background image

Guarantee

      The guarantee is only valid for material and manufacturing errors.  

Wearing does not fall within this gurantee.

The instructions in our operating manual must be complied with.. 

The operating instructions form part of the guarantee. The Guarantee is void if other parts 

are used than genuine Kränzle accessory parts or genuine Kränzle spare parts.

For high-pressure cleaners sold to the user the guarantee period is 

24 month

For high-pressure cleaners sold for industrial use the guarantee period is 

12 month.

In the case of a guarantee please contact your dealer or authorized seller delivering 

accessories and your purchase receipt.  You can fin them in the internet under

 

www.kraenzle.com.

The guarantee is also void if the machine is used with exceeding the temperature and 

speed limits, a voltage below the required rating, with less than the required amount of 

water or with dirty water.  

Pressure gauge, nozzle, valves, sleeves, high pressure hose and spray equipment are 

wear parts and are not covered by the warranty.

29

Содержание quadro 1500 TS

Страница 1: ...Operating manual H i g h p r e s s u r e c l e a n e r Read and conform safety instructions prior to putting into operation GB...

Страница 2: ...Hose drum with 20 m steel fabric high pressure hose TS T models only Hand crank tiltable Receptacle for gun with spray lance during breaks On Off switch with signal lamp Large stainless steel manomete...

Страница 3: ...ut 14 Putting into operation 15 Connection to water mains 15 Direct suction 20 When using detergents 21 To shut down the pump frost protection 22 Small repairs do it yourself 23 EC Declaration of Conf...

Страница 4: ...t sucking yes Connected load 400 V 12 A 50 Hz Motor speed 1 400 r p m Power input P 1 7 5 kW Power output P 2 5 5 kW Weight incl accessories empty water tank 89 kg Dimensions including handle L x W x...

Страница 5: ...onnected load 400 V 12 A 50 Hz Motor speed 1 400 r p m Power input P 1 7 5 kW Power output P 2 5 5 kW Weight incl accessories empty water tank 82 kg Dimensions including handle L x W x H in mm 770 x 5...

Страница 6: ...drum and 20 m steel fabric high pressure hose NW 8 or Kr nzle high pressure cleaner quadro 1500 TS T without hose drum and 10 m steel fabric high pressure hose NW 8 2 Safety spray gun Starlet with ins...

Страница 7: ...rrectly The operator is to be notified of the risk of injury from hot machine parts and the high pressure water jet The Guidelines for Liquid Spray Devices must be complied with see pages 8 and 9 Oil...

Страница 8: ...nt recoil at the lance arises see technical data on page 4 and 5 Apply the safety catch on the spray gun after each use in order to prevent unintentional spraying Always aim the underbody lance Bear i...

Страница 9: ...the water jet at people or animals Only use power cables which are in perfect working order Do not damage the power cable or repair it incorrectly Never pull the high pressure hose if it has formed k...

Страница 10: ...the high pressure cleaner Never direct the water jet at the machine itself The machine may not be placed within reach of the water jet spray mist Never direct the water jet at a power socket Safety p...

Страница 11: ...public drinking water supply lines A brief connection however is permissible according to DVGW German Association for Gas and Water Affairs if a tube ventilator with check valve Kr nzle Order No 41 01...

Страница 12: ...ins plug must be fitted to a standard grounded socket with a 30mA residual current operated device The socket must be protected with a 16A delay action fuse on the mains side Kr nzle quadros 400 Volt...

Страница 13: ...s and any further spraying of liquid from the lance is stopped The pressure gauge must show 0 bar The increase in pressure when the spray gun is closed causes the pressure control valve safety valve t...

Страница 14: ...r the machine and marked as required by the appropriate regulations If replacement parts are required only such parts that are authorized by the manufacturer and which bear the mar kings required by t...

Страница 15: ...liness prior to putting the machine into operation Manually unscrew hose attachment Take out the serial water inlet filter using needle nose pliers and clean if filter is soiled 4 Release parking brak...

Страница 16: ...ed for difficult terrain 16 6 Steering the machine Put the foot against the tilt bases and then pull the device towards you For transport purposes the handle together with the hose drum can be taken o...

Страница 17: ...m 10 Unwind HP hose from hose drum without kinks and nooses Applicable for TS models without hose drum Screw high pressure hose to pump outlet 8 Screw together lance and gun pressure tightly 7 Push la...

Страница 18: ...must be protected with a 16A delay action fuse on the mains side 13 Connect water hose to water tank The cleaner may be connected to water mains with cold or 60 C warm water Be careful when using hot...

Страница 19: ...Open and close spray gun several times and start cleaning task 16 Apply parking brake to prevent machine from unintentional moving Setting up Location Neither set up and operate the machine in rooms...

Страница 20: ...ve hose connecting high pressure pump and water tank from the water tank Bottom of the appliance shown 2 Screw hose connector 2 x 3 4 46 004 and connecting hose together Best opt for suction hose with...

Страница 21: ...e detergent sieve is placed in a liquid Sucked air leads to destruction of the pump seals No guarantee Keep detergent ph value neutral 7 9 Observe specifications of detergent manufacturer e g protecti...

Страница 22: ...r after work has been completed To protect the appliance from frost completely empty it of water Disconnect the machine from the water supply Switch on the master switch and open the gun The pump now...

Страница 23: ...bration of the pointer Proceeding Switch off the cleaner Pull plug from the socket Operate gun seveal times to decrease the pressure First unscrew gun and lance then rinse hose from any residues Check...

Страница 24: ...uge is no water but a filling with glycerine to damp the vibration of the pointer Proceeding Unscrew all 6 valves one after the other hexagonal brass screws 3 in a row vertically and horizontally Take...

Страница 25: ...stantly switches on and off the possible reason for this can be a leakage of the pump the HP hose or the lance Proceeding Check the connections from the HP cleaner to the the HP hose from the hose to...

Страница 26: ...The pressure switch valve switches constantly Possible cause no 2 The non return valve is soiled Proceeding Unscrew pump outlet Take out non return valve ball and spring and check for soiling or damag...

Страница 27: ...There is no guarantee if the pump is damaged by defective O rings due to air induction or lack of water cavitation 27...

Страница 28: ...8 EC EN 60 335 2 79 2009 EN 55 014 1 2006 EN 55 014 2 A2 2008 EN 61 000 3 2 2006 EN 61 000 3 3 2008 28 EC declaration of conformity Hereby we declare that technical specifications available from compl...

Страница 29: ...eriod is 24 month For high pressure cleaners sold for industrial use the guarantee period is 12 month In the case of a guarantee please contact your dealer or authorized seller delivering accessories...

Страница 30: ...ating washing brush with 400 mm extension Order no 41 050 1 Underbody lance with 800 mm extension Order no 41 075 Tube cleaning hose with nozzle 10 m Order no 41 058 1 20 m Order no 41 058 2 25 m Orde...

Страница 31: ...sucker with 3 m suction hose Order no 41 104 round cleaner 300 mm Order no 41 105 round cleaner light 300 mm Order nor 41 108 round cleaner 420 mm Order no 41 106 round cleaner 520 mm Order no 41 107...

Страница 32: ...Spare parts list quadro 1500 TS TST Complete assembly 32...

Страница 33: ...44 018 19 1 Frontplatte quadro 1500 TS 1 42 609 7 19 2 Frontplatte quadro 1500 TST 1 42 609 4 20 Lanzenhalter 2 42 610 21 Blechschraube 3 5x16 DIN7981 4 44 161 22 Fahrgestell 1 42 602 23 Scheibe 8 4...

Страница 34: ...emspedal 1 44 022 3 Bremshebel 1 44 023 4 Bremsklotz 1 44 024 5 Stift 6 x 50 1 44 035 6 Starlock kappe 8 mm 1 44 165 7 Stift 6 x 40 1 44 035 1 8 Distanzring 2 42 626 9 Sechskantschraube M6x16 3 50 173...

Страница 35: ...261 8 Gewindestift M6x40 4 42 617 1 10 Wassereingangsteil 2x R3 4 AG 1 42 804 11 Kupfer Dichtring 1 42 820 12 T St ck 3x R3 4 IG 2 42 813 13 Schwimmerventil kurzes Gewinde 1 46 250 2 14 Schwimmerventi...

Страница 36: ...Spare parts list Kr nzle quadro 1500 TS TST Pump motor 36...

Страница 37: ...11 6 24 Kunststoffschraube 4 0 x 16 6 43 417 25 Bock f r Schalter 1 42 608 26 Kunststoffschraube 5 0 x 25 6 41 414 28 Kunststoffschraube 3 5 x 20 2 43 415 29 L sterklemme 5 pol 1 43 326 1 30 Sch tz 10...

Страница 38: ...Spare parts list Kr nzle quadro 1500 TS TST Pump transmission unit for AQ pump 38...

Страница 39: ...039 11 Taumelscheibe AQ 15 5 1 40 523 15 5 bei quadro 1500 TST 1500 TS 12 Plungerfeder 3 40 506 13 Federdruckscheibe 3 40 510 14 Plunger 20 mm lang 3 40 505 15 Sprengring 3 40 048 16 O Ring 14 x 2 1...

Страница 40: ...Spare parts list Kr nzle quadro 1500 TS TST Unloader valve and pressure switch 40...

Страница 41: ...1 x 8 6 x 30 1 40 520 50 O Ring 3 3 x 2 4 1 12 136 51 F hrungsteil Steuerst el 1 15 009 1 52 O Ring 13 x 2 6 1 15 017 53 O Ring 14 x 2 1 43 445 54 Parbaks 4 mm 2 12 136 2 55 St tzscheibe 2 15 015 1 56...

Страница 42: ...t for sleeves 40 065 1 consisting of 3x Items 13 6x Items 14 3x Items 15 3x Items 16 3x Items 18 3x Items 20 3x Items 23 Repair kit for sleeves without 40 517 brass parts consisting of 3x Items 13 6x...

Страница 43: ...S 1 13 181 23 Druckring 20 mm 3 40 021 24 Zwischenring 20 mm 3 40 516 25 O Ring 11 x 1 5 1 12 256 26 Edelstahlsitz 7 1 14 118 27 Sprengring 1 13 147 28 Ausgangsteil Pumpe R1 4 x 12 1 44 215 29 Dichtri...

Страница 44: ...Spare parts list Kr nzle quadro 1500 TS TST Hose drum 44...

Страница 45: ...andkurbel klappbar 1 40 320 0 14 Verriegelungsbolzen 1 40 312 15 Scheibe MS 16 x 24 x 2 1 40 181 16 Wellensicherungsring 22 mm 2 40 117 17 Wellensicherungsring 16 mm 1 40 182 20 Parbaks 16 mm 2 13 159...

Страница 46: ...ds R 1 4 AG 1 15 004 5 20 berwurfmutter ST 30 M22 x 1 5 IG 1 13 276 1 21 Au en Sechskant Nippel R 1 4 IG 1 13 277 1 22 O Ring 9 3 x 2 4 1 13 273 23 Aluminium Dichtring 4 13 275 24 O Ring 15 x 1 5 1 12...

Страница 47: ...1 41 534 18 Stabilisator 1 41 524 19 O Ring 41 x 1 78 1 41 538 20 Deckel 1 41 539 21 Deckelschutz 045 1 41 540 22 Rohr 600 mm lang bds R1 4 1 12 385 2 23 Nippel M22x1 5 x R1 4 IG 1 13 370 Turbokiller...

Страница 48: ...0 TS T 1200 TS 400 V 50 Hz On Off switch with 14 5 Ampere overload protection Pressure switch Pump motor 3 x 400 V 50 Hz Inlet line via CEE 5 x 16 A 400 V 50 Hz 48 Excess current release 12 A Control...

Страница 49: ...marking HP hose connector damage marking Safety valve opens at 10 20 exceeding of operang pr Power cable damage Protective conductor connectedt On Off switch Used chemicals Allowed chemicals High pres...

Страница 50: ...marking HP hose connector damage marking Safety valve opens at 10 20 exceeding of operang pr Power cable damage Protective conductor connectedt On Off switch Used chemicals Allowed chemicals High pres...

Страница 51: ...marking HP hose connector damage marking Safety valve opens at 10 20 exceeding of operang pr Power cable damage Protective conductor connectedt On Off switch Used chemicals Allowed chemicals High pres...

Страница 52: ...b j e c t t o t e c h n i c a l m o d i f i c a t i o n s O r d e r n o 3 0 6 0 4 1 I Kr nzle GmbH Elpke 97 D 33605 Bielefeld Reprint only allowed with the authorization of Kr nzle As date of 03 01 2...

Отзывы: