Konig HAV-TT20USB Скачать руководство пользователя страница 14

14

14. 

Subliniaţi piesa ce doriţi să o salvaţi prin efectuarea unui click stânga, ţinând apăsat şi trăgând peste 

forma de val de pe afişaj. Eliberaţi mouse-ul când sublinierea marchează întreaga piesă pe care doriţi să 

o salvaţi.

15. 

Efectuaţi click pe fişier şi selectaţi “Exportă ca selecţie MP3” [“Export selection as MP3”],completaţi 

numele şi selectaţi locaţia pentru a salva. Dupa ce aţi terminat prima piesă repetaţi pasul 14 pentru toate 

piesele ce doriţi să le salvaţi.

Pentru o privire generală completă asupra tuturor opţiunilor acestui platan cu USB şi a software-lui Audacity, 

referiţi-vă la manualul de pe CD-ul furnizat.

No

tă:

 

Dacă

 dori

ţ

 

faceţ

i playback pe piesele înregistrate prin intermediul software-lui Audacity 

sau orice alt software, trebuie 

 decon

ectaţ

i cablul USB/platanul prin USB, altfel nu 

veţ

i auzi 

niciun sunet.

Măsuri de siguranţă:

Pentru

 a

 se

 

reduce

 

pericolul

 

de

 

electroc

u

tare, 

a

cest produs v

fi desfăc

u

t NUMAI

 

de către

 un

 tehnic

ian a

v

i

z

a

t, când

 

este

 

necesară

 

depanarea

Deconect

a

ţ

produs

ul 

de

 la 

priz

de

 

reţea s

au al

te

 

echipamente î

n

 c

a

z

ul 

apariţiei

 un

ei

 

probleme

. Nu 

expuneţ

produs

ul 

apei s

au 

umezelii

.

Întreţinere:

Curăţarea trebuie făcută cu o cârpă uscată. Nu folosiţi solvenţi sau agenţi de curăţare abrazivi.

Garanţie:

Nu 

oferim

 

nicio

 

garanţie

 

şi

 nu 

ne

 

asumăm

 

niciun fel

 

de

 

responsabilit

a

te î

cazul

 

schimbărilor

 

sau

 

modificărilor 

aduse acestui produs sau în cazul deteriorării cauzate de utilizarea incorectă a produsului.

Generalităţi:

Designul şi specificaţiile produsului pot fi modificate fără o notificare prealabilă.
Toate siglele mărcilor şi denumirile produselor sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale 

proprietarilor de drept şi prin prezenta sunt recunoscute ca atare.
Păstraţi acest manual şi ambalajul pentru consultări ulterioare.

Atenţie:

Pe acest produs se află acest marcaj. Acesta semnifică faptul că produsele electrice şi electronice 

nu trebuie eliminate odată cu gunoiul menajer. Aceste produse au un sistem separat de colectare. 

ΕΛΛΗΝΙΚA

Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης:

1. 

Τοποθετήστε ένα κατσαβίδι στην ακίδα της βελόνας και πιέστε την προς τα κάτω, αφαιρέστε την βελόνα 

τραβώντας την μπροστά. Κρατήστε την ακίδα της βελόνας και εισάγετε το άλλο άκρο πιέζοντας το προς 

τα πάνω μέχρι να κλειδώσει στη θέση της.

2. 

Συνδέστε το πικάπ στον υπολογιστή σας με το παρεχόμενο καλωδίου USB.

3.

 

Εγκαταστήστε το λογισμικό Audacity και ακολουθήστε τα βήματα που εμφανίζονται στην οθόνη.

4. 

Ανοίξτε το λογισμικό Audacity κάνοντας διπλό κλικ στο εικονίδιό του

5. 

Κάντε κλικ στο “Edit” (Επεξεργασία) και επιλέξτε “Preferences” (Προτιμήσεις)

6. 

Επιλέξτε το “Microphone” (Μικρόφωνο) (

USB PnP Audio Device

) ως συσκευή ηχογράφησης από την 

επιλογή Audio I/O:. Επιλέξτε τα 2 κανάλια “Stereo” και κάντε τικ στα κουτάκια κάτω από τα “Channels” 

(Κανάλια).

7. 

Ρυθμίστε την ένταση εισόδου και εξόδου.

8. 

Τοποθετήστε έναν δίσκο στο πικάπ και ξεκινήστε την αναπαραγωγή.

9. 

Κάντε κλικ στο κουμπί Record (Ηχογράφηση) ( ) για να ξεκινήσετε την ηχογράφηση.

PERICOL DE ELECTROCU

T

ARE

NU-L

 

DESCHIDEŢI

!

AT

ENŢI

E!

Содержание HAV-TT20USB

Страница 1: ...elare MANUAL DE UTILIZARE p 13 Platan USB BRUGERVEJLEDNING p 16 USB Drejeskive HASZN LATI TMUTAT o 9 USB lemezj tsz K YTT OHJE s 10 USB levysoitin ANLEITUNG s 3 USB Plattenspieler GEBRUIKSAANWIJZING p...

Страница 2: ...ile available on the driver CD optionally you can choose to copy the file to your HDD 14 Highlight the track you want to save by left clicking holding and dragging over the waveform on the display Rel...

Страница 3: ...Software und die Aufnahme wird fortgesetzt ein neues Aufnahmefenster erscheint in der Software 12 Wiederholen Sie Schritte 9 10 und 11 bis alle gew nschten Titel aufgenommen wurden 13 Zum Speichern de...

Страница 4: ...r le bouton Enregistrement pour commencer enregistrer 10 A la fin de l enregistrement cliquez sur le bouton Stop dans Audacity puis soulevez et remettez le bras de lecture sur le repose bras D placez...

Страница 5: ...het vast klikt 2 Sluit de draaitafel aan op uw PC via de meegeleverde USB kabel 3 Installeer de Audacity software en volg de aangegeven stappen op het scherm 4 Open de Audacity software door te dubbel...

Страница 6: ...g erkend Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging Let op Dit product is voorzien van dit symbool Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het...

Страница 7: ...il prodotto ad acqua o umidit Manutenzione Pulire solo con un panno asciutto Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi Garanzia Non sar accettata alcuna garanzia o responsabilit in relazione a ca...

Страница 8: ...guardar Despu s de terminar con la primera pista repita el paso 14 para todas las pistas que desee guardar Para un conocimiento completo de todas las opciones de este tocadiscos USB y del software Au...

Страница 9: ...vt r keres se gombra V lassza a Yes igen lehet s get s v lassza ki a lame_enc dll f jl el r si tvonal t a telep t CD lemezen megtal lhat vagy tm solhatja ezt a f jlt a merevlemezre 14 Jel lje ki a men...

Страница 10: ...uudet stereo niraidat 12 Toista vaiheet 9 10 ja 11 nauhoittaaksesi kaikki haluamasi kappaleet 13 Tallentaaksesi nauhoitukset valitse ensin Preferences sitten File Formats Tiedostoformaatit v lilehti j...

Страница 11: ...11 N sta l t spelar du in genom genom att byta skiva eller s tta skivarmen p n sta l t Tryck direkt p Inspelning i Audacity s forts tter inspelningen och ett nytt R L sp r visas i gr nssnittet 12 Uppr...

Страница 12: ...9 Klikn te na tla tko Record nahr vat a za n te nahr vat 10 Na konci skladby zvolte v Audacity Stop potom zdvihn te ram nko p enosky a p esu te jej do op rky p enoskov ho ramene Posu te kurzor do obla...

Страница 13: ...intermediul cablului USB furnizat 3 Instala i software ul Audacity i urma i pa ii indica i pe ecran 4 Deschide i software ul Audacity prin efectuarea unui dublu click pe icoana sa 5 Efectua i click p...

Страница 14: ...r depanarea Deconecta i produsul de la priza de re ea sau alte echipamente n cazul apari iei unei probleme Nu expune i produsul apei sau umezelii ntre inere Cur area trebuie f cut cu o c rp uscat Nu f...

Страница 15: ...15 10 Stop Audacity 11 Record Audacity R L 12 9 10 11 13 Preferences File Formats Tab Find Library Button Yes lame_enc dll CD 14 15 file Export selection as MP3 MP3 14 USB Audacity CD Audacity USB USB...

Страница 16: ...ame_enc dll ligger filen findes p CD en med drivere alternativt kan du v lge at kopiere filen til din harddisk 14 Mark r det spor du vil gemme ved at venstreklikke ved starten af det Hold museknappen...

Страница 17: ...r vil vises i grensesnittet 12 Gjenta trinn 9 10 og 11 til alle nskede spor har blitt kopiert 13 For lagre sporene m du f rst velge Preferences velge arkfanen File Formats og s klikke p knappen Find L...

Страница 18: ...remerker til de respektive eierne og skal behandles som dette Behold denne veiledningen og innpakningen for fremtidig referanse Forsiktig Dette produktet er markert med dette symbolet Det betyr at bru...

Отзывы: