- 32 -
• Bedienung • Operation • Utilisation •
• Bediening • Istruzioni per l´uso • Funcionamiento •
• Handhavande •
C
ES Modo de ahorro de energía
Si no se opera la máquina (solo está
lista para operar), a los 30 minutos pasa
al modo de ahorro de energía.
La tecla de inicio/parada (
C
) se
ilumina entonces suavemente en
verde y la iluminación del espacio
interior de trabajo (
H
) se apaga.
Pulsando la tecla de inicio/parada (
C
)
la máquina volverá a estar lista para
operar.
SV Energisparläge
Om maskinen inte används (endast är
driftsklar) växlar den efter 30 min till
energisparläge.
Start/stopp-knappen (
C
) lyser då
dimmat grönt och belysningen
invändigt i arbetsrummet (
H
) släcks.
Genom att klicka på
start/stopp-knappen (
C
) blir maskinen
driftsklar igen.
H