Konig HAV-TT20USB Скачать руководство пользователя страница 9

9

MAGYAR

Gyors üzembe helyezési útmutató:

1. 

Helyezzen egy csavarhúzót a lejátszótű hegyére és nyomja le, előre húzva távolítsa el a lejátszó tűt. 

Tartsa a tű csúcsát és helyezze be a másik élét, benyomva azt, amíg a helyére nem rögzül.

2. 

Csatlakoztassa a lemezjátszót a számítógépéhez a mellékelt USB kábellel.

3. 

Telepítse az Audacity szoftvert és kövesse a képernyőn megjelenő lépéseket.

4. 

Nyissa meg az Audacity szoftvert duplán kattintva annak ikonjára.

5. 

Kattintson az “Edit” (szerkesztés) menüre és válassza ki a “Preferences” (preferenciák) menüpontot.

6. 

Válassza ki a felvevőeszközt az Audio I/O táblázatban: “Microphone” (

USB PnP Audio Device

). Válassza 

ki a 2 “Stereo” csatornát és jelölje be a jelölőnégyzeteket a “Channels” (csatornák) alatt.

7. 

Állítsa be a kimenő és bemenő hangerőt.

8. 

Helyezzen egy hanglemezt a lemezjátszóra és kezdje el a lejátszást.

9. 

Kattintson a felvétel ( ) gombra a felvétel megkezdéséhez.

10. 

A zeneszám végéhez érve, nyomja meg a “Stop” ( ) gombot az Audacity programban, majd emelje fel 

és tegye a hangszedő kart annak tartójára. Mozgassa a kurzort a hullámterületre és kattintson az egér 

bal oldali gombjával a zeneszám végére.

11. 

A következő szám felvételéhez, cserélje ki a hanglemezt vagy mozgassa a hangszedő kart egy másik 

kívánt zeneszámhoz. Azonnal nyomja meg az Audacity szoftver “Record” (felvétel) ( ) gombját, a 

felvétel folytatódik és egy más bal/jobb sávok jelennek meg a felületen.

12. 

Ismételje a 9,10 és 11 lépéseket, amíg fel nem vette a kívánt sávokat.

13. 

A sávok mentéséhez, először válassza ki a “Preferences” (preferenciák) menüpontot, válassza ki a 

File Formats (fájlformátumok) fület és kattintson a Find Library (könyvtár keresése) gombra. Válassza 

a Yes (igen) lehetőséget és válassza ki a “lame_enc.dll” fájl elérési útvonalát (a telepítő CD-lemezen 

megtalálható), vagy átmásolhatja ezt a fájlt a merevlemezre.

14. 

Jelölje ki a menteni kívánt sávot, bal egérgombbal kattintva, tartva, és a hullámforma fölött húzva a 

kijelzőn. Engedje el az egér gombját, amikor a kijelölés fedi a menteni kívánt sávot.

15. 

Kattintson a fájl menüre és válassza az “Export selection as MP3” (a kiválasztás exportálása MP3 

formátumba), adja meg a fájlnevet és válassza ki a mentés helyét. Az első sáv mentésének befejezését 

követően, ismételje meg a 14. lépést az összes menteni kívánt sáv esetében.

Az USB lemezjátszó és az Audacity szoftver összes funkciójának teljes áttekintését a mellékelt CD lemezen 

található kézikönyvben találhatja.

Megjegyzés: Ha a felvett sávokat le szeretné játszani az Audacity szoftverrel vagy egyéb szoftverrel, 

akkor le kell csatlakoztatnia az USB kábelt/USB lemezjátszót, különben nem fog hangot hallani.

Biztonsági óvintézkedések: 

Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében ezt a terméket KIZÁRÓLAG 

a márkaszerviz képviselője nyithatja fel. Hiba esetén húzza ki a termék 

csatlakozóját a konnektorból, és kösse le más berendezésekről. Vigyázzon, hogy 

ne érje a terméket víz vagy nedvesség.

Karbantartás:

Csak száraz ronggyal tisztítsa. Tisztító- és súrolószerek használatát mellőzze.

Jótállás:

Nem vállalunk jótállást és felelősséget a terméken végzett változtatás vagy módosítás vagy a termék 

helytelen használata miatt bekövetkező károkért.

Általános tudnivalók:

A kivitel és a műszaki jellemzők előzetes értesítés nélkül is módosulhatnak.
Minden logó, terméknév és márkanév a tulajdonosának márkaneve vagy bejegyzett márkaneve, azokat 

ennek tiszteletben tartásával említjük.
Őrizze meg ezt az útmutatót és a csomagolást.

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

NE NYISSA FEL!

VIGYÁZAT!

Содержание HAV-TT20USB

Страница 1: ...elare MANUAL DE UTILIZARE p 13 Platan USB BRUGERVEJLEDNING p 16 USB Drejeskive HASZN LATI TMUTAT o 9 USB lemezj tsz K YTT OHJE s 10 USB levysoitin ANLEITUNG s 3 USB Plattenspieler GEBRUIKSAANWIJZING p...

Страница 2: ...ile available on the driver CD optionally you can choose to copy the file to your HDD 14 Highlight the track you want to save by left clicking holding and dragging over the waveform on the display Rel...

Страница 3: ...Software und die Aufnahme wird fortgesetzt ein neues Aufnahmefenster erscheint in der Software 12 Wiederholen Sie Schritte 9 10 und 11 bis alle gew nschten Titel aufgenommen wurden 13 Zum Speichern de...

Страница 4: ...r le bouton Enregistrement pour commencer enregistrer 10 A la fin de l enregistrement cliquez sur le bouton Stop dans Audacity puis soulevez et remettez le bras de lecture sur le repose bras D placez...

Страница 5: ...het vast klikt 2 Sluit de draaitafel aan op uw PC via de meegeleverde USB kabel 3 Installeer de Audacity software en volg de aangegeven stappen op het scherm 4 Open de Audacity software door te dubbel...

Страница 6: ...g erkend Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging Let op Dit product is voorzien van dit symbool Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het...

Страница 7: ...il prodotto ad acqua o umidit Manutenzione Pulire solo con un panno asciutto Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi Garanzia Non sar accettata alcuna garanzia o responsabilit in relazione a ca...

Страница 8: ...guardar Despu s de terminar con la primera pista repita el paso 14 para todas las pistas que desee guardar Para un conocimiento completo de todas las opciones de este tocadiscos USB y del software Au...

Страница 9: ...vt r keres se gombra V lassza a Yes igen lehet s get s v lassza ki a lame_enc dll f jl el r si tvonal t a telep t CD lemezen megtal lhat vagy tm solhatja ezt a f jlt a merevlemezre 14 Jel lje ki a men...

Страница 10: ...uudet stereo niraidat 12 Toista vaiheet 9 10 ja 11 nauhoittaaksesi kaikki haluamasi kappaleet 13 Tallentaaksesi nauhoitukset valitse ensin Preferences sitten File Formats Tiedostoformaatit v lilehti j...

Страница 11: ...11 N sta l t spelar du in genom genom att byta skiva eller s tta skivarmen p n sta l t Tryck direkt p Inspelning i Audacity s forts tter inspelningen och ett nytt R L sp r visas i gr nssnittet 12 Uppr...

Страница 12: ...9 Klikn te na tla tko Record nahr vat a za n te nahr vat 10 Na konci skladby zvolte v Audacity Stop potom zdvihn te ram nko p enosky a p esu te jej do op rky p enoskov ho ramene Posu te kurzor do obla...

Страница 13: ...intermediul cablului USB furnizat 3 Instala i software ul Audacity i urma i pa ii indica i pe ecran 4 Deschide i software ul Audacity prin efectuarea unui dublu click pe icoana sa 5 Efectua i click p...

Страница 14: ...r depanarea Deconecta i produsul de la priza de re ea sau alte echipamente n cazul apari iei unei probleme Nu expune i produsul apei sau umezelii ntre inere Cur area trebuie f cut cu o c rp uscat Nu f...

Страница 15: ...15 10 Stop Audacity 11 Record Audacity R L 12 9 10 11 13 Preferences File Formats Tab Find Library Button Yes lame_enc dll CD 14 15 file Export selection as MP3 MP3 14 USB Audacity CD Audacity USB USB...

Страница 16: ...ame_enc dll ligger filen findes p CD en med drivere alternativt kan du v lge at kopiere filen til din harddisk 14 Mark r det spor du vil gemme ved at venstreklikke ved starten af det Hold museknappen...

Страница 17: ...r vil vises i grensesnittet 12 Gjenta trinn 9 10 og 11 til alle nskede spor har blitt kopiert 13 For lagre sporene m du f rst velge Preferences velge arkfanen File Formats og s klikke p knappen Find L...

Страница 18: ...remerker til de respektive eierne og skal behandles som dette Behold denne veiledningen og innpakningen for fremtidig referanse Forsiktig Dette produktet er markert med dette symbolet Det betyr at bru...

Отзывы: