken for damage arising from the use of cleaning tablets supplied by other manufacturers You can obtain KRUPS cleaning tablets from the KRUPS service unit Note If at the commencement you have too little water in the water tank you will be warned by the glowing of the fill water tank indicator Just add sufficient water to the tank and the c...

Страница 39: ...e to use Carrying out the lime scale removal programme During the lime scale removal process the ON OFF indicator will glow The remove lime scale indicator will blink while the appliance is working and will glow if and when the removal programme is stopped The mains plug must be inserted but the appliance must be switched off The selector knob for steam hot water must be at the position Start the ...

Страница 40: ...st 300 ml capacity below the steam nozzle 32 Turn the selector knob for steam hot water to the position 32 The water will be pumped intermittently through the steam nozzle When the empty spent coffee holder indicator glows take out and empty the drawer with the spent coffee holder Then replace these parts The ON OFF and steam indicators will blink Turn the selector knob for steam hot water to the ...

Страница 41: ...e the key is pressed or if there is a power failure the programme will have to be restarted from the beginning Driving off steam from the heating system Before you transport the appliance you must empty the heating system particularly if there is danger of frost damage Insert the mains plug but leave the appliance switched off Place a receptacle beneath the steam pipe and turn the selector knob fo...

Страница 42: ...rawer is not correctly inserted Appliance too cold under 10 C Various causes Actuate the steam key Insert water tank correctly and fill the heating system Cool down the appliance from steam to the espresso coffee tem perature or fill the heating system Turn the selector knob for steam hot water to the correct position Switch off the indicator or let KRUPS Service Unit carry out maintenance Add fur...

Страница 43: ... correct quantity of coffee meal Add further coffee beans Use different milk Clean the steam nozzle Clean the frothing aid Let the KRUPS service unit examine the appliance Continue using the appliance but only with pre ground coffee Insert mains plug and insert only the drawer and attachment Then switch on the appliance and insert the spent coffee holder Fill the heating system Espresso or coffee ...

Страница 44: ...or about 3 seconds The 5 red indicators will then blink for 3 seconds and the appliance will be switched off After a further 5000 preparations the ON OFF fill water tank empty spent coffee holder clean appliance and remove lime scale indicators will again all blink for 3 seconds Transporting the appliance Save the original packing material for protection when transporting the appliance Before tran...

Страница 45: ... weersomstandigheden zoals vocht en vorst Gebruik het apparaat uitsluitend binnenshuis Maak geen gebruik van het apparaat als het niet goed werkt of als het beschadigd is In deze gevallen dient het apparaat voor onderzoek aangeboden te worden aan de Technische Dienst van KRUPS zie lijst in het KRUPS service boekje Met uitzondering van reiniging en dagelijks onderhoud dienen werkzaamheden aan het a...

Страница 46: ...Hardheids 0 1 2 3 4 graad zeer zacht zacht medium hard zeer hard hard waterhardheid mol m3 tot 0 7 tot 1 24 tot 2 5 tot 3 7 meer dan 3 7 Duitse hardheidsgraad tot 4 tot 7 tot 14 tot 21 meer dan 21 Franse hardheidsgraad tot 7 2 tot 12 6 tot 25 2 tot 37 8 meer dan 38 teststrip Instellen en in het geheugen vastleggen van de waterhardheid U kunt elk van de 5 hardheidsniveaus instellen Bij het verlaten...

Страница 47: ...lampjes uit en de gewenste hardheidsinstelling is vastgelegd Deze instelling blijft onveranderd in het geheugen opgeslagen zelfs indien de stroom uitvalt Instellen van het uitschakelmechanisme U kunt de automatisch uitgeschakelde periode instellen op 1 uur 3 uur of 5 uur U kunt ook de automatisch uitgeschakelde periode uitzetten Bij het verlaten van de fabriek zijn de apparaten ingesteld op 5 uur ...

Страница 48: ... zoveel maal te drukken op de toets 5 De uitgeschakelde periode die u hebt ingesteld wordt getoond door het branden van de volgende controle lampjes spoelen 1 kop normaal 1 kop sterk 2 koppen en koffie maling Voorbeeld uitgeschakelde periode 3 uur Uitgeschakelde uit 1uur 3uur 5uur periode Controle lampjes Sla de instelling van de uitgeschakelde periode op in het geheugen door te drukken op de toet...

Страница 49: ...n toegevoegd dan zal het controle lampje water reservoir vullen gaan branden en de bereiding van espresso of koffie zal tijdelijk verhinderd zijn Het controle lampje water reservoir vullen gaat branden voordat het water reservoir helemaal leeg is u kunt er dan ook op rekenen dat de in gang zijnde bereiding van espresso of koffie voltooid wordt en niet afgebroken Open het deksel van het koffiemolen...

Страница 50: ...an uit gaat branden Overstromen van water wordt automatisch voorkomen Draai de knop terug op stand 11b en verwijder de beker Spoelen van het systeem Zet het apparaat aan door op de toets te drukken Het controle lampje aan uit knippert terwijl het apparaat aan het opwarmen is Zodra de benodigde temperatuur is bereikt gaan de controle lampjes aan uit en spoelen branden Plaats een beker onder het esp...

Страница 51: ...U kunt de hoeveelheid espresso of koffie waarmee de kopjes worden gevuld instellen door middel van de bedieningsknop grootte kopjes 14 Stand een klein kopje espresso of koffie Stand een grote kop espresso of koffie Draai de knop op de gewenste stand voordat u espresso of koffie gaat zetten N B de knop kan ook tijdens het zetten van espresso of koffie worden gebruikt om de hoeveelheid te wijzigen A...

Страница 52: ... op de toets drukt kunt u dit weer ongedaan maken door op de of de toets te drukken Plaats echter wel een beker onder het espresso pijpje want het apparaat zal automatisch gaan spoelen Indien u gebruikmaakt van gemalen koffie U hebt het apparaat al klaargemaakt voor bereiding Als het spoelproces is beëindigd gaan de volgende controle lampjes branden spoelen 1 kop normaal 1 kop sterk 2 koppen koffi...

Страница 53: ...randt is het niet mogelijk espresso of koffie te zetten Leeg de lekbak als de lekbak vlotter gestegen is tot het merkteken 19 N B als u de lekbak tegelijk met het koffiedik reservoir uit het apparaat haalt voordat het controle lampje koffiedik reservoir legen gaat branden leeg dan altijd het koffiedik reservoir omdat het volgende controle lampje anders te laat volgt waardoor het reservoir zou kunn...

Страница 54: ...etje niet meer dan 500 ml inhoud dat precies onder het stoompijpje past N B De melk en het melkkannetje moeten goed koud zijn Spoel het kannetje dus niet eerst om met warm water Houd het melkkannetje zo onder het opschuimhulpstuk dat het stoompijpje volledig in de melk ondergedompeld wordt Draai de keuzeknop voor stoom heet water op stand 22 Houd het melkkannetje stil tijdens het opschuimen Het st...

Страница 55: ...opgeheven worden op 2 manieren 1 Nadat stoom geproduceerd is draait u de keuzeknop voor stoom heet water op Na ongeveer 10 minuten zal het apparaat automatisch ophouden met zich voor te bereiden op de productie van stoom en de controle lampjes aan uit en stoom gaan knipperen 2 Indien u direct na de productie van stoom espresso of koffie wilt zetten Nadat de stoom is geproduceerd draait u de keuzek...

Страница 56: ...n vochtige doek Maak de lekbak het lekbak opzetstuk het koffiedik reservoir en het rooster van de lekbak schoon met warm water en afwasmiddel 25 Spoel het water reservoir om met schoon water Doe noch het apparaat noch de onderdelen in de vaatwasmachine Voorzichtig Het stoompijpje kan zeer heet worden Let op dat u zich er niet aan brandt Monteer of demonteer het stoompijpje nooit als het heet is Ma...

Страница 57: ...ma en gaat branden als het schoonmaken uitgevoerd is De stekker dient in het stopcontact te zitten maar het apparaat moet uitgeschakeld zijn en de keuzeknop stoom heet water moet op staan Start het schoonmaakprogramma door 3 seconden te drukken op de toets 28 De controle lampjes aan uit koffiedik reservoir legen en schoonmaken apparaat branden alsmede het controle lampje water reservoir vullen ind...

Страница 58: ... beslag Voorzichtig Gebruik uitsluitend KRUPS schoonmaaktabletten KRUPS is niet aansprakelijk voor schade die ontstaat door gebruik van schoonmaaktabletten van andere fabrikanten KRUPS schoonmaak tabletten zijn verkrijgbaar bij de KRUPS servicedienst N B Indien er zich bij aanvang te weinig water in het water reservoir bevindt dan wordt u daar op gewezen doordat het controle lampje water reservoir...

Страница 59: ...Het ontkalkingsprogramma ten uitvoer brengen Tijdens het ontkalkingsproces brandt het controle lampje aan uit Het controle lampje ontkalken knippert tijdens het proces en brandt als het ontkalkingsprogramma klaar is De stekker dient in het stopcontact te zitten maar het apparaat moet uitgeschakeld zijn en de keuzeknop stoom heet water moet op staan Start het ontkalkingsprogramma door 3 seconden te...

Страница 60: ...Plaats een bakje inhoud ten minste 300 ml onder het stoompijpje 32 Draai de keuzeknop voor stoom heet water op stand 32 Het water wordt met tussenpozen door het stoompijpje gepompt Als het controle lampje koffiedik reservoir legen gaat branden verwijder en leeg dan de lekbak en het koffiedik reservoir Plaats ze weer terug in het apparaat De controle lampjes aan uit en stoom gaan knipperen Draai de...

Страница 61: ...ts drukt of indien er een stroomstoring optreedt dan dient het programma helemaal opnieuw gestart te worden Stoom uit het verwarmingssysteem verwijderen Voordat u het apparaat transporteert dient u het verwarmingssysteem te legen vooral indien er kans is op vorstschade Steek de stekker in het stopcontact maar schakel het apparaat niet in Plaats een beker onder het stoompijpje en draai de keuzeknop...

Страница 62: ...iet goed geplaatst apparaat te koud minder dan 10 C Verschillende oorzaken schakel de stoomtoets in plaats het water reservoir op de juiste wijze en vul het verwarmingssysteem laat het apparaat afkoelen van de stoomtemperatuur tot de espresso koffietemperatuur of vul het verwarmingssysteem draai de keuzeknop voor stoom heet water op de juiste stand schakel de controle lampjes uit of laat het appar...

Страница 63: ... hoeveelheid koffiemaling voeg koffiebonen toe gebruik een ander soort melk maak het stoompijpje schoon maak het op schuimhulpstuk schoon laat het apparaat nakijken door de KRUPS Service dienst blijf het apparaat gebruiken echter alleen met gemalen koffie steek de stekker in het stopcontact en plaats alleen de lekbak met opzetstuk Schakel dan het apparaat in en plaats ook het koffiedik reservoir v...

Страница 64: ...5 rode controle lampjes gaan 3 seconden knipperen en vervolgens wordt het apparaat uitgeschakeld Na de volgende 5000 kopjes zullen de controle lampjes aan uit water reservoir vullen koffiedik reservoir legen apparaat schoonmaken en ontkalken 3 seconden knipperen Transporteren van het apparaat Bewaar het originele verpakkingsmateriaal ter bescherming van het apparaat bij eventueel transport Voordat...

Страница 65: ...vend ikke apparatet hvis det ikke fungerer korrekt eller hvis det er beskadiget Send apparatet til service hos KRUPS serviceværksted se adressen i hæftet KRUPS service Udover almindelig rengøring og afkalkning skal al vedligeholdelse foretages af KRUPS serviceværksted For Deres egen sikkerhed anbefaler vi at der udelukkende anvendes originalt KRUPS tilbehør og reservedele til apparatet Anvendelse ...

Страница 66: ...f det rosafarvede område Hårdhedsgrad 0 1 2 3 4 meget blødt middel hårdt meget blødt hårdt hårdt Teststrimmel Apparatet indstilles til vandets hårdhedsgrad og indstillingen gemmes i hukommelsen Apparatet kan indstilles til en af de 5 hårdhedsgrader Apparatet er forprogrammeret til hårdhedsgrad 3 Apparatets ledningsstik sættes i stikkontakten Tænd for kontakten men ikke for apparatet Indstillingen ...

Страница 67: ...st indkodede programmering af hårdhedsgraden vil være gemt i hukommelsen Denne indtastning i apparatets hukommelse vil ikke blive slettet selv om der sker en strømafbrydelse Indstilling af slukkefunktionen Den automatiske slukningstid kan indstilles til 1 3 eller 5 timer Den automatiske slukning kan også sættes ud af funktion Fra fabrikken er apparatet forprogrammeret til 5 timer Apparatet slukkes...

Страница 68: ...iden ved at trykke på tasten det tilsvarende antal gange 5 Den programmerede slukningstid vises ved at følgende kontrollamper lyser skyl apparatet 1 normal kop kaffe 1 stærk kop kaffe 2 kopper og kaffepulver Eksempel Slukningstid 3 timer Slukningstiduit slukket 1time 3timer 5timer Apparatets kontrollys Gem slukningstiden i hukommelsen ved at trykke på knappen 6 Hvis der ikke programmeres flere slu...

Страница 69: ... der skal påfyldes mere vand vil kontrollyset for fyld vandbeholderen lyse og tilberedningen af espresso eller kaffe vil ikke kunne startes Kontrollyset for fyld vandbeholderen vil lyse før vandbeholderen er helt tom således at en igangværende espresso eller kaffetilberedning ikke afbrydes Åbn låget til kaffebønnebeholderen Kom enten espresso eller kaffebønner i beholderen max 250 g 9 VIGTIGT Vær ...

Страница 70: ...tomatisk at vandet løber over Knappen stilles tilbage på 11b og beholderen tages væk Gennemskylning af systemet Tænd for apparatet ved at trykke på tasten Kontrollyset for TÆND SLUK vil blinke mens apparatet varmes op Når den korrekte temperatur er nået vil kontrollysene for TÆND SLUK og skylning af maskinen lyse Anbring en skål under kaffeudløbet og tryk på tasten 12 Skyllefunktionen vil stoppe a...

Страница 71: ...at indstille knappen til påfyldning af kopper 14 Indstilling på en lille kop espresso eller kaffe Indstilling på en stor kop espresso eller kaffe Knappen sættes på den ønskede indstilling før espressoen eller kaffen tilberedes Bemærk Knappen kan også bruges til at ændre påfyldningsmængden når tilberedningen af espresso eller kaffe er i gang Hvis påfyldningsmægden af espresso eller kaffe skal tilpa...

Страница 72: ...amtidig Hvis tasten aktiveres ved et uheld kan funktionen annulleres ved at trykke på tasten Der skal dog anbringes en skål under kaffeudløbet da skyllefunktionen automatisk vil starte Med kaffepulver Når apparatet er gjort klar til anvendelse og skyleprocessen er færdig vil følgende kontrollamper lyse skylning af maskinen 1 normal kop kaffe 1 stærk kop kaffe 2 kopper og kaffepulver Åbn låget til ...

Страница 73: ...e bønner lyser eller blinker er det ikke muligt at tilberede espresso eller kaffe Tøm drypbakken når indikatoren for tømning af drypbakken har nået mærket 19 Bemærk Når skuffen og beholderen til brugte bønner tages ud af apparatet skal beholderen til brugte bønner altid tømmes selvom kontrollyset for tøm beholder til brugte bønner ikke lyser da den næste kontrollampe ellers tændes for sent og beho...

Страница 74: ...mælk Hæld ca 1 dl skummetmælk i en lille smal kande med et rumindhold på højst 1 2 l som kan gå ind under apparatets dampdyse Bemærk Mælken skal være kold og da kanden ligeledes skal være kold må den ikke skylles i varmt vand før brug Kanden holdes under opskumningshjælpen således at dampdysen er dyppet helt ned i mælken Damp varmtvandsknappen sættes på 22 Hold kanden stille under opskumningen og ...

Страница 75: ...sluttet sættes damp varmtvandsknappen på Efter ca 10 minutter vil apparatet ikke længere være klar til dampproduktion og kontrollysene for TÆND SLUK og damp vil blinke 2 Hvis man ønsker at tilberede espresso eller kaffe straks efter dampfremstillingen anvendes følgende fremgangsmåde Når dampproduktionen er afsluttet sættes damp varmtvandsknappen på Afbryd forvalget til damp ved at trykke på forval...

Страница 76: ...ædningen aftørres på inder og ydersiden med en fugtig klud Drypbakken skuffen beholderen til brugte bønner og risten rengøres med varmt vand tilsat flydende opvaskemiddel 25 Vandbeholderen skylles med frisk vand Kom aldrig apparatet eller dets tilbehør i opvaskemaskinen VIGTIGT Dampdysen kan blive meget varm så man skal passe på ikke at brænde eller skolde sig dampdysen må derfor må aldrig samles ...

Страница 77: ...er og lyse når renseprogrammet er færdigt Stikket sættes i stikkontakten Tænd for kontakten men ikke for apparatet Damp varmtvandsknappen skal stå på Renseprogrammet startes ved at trykke på tasten i ca 3 sekunder 28 Kontrollysene for TÆND SLUK tøm beholder til brugte bønner og rensning af systemet vil lyse ligesom kontrollyset for fyld vandbeholderen også vil lyse hvis der ikke er tilstrækkeligt ...

Страница 78: ...bage i apparatet Renseprogrammet varer ca 15 minutter VIGTIGT Anvend kun KRUPS rensetabletter KRUPS påtager sig intet ansvar for skader der er opstået ved brug af rensetabletter af andre fabrikater KRUPS rensetabletter fås hos KRUPS serviceafdeling Bemærk Hvis der i starten er for lidt vand i vandbeholderen bliver man advaret herom af kontrollyset for fyld vandbeholderen som vil lyse Når der er fy...

Страница 79: ...nder afkalkningsprocessen vil kontrollyset for TÆND SLUK lyse Kontrollyset for afkalkning af maskinen blinker mens apparatet arbejder og lyser når afkalkningsprogrammet er færdigt Stikket sættes i stikkontakten Tænd for kontakten men ikke for apparatet Damp varmtvandsknappen skal stå på Afkalkningsprogrammet startes ved at trykke på tasten i ca 3 sekunder 31 Kontrollysene for TÆND SLUK tøm beholde...

Страница 80: ...ål i passende størrelse med et rumindhold på mindst 3 dl under dampdyserøret 32 Damp varmtvandsknappen sættes på 32 Vandet vil nu blive pumpet igennem dampdyserøret med korte mellemrum Når kontrollyset for tøm beholderen til brugte bønner lyser tages skuffen med beholderen til brugte bønner ud og tømmes hvorefter delene sættes på plads igen Kontrollysene for TÆND SLUK og damp vil nu blinke Damp va...

Страница 81: ...sætte Bemærk Hvis der trykkes på tasten mens afkalkningsprogrammet er i gang eller hvis strømmen svigter skal programmet startes forfra igen Varmesystemet tømmes for damp Hvis apparatet skal transporteres skal varmesystemet tømmes især hvis der er fare for at apparatet udsættes for frost Stikket sættes i stikkontakten Tænd for kontakten men ikke for apparatet Sæt en skål under dampdyserøret og ind...

Страница 82: ...n til brugte bønner tændes for hurtigt Skuffen er ikke sat rigtigt på plads Apparatet er for koldt under 10 C Forskellige årsager Aktiver damptasten Sæt vandbeholderen korrekt og fyld vand i varmesystemet Lad apparatet køle af fra damptemperatur til espresso kaffetemperatur eller fyld vand i varmesystemet Sæt damp varmtvandsknappen på den rigtige position Sluk kontrollyset eller send apparatet til...

Страница 83: ...ekte mængde kaffepulver Tilsæt flere kaffebønner Brug en anden mælk Rens dampdysen Rens opskumnings hjælpen Lad KRUPS serviceværksted undersøge apparatet Apparatet kan fortsat anvendes men kun med kaffepulver Sæt stikket i stikkontakten og tænd for kontakten men ikke for apparatet Sæt drypbakken med skuffen i apparatet Tilslut herefter strømmen til apparatet og sæt dernæst beholderen til brugte bø...

Страница 84: ...n som skal være tændt Tryk på tasten i ca 3 sekunder De 5 røde kontrollys vil nu blinke i 3 sekunder hvorefter de slukker Efter yderligere 5000 tilberedninger vil kontrollysene for TÆND SLUK fyld vandbeholderen tøm beholderen til brugte bønner rensning af systemet og afkalkning af maskinen atter blinke i ca 3 sekunder Transport af apparatet Gem den originale emballage til beskyttelse af apparatet ...

Страница 85: ...88 ...

Страница 86: ...89 ...

Страница 87: ...90 ...

Страница 88: ...Krups Orchestro a b c d e f g B1 B2 i k l m n o p r q h j ...

Страница 89: ...x and storage compartment r measuring spoon Gebruiksaanwijzing a lekbak b rooster lekbak c vlotter d opzetstuk lekbak e koffiedik reservoir f espressobuisje g hoogte instelling van het espressobuisje h water reservoir i deksel water reservoir j koffievulschacht k deksel koffiemolenbakje l rooster kopjes m bedieningsknop koffiemolen n koffiemolenbakje o stoompijpje p opschuimhulpstuk q ruimte om sn...

Страница 90: ...l Drehknopf für Dampf Heißwasser m Dampfvorwahltaste und Anzeige Dampf Operating keys and indicators B1 a key and indicator ON OFF b key and indicator rinse c key and indicator 1 cup normal d key and indicator 1 cup strong e key and indicator 2 cups f key and indicator coffee meal g indicator empty spent coffee holder h indicator fill water tank i indicator remove lime scale j indicator clean appl...

Результаты поиска

Содержание Orchestro 889

Отзывы:

Похожие инструкции для Orchestro 889

Бренды по названию

Популярные бренды

Krups Orchestro 889, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Orchestro 889

Отзывы:

Похожие инструкции для Orchestro 889

Бренды по названию

Популярные бренды