Stand Dezember 2006
Gebruiksaanwijzing goed doorlezen!
De gebruiksaanwijzing is alleen betrouwbaar wanneer de instructies
voor de draadloze tijdschakelaar correct worden opgevolgd.
Inleiding
Met Free-control schakelt u simpel, comfortabel en eenvoudig uw
elektra apparatuur. Dit gebruiksvriendelijke en draadloze systeem
bestaat altijd uit een draadloze zender en ontvanger. Bij Free-control
(met logo:
) moet de zender met alle ontvangers verbonden
worden, met uitzondering voor apparatuut met artikelnummers
xxxx.xxx1.x (met logo:
control
).
Toepassing
U stuurt uw Free-control ontvanger met behulp van de op afstand
bestuurbare tijdschakelaar.
Met de geïntegreerde schakelaar kunt u tijdens eventuele
afwezigheid/vakantie uw aanwezigheid simuleren.
Hoe vermijdt u "slecht-functioneren"?
In de buurt van open vuur, keuken, badkamer, garage en stoffige
ruimten kunt u de draadloze tijdschakelaar niet gebruiken.
Deze ruimten beïnvloeden het functioneren van de apparatuur. Slecht
functioneren is dan niet uitgesloten.
Hoe installeert u de draadloze apparatuur?
De Free-control draadloze tijdschakelaar kan aan de muur bevestigd
worden.
Voor montage aan de muur heeft u de bijgeleverde bevestigingsschijf
nodig (afb 2), op de gewenste plaats markeert u het boorgat.
Boor het gat op de gewenste plaats en plaats een plug. Vervolgens
schroeft u de bevestigingsschijf vast.
Plaats de batterijen in het batterijvak (afb 4) en let op de + en - kant
van de batterij.
Sluit het batterijvakje en hang de draadloze schakelaar aan de
bevestigingsschijf.
Als u de tijdschakelaar losstaand wilt gebruiken, dan dient u de
standaard aan de achterzijde uit te klappen en op de door u bepaalde
plaats op te stellen.
Wat wordt bedoeld met de huidige benamingen?
1. Kanaal instellen. Kanaal 1, 2, .., 4
2. Betekenis per kanaal 1, 2, .., 4.
Symbool: I = EEN. Kanaal is ingeschakeld.
Symbool: () = UIT. Kanaal is uitgeschakeld
Automatische werking = Uursymbool binnen de cirkels (
).
3. Klok. Tijd instelbaar met vier cijfers. In uren en minuten. Instelling,
--:-- (vb 12:15)
4. Dagen
Enkele dagen:
MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU
Meerdere dagen:
MO, TU, WE, TH, FR
MO, TU, WE, TH, FR, SA
MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU
SA, SU
De dagen worden in hoofdletters en in Engelse afkorting
aangegeven.
MO = Maandag; TU = Dinsdag; WE = Woensdag; TH = Donderdag,
FR = Vrijdag; SA = Zaterdag; SU = Zondag.
5. Batterijvak
6. PRG = Programmeertoetsen
7. Deeltoetsen: ( ; ; ; )
8. Toets ok
9. RND = Toevalstijden (random functie)
10. Bedieningsafdekking
Hoe programmeert u uw draadloze schakelaar?
Meerdere stappen worden in aparte hoofdstukken beschreven.
In het algemeen:
1.) Stelt u eerst de aktuele tijd en dag in.
2.) Kies vervolgens een schakelkanaal en een programma voor dit
kanaal uit.
3.) Stelt u aansluitend de in- en uitschakeltijd vast.
Hoe stelt u de tijd in?
Schuif de bedieningsafdekking (afb. 3/15, punt 10) naar links.
De toetsen worden zichtbaar (afb. 3).
Start u nu de programmeermodus.
Drukt u de toets "0" (afb. 11/15, punt 8) gedurende 2 seconden in.
De komplete display licht nu op.
Stelt u met de deeltoetsen (afb. 15, punt 7) de gewenste tijd in.
Zodra u een deeltoets indrukt, wordt het licht in het display
onderbroken.
Met de deeltoets " " kunt u de tijd voorwaarts instellen.
Met de deeltoets " " kunt u de tijd achterwaarts instellen.
Met een korte druk op de toets verstelt u de tijd langzaam.
Wanneer u de toets langer ingedrukt houdt, wordt de instelsnelheid
van de klok automatisch sneller ingeschakeld.
Eerst stelt u de minuten (0 - 59) en aansluitend de uren (0-24) in.
Wilt u de Programmeermodus verlaten?
Drukt u dan opnieuw op de toets "0".
Een korte druk op de toets is voldoende.
De display hoort op te blinken en de ingestelde klok wordt
overgenomen.
Hoe stelt u de dag in?
Schuif de bedieningsafdekking (afb. 15, punt 10) naar links
De bedieningstoetsen worden zichtbaar (abf. 7).
Nu start u de Programmeermodus.
Drukt u de toets "0" (afb. 11/15, punt 8) gedurende 2 seconden in.
De komplete display begint te knipperen.
Stelt u met de deeltoetsen (afb. 15, punt 7) de gewenste dag in.
Zodra u een deeltoets indrukt, wordt het licht in het display
onderbroken.
Met de deeltoets " " kunt u de dag voorwaarts instellen.
Met de deeltoets " " kunt u de dag achterwaarts instellen.
Wilt u de Programmeermodus verlaten?
Drukt u dan opnieuw op de toets "0".
Een korte druk op de toets is voldoende.
De display hoort op te blinken en de ingestelde datum wordt
overgenomen.
Hoe stelt u de in- en uitschakeltijden in?
Kies eerst een schakelkanaal uit (afb. 12/15, punt 1)
U heeft vier kanalen tot uw beschikking.
Start de programmeermodus en kies toets "0k" (afb. 11/15, punt 8),
deze toets ingedrukt houden en binnen 2 seconden de gewenste
Kanaaltoets (Kanaal 1, 2, 3, 4. afb. 15, punt 1) bedienen.
De komplete display begint te knipperen.
Alle weekdagen van maandag t/m zondag worden toegevoegd.
Het eerste programma met Pr01 wordt aangekondigd.
Nu stelt u m.b.v. de deeltoetsen (afb. 15, punt 7) uw gewenste
programmanummer in.
U heeft 16 prgramma's (Pr01, Pr02, . Pr 16) tot uw beschikking.
Met de deeltoets " " kunt u het programma voorwaarts instellen
(Pr01, Pr02, .. Pr16).
Met de deeltoets " " kunt u het programma achterwaarts instellen
(Pr16, Pr15, .. Pr01).
De deeltoetsen " " " " zijn hierbij niet aktief.
Wanneer u uw programmanummer, b.v. Pr01 gekozen hebt, dan drukt
u kort op de bedieningstoets "Ok".
De display knippert nog maar de weergave verandert.
Nu verschijnt de tijdsweergave.
Dit betekent, dat u nu uw tijd en dag op kunt geven.
De volgorde van deze ingave is willekeurig.
Dit betekent dat u eerst de dagen en dan de inschakeltijd kunt
instellen of omgekeerd.
Zodra u een deeltoets " " " " indrukt, verandert de display en
verschijnt een tijd in uren en minuten.
Stelt u nu met de deeltoetsen " " " " (afb. 15, punt 7) uw gewenste
inschakeltijd in.
Zodra deze is ingesteld, kunt u met de deeltoetsen " " " " uw
gewenste dag instellen.
Wanner u beide, de tijd en dag, vastgelegd hebt drukt u kort op de
bedieningstoets "0k".
De aankondiging na het intoetsen van de kanaaltoets verandert en
geeft nu het symbool:().
Dit betekent, dat u nu uw uitschakeltijd voor dit kanaal en het vooraf
gekozen programma kunt instellen.
De volgorde van deze ingave is wederom willekeurig.
U kunt eerst de dag instellen en dan de uitschakeltijd of omgekeerd.
Stelt u nu met de deeltoetsen " " " " (afb. 15, punt 7) uw gewenste
uitschakeltijd in.
Wanneer u geen uitschakeltijd handmatig ingeeft, wordt automatisch
de uitschakeltijd van de timer vastgelegd (inschak 1 minuut)
U kunt met de deeltoetsen " " " " uw gewenste dag instellen.
Wanneer u beide, uw uitschakeltijd en uw gewenste dag heeft
vastgelegd, drukt u kort op de bedieningstoets "Ok".
Alle instellingen worden opgeslagen.
Het gekozen Programma, b.v. Pr 01 wordt verlaten en het volgende
programma, b.v. Pr 02 wordt opgestart
Wanneer u meerdere programma's met inschakel- en uitschakeltijden
wilt instellen, dan handelt u zoals in dit hoofdstuk beschreven.
Wilt u een programmeermodus verlaten?
Dan drukt u langer dan 2 seconden op de bedieningstoets "Ok". De
weergave moet op PR xx staan.
De draadloze schakelaar beschikt over een 'toevalsschakelaar'.
Met deze schakelaar kunt u tijdens uw afwezigheid, apparaten op
verschillende en toevallig gekozen tijden in- en uitschakelen.
Hoe kunt u deze 'toevalsschakelaar' instellen?
Programmeert u eerst een gewenst kanaal met de in- en
uitschakeltijden.
Hiervoor volgt u bovenstaand hoofdstuk.
U kunt nu de 'toevalsschakelaar' instellen door met de programmeerpen
op de toets "RND" (afb. 5/15, punt 9) te drukken. Houdt de toets vast
en druk op de gewenste Kanaaltoets (Kanaal 1, 2, 3, 4. Afb. 15, punt 1).
De aankondiging na het intoetsen van de kanaaltoets verandert, nu
verschijnt het symbool: () met een draaiende klok binnen de cirkel.
De draaiende klok vertelt u, dat de 'toevalsschakelaar' voor dit kanaal
is ingestelt.
De voor dit kanaal vooraf ingestelde in- en uitschakeltijden worden
nu willekeurig gekozen met een vertraging van +2 tot +30 minuten
tegenover de oorspronkelijk ingestelde tijd.
Wilt u de toevalsschakelaar weer uitschakelen?
Dan dient u met de programmeerpen de toets "RND" (afb. 5/15, punt
9) in te drukken. Houdt de toets vast en druk de gewenste kanaaltoets
(Kanaal 1, 2, 3, 4. afb. 15, punt 1).
Zodra de draaiende klok verdwijnt, wordt de toevalsschakelaar weer
uitgeschakelt.
Hoe kunt u de Free-control ontvanger met de draadloze tijdschakelaar
verbinden?
Aktiveert u eerst uw gewenste Free-control ontvanger (afb. 13).
Op de tijdschakelaar kunt u de programmeermodus (zelfleer modus)
starten door met de programmeerpen op de toets "PRG" te drukken.
Houdt de toets vast en druk op de gewenste kanaaltoets (Kanaal 1,
2, 3,4. afb. 15, punt 1).
De aankondiging na het intoetsen van de kanaaltoets verandert, nu
verschijnt afwisselend het symbool: () en I.
Hiermee wordt aangegeven dat de zelfleermodus actief is.
Alle voor u geactiveerde Free-control ontvangers worden nu
automatisch met de draadloze schakelaar verbonden.
Het programma wordt na ca. 20 seconden automatisch afgesloten.
(Van toepassing bij de draadloze schakelaar en ontvanger). Leermodus
van de ontvanger niet onderbreken.
Zodra het programmeren-/zelfleermodus wordt afgesloten, zal het
oorspronkelijke symbool (I of ()) weer boven de kanaaltoets
verschijnen.
Voor de montage en programmering, let u hierbij ook op de
gebruiksaanwijzingen van het desbetreffende Free-control apparaat.
Hoe kunt u de draadloze tijdschakelaar van automatisch gebruik
naar handmatig gebruik omschakelen?
Het automatische gebruik herkent u aan de klok binnen de cirkel
boven de kanaaltoets.
Druk langer dan 3 seconden op de kanaaltoets.
Het kloksymbool binnen de cirkel verdwijnt.
De draadloze tijdschakelaar staat nu ingesteld op handmatig gebruik.
Wanneer u de kanaaltoets indrukt, kunt u apparaten draadloos in-
of uitschakelen.
Hoe kunt u de draadloze tijdschakelaar van handmatig gebruik naar
automatisch gebruik omschakelen?
Het handmatige gebruik herkent u aan de cirkelweergave boven de
kanaaltoets.
Druk langer dan 3 seconden op de kanaaltoets.
Het kloksymbool verschijnt in de cirkel.
De draadloze tijdschakelaar is nu op automatisch gebruik ingestelt.
Ook met automatisch gebruik kunt u de Free-control ontvanger
draadloos in- of uitschakelen.
De automatische gebruiksinstelling blijft toch aktief.
Wat gebeurt er bij spanningsuitval, b.v. bij het verwisselen van de
batterijen:
De door u doorgevoerde programmering van de schakeltijden blijft
ook na spanningsuitval bewaard.
Klok en datum gaan bij spanningsuitval verloren en moeten opnieuw
ingesteld worden.
Let op, de draadloze tijdschakelaar zend geen signaal meer uit bij
spanningsuitval.
Hoe kunt u uw geprogrammeerde schakeltijden weer verwijderen?
a.) U wilt bepaalde kanalen verwijderen:
In dit geval drukt u gelijktijdig de gewenste kanaaltoets (afb. 15, punt
1) en de toets " "(afb. 15, punt 7).
Binnen de cirkel () wordt een + afgebeeld. De weergave verandert
kort hierop in: (+). (afb. 15, punt 2).
Dit geeft aan, dat de kanaalverwijdering plaatsvindt.
De verwijdering is afgesloten, wanneer weer de cirkelafbeelding ()
verschijnt. (afb. 15, punt 2).
b.) U wilt alle kanalen in een keer verwijderen:
In dit geval drukt u gedurende 2 seconden gelijktijdig op de
bedieningstoets "Ok"(afb. 15, punt 8) en de toets " " (afb. 15, punt 7).
De gezamenlijke cijferweergave (afb. 15, punt 3) wordt ingeschakeld.
Dit geeft aan, dat alle kanalen worden verwijderd.
De verwijdering is afgesloten wanneer het oorspronkelijke display
(afb. 15, punt 32) verschijnt.
Wanneer moeten de batterijen verwisseld worden?
De complete display knippert, wanneer de batterijspanning te laag
is.
U moet binnen een week de batterijen verwisselen (afb. 4).
Wanneer de batterijspanning te laag is kan dit de werking van de de
draadloze tijdschakelaar beïnvloeden.
Wij raden u uit voorzorgsmaatregelen aan om de batterijen jaarlijks
te verwisselen.
Om de batterijen te verwisselen opent u het tijdelijke batterijvak.
Verwisselt u de oude batterijen voor nieuwe batterijen.
Let u bij het plaatsen van de batterijen op de + en - kant.
Zodra u de nieuwe batterijen heeft geplaatst stelt u de klok en datum
opnieuw in.
Algemene informatie
Aansprakelijkheid, persoonlijke en materiële gevolgschade n.a.v.
slecht of niet functioneren van het apparaat wordt niet vergoed.
Alle frequenties zijn in de fabriek ingesteld en kunnen niet worden
veranderd.
Per ontvanger kunnen maximaal 16 zenders worden ingesteld.
Het frequentiekanaal 868 Mhz kan niet exclusief worden gebruikt.
Storingen zijn hierbij niet uitgesloten.
Attentie: Free-control componenten mogen nooit voor
noodvoorzieningen worden gebruikt. B.v. noodverlichting,
nooduitgang etc.
De reikwijdte is afhankelijk van stoorzenders, gebouwen etc.
De voorschriften van de elektrotechniek in acht nemen.
Voert u geen veranderingen in de apparatuur door.
Het is de fabrikant voorbehouden om wijzigingen door te voeren van
technische aard, constructieve of normeringswaarden.
Toegelaten in EU en EFTA-deelstaten.
Hulp bij het vinden van de fout.
Wanneer uw systeem niet correct werkt, controleer dan de volgende
punten:
Zijn de batterijen niet leeg? Verwisselt u de batterijen.
Is de batterij op de goede manier geplaatst (+ -)? Op de buitenkant
staat de correcte manier.
Hebben de klemmen kontakt met de batterij? Eventueel het kontakt
iets buigen.
Zijn de kontakten aangetast? Reinigt u de kontakten en plaats nieuwe
batterijen.
Zijn de apparaten ook op spanning aangesloten?
Test m.b.v. een spanningszoeker, of er spanning aanwezig is.
Zijn uw zender en ontvanger op de juiste manier geprogrammeert
(zelfleermodus)?
Verwijdert u het programmageheugen van uw ontvanger en voer de
programmering opnieuw in.
Heeft u de ontvangersindeling verwijdert en niet opnieuw ingesteld?
Voert u de programmering (zelfleermodus) opnieuw in.
Bevindt de ontvanger zich binnen de reikwijdte van de zender?
U brengt de zender en ontvanger dichter bij elkaar zodat het signaal
weer tot stand komt. Simuleert u de zelfleer ontwikkeling. Verwijdert
u zichzelf langzaam van de ontvanger, tot de ontvanger geen signaal
meer ontvangt. Mocht de ontvanger zich buiten de zenderreikwijdte
bevinden, dan is er geen signaal mogelijk. Controleer in dit geval of
andere instellingen van zender en ontvanger veranderingen brengen.
Is er een storingszender in de buurt, b.v. een gsm-zendmast?
Maatregelen om dit te verhelpen zijn niet mogelijk.
Heeft u accu's in plaats van batterijen gebruikt.
Gebruikt u geen accu's want daardoor kan de werking benadeeld
worden. Controleert u de accu/batterij handleiding. Wisselt u de
accu's tegen de aanbevolen batterijen. Het gebruik van een accu is
niet mogelijk.
Bevindt er zich stof of vuiligheid in het apparaat?
Voert u een optische controle en reiniging door.
NL
draadloze tijdschakelaar / timer
