background image

Favoriten-Modus aufzurufen.

Die BANK SIDE-Taste   blinkt orangefarben und alle PRO-

GRAMM NUMBER-Tasten leuchten.

2.

 Wählen Sie das bevorzugte Programm mit der entspre-

chenden PROGRAM NUMBER-Taste 

.

3.

 Drücken Sie die BANK SIDE-Taste 

, um den Favori-

ten-Modus zu verlassen.

Anmerkung:

 Sie können den Favoriten-Modus auch mit 

dem BANK SELECT-Datenrad   aufrufen.

Anhören der Demo-Songs

Der microKORG S enthält verschiedene Demo-Songs.

1.

 Halten Sie die SHIFT-Taste 

 gedrückt und drücken Sie 

die Taste ARPEGGIATOR ON/OFF  .

2.

 Um die Demo-Songs während der Wiedergabe umzu-

schalten, drücken Sie die OCTAVE SHIFT-Tasten UP oder 

DOWN  .

Sie können auch die PROGRAM NUMBER-Tasten 1–8 

 

benutz en, um einen Demo-Song auszuwählen.

3.

 Wenn Sie die SHIFT-Taste 

 drücken, stoppt die Wieder-

gabe.

Den microKORG S ausschalten

1.

 Reduzieren Sie die Lautstärke mit dem VOLUME-Regler 

.

2.

 Drücken Sie die Netz schalter 

, bis das Display erlischt.

 Speichern Sie zuvor Ihre bearbeiteten Sounds, da alle 

nicht gespeicherten Daten nach dem Ausschalten verloren 

gehen. Favoriten, einige GLOBAL- und MIDI-Parameter 

sowie SHIFT-Funktionen („MIDI FILTER“, „CONTROL 

CHANGE und „WRITE PROTECT“) werden automatisch 

gespeichert.

 Schalten Sie den microKORG S während des Speicher-

vorgangs nicht aus,  sonst können Daten im Speicher des 

microKORG S beschädigt werden.

Die Energiesparfunktion

Die Energiesparfunktion schaltet den microKORG S automa-

tisch aus, wenn er eine gewisse Zeit lang nicht gespielt oder 

bedient wird. Werksseitig sind hier 4 Stunden eingestellt.
*  Das Drehen des VOLUME-Reglers   gilt nicht als Bedie-

nung.

Einstellen der Energiesparfunktion

1.

 Halten Sie den ARPEGGIATOR ON/OFF-Taster   ge-

drückt, während Sie den Netz schalter 

 aktivieren.

Das Display zeigt jetz t die aktuelle Energiespareinstellung an 

(„

“/„

“) und der PROGRAM NUMBER 1-Taster 

 

blinkt.

2.

 Drücken Sie den PROGRAM NUMBER 1-Taster 

.

Bei wiederholtem Drücken des Tasters ändert sich der Status 

(aktiv/aus).

Enable

 (

): Ungefähr 4 Stunden nach dem letz ten Bedien-

vorgang (Spielen auf der Tastatur, Verwendung der Bedie-

nelemente) schaltet sich das Instrument automatisch aus. (Die 

Energiesparfunktion ist aktiv.)

Disable

 (

): Das Instrument schaltet sich nicht automa-

tisch aus. (Die Energiesparfunktion ist nicht aktiv.)
Wenn Sie eine Einstellung ändern, blinkt der WRITE-Taster 

.

3.

 Drücken Sie den WRITE-Taster 

, um die Einstellung zu 

speichern.

Das Display zeigt „

“ an und die Einstellung wird gespei-

chert. Danach wird der microKORG S automatisch wieder 

hochgefahren.
Wenn Sie die Änderung nicht speichern möchten, weil Sie es 

sich anders überlegt haben, müssen Sie das Instrument aus-

schalten, indem Sie den Netz schalter 

 gedrückt halten, bis 

das Display nichts mehr anzeigt.

Batterien einsetzen/austauschen

Der microKORG S lässt sich auch mit Batt erien betreiben.

 Es liegen keine Batt erien oder Akkus bei. Sie müssen Sie 

zusätz lich erwerben.

1.

 Achten Sie darauf, dass der Netz schalter des microKORG 

S ausgeschaltet ist. Öff nen Sie dann das Batt eriefach an der 

Geräteunterseite.

2.

 Setz en Sie sechs Alkaline-Batt erien oder Akkus der Größe 

AA ein.

 Achten Sie dabei unbedingt auf die 

richtige Ausrichtung (Polarität) der Bat-

terien.

3.

 Schließen Sie das Batt eriefach.

 Lässt der Ladezustand der Batterie 

nach, erscheint im Display„

“ , und 

Sie können Ihre Daten nicht speichern.

  Schließen Sie dann das Netz teil an bzw. 

ersetzen Sie die Batterien. Nehmen Sie 

die Einstellung danach erneut vor und 

speichern Sie sie.

Technische Daten (Auszug)

Syntheseverfahren:

  Analog Modeling Synthesis-System

• 

Synthi-Programs:

 Anzahl der Klangfarben : Maximal 2 (when using 

Layer), Maximale Polyphonie : 4 Voices

• 

Vocoder-Programme:

 Maximale Polyphonie : 4 Stimmen

Keyboard:

 

37 Tasten (Mini-Tastatur, anschlagsdynamisch, kein 

Aftertouch)

Eff ekte:

 

Modulationseff ekte, Delay, Equalizer

Arpeggiator:

 

UP, DOWN, ALT1/2, Random, Trigger (6 Typen), 

Step Arpeggiator

Programme:

 

Insgesamt 256 Programme (Seiten A/B/C/D x 8 Bänke 

x 8 Programme)

Eingänge:

• 

Buchse AUDIO IN 1CONDENSER:

 mit MIC/LINE-Schalter, Ans5V 

Miniklinke

• 

Buchse AUDIO IN 1 DYNAMIC:

 mit MIC/LINE-Schalter, Anschluss 

6,3-mm-Klinke (unsymmetrisch)

• 

Buchse AUDIO IN 2 LINE:

 Anschluss 6,3-mm-Klinke (unsymmetrisch)

Ausgänge:

 

Buchsen L/MONO, R, Buchse HEADPHONES 

(Kopfh örer)

MIDI:

 

Buchsen IN, OUT, THRU

Ausgangleistung/Lautsprecher:

 3W/4cm x 1, 0.5W/3.5cm x 2

Anzeige:

 

Einzeiliges Acht-Segment-LED-Display mit 3 Ziff ern

Stromversorgung:

  Mitgeliefertes Netzteil, 9 V-Gleichstrom, sechs AA 

Batt erien, 9 V.

Batterielebensdauer:

 

Mindestens 4 Stunden (mit Alkaline-Batt erien)

Abmessungen:

 

524 x 232 x 70 mm (B x T x H)

Gewicht:

2,5 kg (ohne Batt erien, ohne Mikrofon)

Mitgeliefertes Zubehör:

  Elektret-Mikrophon, Netz teil (DC 9 V 

), 

Blitz start

*  Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung jederzeit 

vorbehalten.

Содержание MICROKORG S

Страница 1: ...it d branchez l alimentation de la prise de courant et contactez votre revendeur korg le plus proche ou la surface o vous avez achet l instrument Note concernant les dispositions Seulement EU Quand un...

Страница 2: ...la normativa vigente de la Uni n Europea No debe verter dichos art culos junto con la basura de casa Verter este producto de manera adecuada ayudar a evi tar da os a su salud p blica y posibles da os...

Страница 3: ...epeatedly bend it back and forth any more than necessary Doing so may cause malfunctions such as break age of the internal wiring 1 Grasp the base of the included mic align the protrusion of the mic w...

Страница 4: ...r EG and amp EG 4 Use knob 4 to adjust the release time time until the sound disappears of the lter EG and amp EG 5 Use knob 5 to adjust the tempo of the arpeggiator LFO and DELAY when TEMPO SYNC is s...

Страница 5: ...S Owner s Manual PDF 1 Turn the EDIT SELECT 1 or EDIT SELECT 2 dial to select the section that includes the parameter you want to edit 2 Turn EDIT CONTROLS knobs 1 through 5 to edit the assigned param...

Страница 6: ...ting the WRITE key will blink 3 To save the setting press the WRITE key The display will indicate and the setting will be saved Then the microKORG S will restart automatically If you don t want to sav...

Страница 7: ...mageant par exemple le c blage interne 1 Saisissez fermement le micro fourni par sa base et placez la partie saillante du micro dans l alignement de la fente du support du micro Poussez pour l ins rer...

Страница 8: ...rel chement la dur e jusqu la dis parition du son de l enveloppe de ltre et de l enveloppe d ampli cateur avec la commande 4 5 R glez le tempo de l arp giateur du LFO et de l e et DE LAY quand TEMPO...

Страница 9: ...commande EDIT SELECT 1 ou la commande EDIT SELECT 2 afin de s lectionner la section qui contient les param tres que vous souhaitez diter 2 Tournez les commandes de contr le d dition 1 5 pour modi er l...

Страница 10: ...ilis durant 4 heures La mise hors tension automatique est activ e Disable L alimentation ne se coupe pas automatique ment La mise hors tension automatique est d sactiv e Quand vous changez le r glage...

Страница 11: ...die elektrischen Adern brechen k nnen 1 Ergreifen Sie die Basis des Mikro fons richten Sie den Vorsprung am Mikrofon auf die Rille in der Mikrofonhalterung aus und klip sen Sie es daran fest Wenden Si...

Страница 12: ...des Filters 3 Regler 3 regelt die Anstiegszeit der Filter und Verst rker h llkurven 4 Regler 4 regelt die Ausklingzeit der Filter und Verst rker h llkurven 5 Regler 5 regelt das Tempo von Arpeggiator...

Страница 13: ...zu erzeugen Hinweise zur Bearbeitung nden Sie in der microKORG S Be dienungsanleitung PDF 1 W hlen Sie mit einem der Datenr der EDIT SELECT 1 oder EDIT SELECT 2 die Section aus die den ge w nschten P...

Страница 14: ...stellung ndern blinkt der WRITE Taster 3 Dr cken Sie den WRITE Taster um die Einstellung zu speichern Das Display zeigt an und die Einstellung wird gespei chert Danach wird der microKORG S automatisch...

Страница 15: ...micro ni lo doble m s de lo necesa rio alante y atr s De otro modo podr a causar una aver a como la rotura del cableado interno 1 Sujete el micro por la base alinee la protuberancia del micro con la...

Страница 16: ...el ltro EG y del ampli cador amp EG 4 Utilice el potenci metro 4 para ajustar el tiempo de relaja ci n del ltro EG y del ampli cador amp EG 5 Utilice el potenci metro 5 para ajustar el tempo del arpe...

Страница 17: ...sea editar 2 Gire los dial 1 a 5 para editar el par metro asignado Las funciones correspondientes a cada potenci metro apa recen en la lista con los par metros de los programas de sinte en el lado izq...

Страница 18: ...a WRITE La pantalla indicar y el ajuste se guardar A conti nuaci n el microKORG S se reiniciar autom ticamente Si no desea guardar el ajuste o si cambia de idea apague el microKORG S manteniendo pulsa...

Страница 19: ...microKORG S AC AC 1 AC AC DC microKORG S AC AC Tip microKORG S PDF 6 Note AC microKORG S 1 2 AUDIO IN 1 VOLUME 1 MIN MIC LINE MIC 3 AUDIO IN 1 CONDENSER 1 VOLUME 2 3 VOLUME microKORG S Global Speaker...

Страница 20: ...UP DOWN 2 PITCH 3 MOD EDIT CONTROLS 1 5 Note SHIFT PROGRAM NUMBER 1 1 2 2 3 3 EG EG 4 4 EG EG 5 5 LFO DELAY TEMPO SYNC ON TYPE UP 1 ARPEGGIATOR ON OFF LED 2 3 EDIT SELECT 2 ARPEG A ARPEG B 4 EDIT CONT...

Страница 21: ...VOCODER FORMANT HOLD 5 microKORG S PDF microKORG S PDF 1 EDIT SELECT 1 EDIT SELECT2 2 EDIT CONTROLS 1 5 Tip SHIFT OCTAVE SHIFT UP DOWN 3 1 WRITE 2 PROGRAM SELECT BANK SIDE BANK SELECT PROGRAM NUMBER S...

Страница 22: ...ATOR ON OFF PROGRAM NUMBER 1 2 PROGRAM NUMBER 1 Enable 4 Disable WRITE 3 WRITE microKORG S 1 2 3 6 3 AC 2 4 4 37 UP DOWN ALT1 2 Random Trigger 6 256 A B C D x8 x8 AUDIO IN 1 CONDENSER MIC LINE 5V AUDI...

Отзывы: