NL
GR
119
Standaard koffiebereiding /
Κανονική παρασκευή καφέ
❶
Vul het waterreservoir
met
vers drinkwater.
Plaats een kopje onder de
koffie-uitloop.
Γεμίστε το δοχείο νερού
με φρέσκο πόσιμο νερό.
Τοποθετήστε μία κούπα κάτω
από το στόμιο εκροής καφέ.
Opwarmen duurt ongeveer 30 seconden. Tijdens het opwarmen, kunt u een van de koffiebereidingen selecteren en
op de koffieknop drukken. De koffie zal dan automatisch gezet worden zodra de machine opgewarmd is.
Η προθέρμανση διαρκεί περίπου 30 δευτερόλεπτα. Κατά την προθέρμανση, μπορείτε να επιλέξετε
οποιοδήποτε ρόφημα καφέ και να πατήσετε το κουμπί εκχύλισης. Ο καφές θα αρχίσει να ρέει
αυτόματα όταν η μηχανή είναι έτοιμη.
❸
Open de slider,
plaats een capsule en sluit de slider.
Ristretto (25 ml)
Espresso (40 ml)
Lungo (110 ml)
Americano (25 ml koffie; 125 ml heet water)
Heet water (200 ml)
Om uw gewenste drankje te selecteren, kunt u aan de
drankenselectieknop draaien tot u bij de gewenste drank bent.
Daarna selecteert u de gewenste temperatuur door aan de
temperatuurselectieknop te draaien. Tot slot drukt u op de
koffieknop bovenop de machine. De koffie zal dan gaan lopen.
Ανοίξτε το δρομέα,
βάλτε μία κάψουλα και κλείστε τον
.
Ristretto (25 ml)
Espresso (40 ml)
Lungo (110 ml)
Americano (25 ml καφέ; 125 ml ζεστό νερό)
Ζεστό νερό (200 ml)
Για να επιλέξετε τη συνταγή σας, στρέψτε το διακόπτη
ροφημάτων μέχρι τη θέση του επιθυμητού ροφήματος.
Έπειτα επιλέξτε την επιθυμητή θερμοκρασία στρέφοντας
το διακόπτη. Πατήστε το κουμπί εκχύλισης που βρίσκεται
πάνω στη μηχανή. Ο καφές θα αρχίσει να ρέει.
❷
Om een groot
receptenglas
onder de
koffie-uitloop te plaatsen,
kunt u de kophouder naar
rechts schuiven over het
metalen gedeelte van de
basis van de machine.
Για να
χρησιμοποιήσετε
ένα ποτήρι
συνταγών,
απλά
μετακινήστε
τη βάση κούπας.
Om hygiënische redenen
kunt u na een lange periode van niet-gebruik, het water het beste vervangen en gebruikte capsules
niet opnieuw gebruiken.
De hoogste temperatuurinstelling is 'zeer heet',
we raden aan om bij deze temperatuur een kopje te gebruiken
met een oortje of handvat.
Για να διασφαλισθούν οι συνθήκες υγιεινής,
προτείνεται να αλλάζετε το νερό μετά από περίοδο
μη χρήσης και να μην επαναχρησιμοποιείτε τις κάψουλες.
Εάν επιλέξετε τη μέγιστη θερμοκρασία,
ο καφές θα είναι πολύ ζεστός. Συνιστούμε να
χρησιμοποιήσετε κούπα με λαβή.
UM_EXPERT&MILK_RC_KRUPS.indb 119
19.06.17 13:28