Konig HAV-TT20USB Скачать руководство пользователя страница 12

12

Garanti:

Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på grund 

av felaktig användning av denna produkt.

Allmänt:

Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare och är 

härmed erkända som sådana.
Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.

Obs!

Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska eller elektroniska 

produkter inte får slängas bland vanliga hushållssopor. Det finns särskilda återvinningssystem för 

dessa produkter. 

ČESKY

Návod na rychlou instalaci:

1.

 

Umístěte šroubovák na špičku jehly a zatlačte dolů, sundejte jehlu tak, že ji zatáhnete dopředu. Držte 

špičku jehly a vložte druhý konec tak, že jej zamáčknete, dokud nezapadne na místo. 

2.

 

Připojte gramofon k vašemu PC pomocí USB kabelu, který je součástí dodávky.

3.

 

Instalujete software Audacity a řiďte se kroky uvedenými na obrazovce.

4.

 

Dvojitým kliknutím na ikonu Audacity otevřete software 

5.

 

Klikněte na „Edit” („editovat”) a zvolte „Preferences” („Preference”)

6.

 

Zvolte nahrávací zařízení v tabulce Audio I/O: „Microphone” (Mikrofon) (

USB PnP Audio Device

). Zvolte 

kanály „Stereo” a zaškrtněte zaškrtávací políčka pod „Channels” („kanály”)

7.

 

Nastavte výstupní a vstupní hlasitost.

8.

 

Dejte desku do gramofonu a spusťte přehrávání.

9.

 

Klikněte na tlačítko Record /nahrávat ( ) a začněte nahrávat.

10.

 

Na konci skladby zvolte v Audacity „Stop” ( ), potom zdvihněte raménko přenosky a přesuňte jej do 

opěrky přenoskového ramene. Posuňte kurzor do oblasti s vlnami a klikněte levým tlačítkem na konec 

písně.

11.

 

Jestliže chcete nahrávat další písničku, vyměňte album nebo posuňte raménko přenosky na další 

požadovanou písničku. Hned zmačkněte tlačítko „Record” / „nahrávat”/ ( ) v programu Audacity, 

nahrávání bude pokračovat a na rozhraní se objeví stopy R/L.

12.

 

Opakujte kroky 9, 10 a 11, dokud nenahrajete všechny požadované stopy.

13.

 Pro 

ulož

en

í stop zv

olte 

nejdř

íve 

Pre

f

eren

c

e

s”

 

(„

Pre

f

eren

ce”), zv

olte

 záložku

 File Forma

ts (

F

ormá

ty 

souborů)

 a

 k

li

kně

te na tla

čítk

o Find 

Librar

(nalézt kniho

v

nu). Zv

olte Ye

s (ano)

 a

 zv

olte 

umístěn

í 

souboru

 

„lame_enc.dll”

 

(k 

di

spoz

i

c

i na ovlada

č

CD), 

event

uálně

 

můž

ete

 zv

oli

t kop

írov

án

í 

souboru

 na 

v

áš pe

vn

ý 

di

sk.

14.

 

Zvýrazněte stopu, kterou chcete uložit, a to tak, že na ni kliknete levým tlačítkem, podržíte jej a 

přetáhnete přes tvar vlny na displeji. Uvolněte tlačítko myši, až bude zvýraznění označovat celou stopu, 

kterou chcete uložit.

15.

 

Klikněte na soubor a zvolte „Export selection as MP3” (exportovat zvolené jako MP3), vyplňte název 

souboru a zvolte umístění pro uložení. Po dokončení první stopy opakujte krok 14 pro všechny stopy, 

které chcete uložit.

Jestliže chcete mít úplný přehled o všech možnostech tohoto USB gramofonu a softwaru Audacity, podívejte 

se prosím do manuálu na přiloženém CD.

Poznámka: Jestliže chcete nahrané stopy přehrávat pomocí softwaru Audacity nebo jiného softwaru, 

musíte odpojit USB kabel/USB gramofon, jinak neuslyšíte žádný zvuk.

Содержание HAV-TT20USB

Страница 1: ...elare MANUAL DE UTILIZARE p 13 Platan USB BRUGERVEJLEDNING p 16 USB Drejeskive HASZN LATI TMUTAT o 9 USB lemezj tsz K YTT OHJE s 10 USB levysoitin ANLEITUNG s 3 USB Plattenspieler GEBRUIKSAANWIJZING p...

Страница 2: ...ile available on the driver CD optionally you can choose to copy the file to your HDD 14 Highlight the track you want to save by left clicking holding and dragging over the waveform on the display Rel...

Страница 3: ...Software und die Aufnahme wird fortgesetzt ein neues Aufnahmefenster erscheint in der Software 12 Wiederholen Sie Schritte 9 10 und 11 bis alle gew nschten Titel aufgenommen wurden 13 Zum Speichern de...

Страница 4: ...r le bouton Enregistrement pour commencer enregistrer 10 A la fin de l enregistrement cliquez sur le bouton Stop dans Audacity puis soulevez et remettez le bras de lecture sur le repose bras D placez...

Страница 5: ...het vast klikt 2 Sluit de draaitafel aan op uw PC via de meegeleverde USB kabel 3 Installeer de Audacity software en volg de aangegeven stappen op het scherm 4 Open de Audacity software door te dubbel...

Страница 6: ...g erkend Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging Let op Dit product is voorzien van dit symbool Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het...

Страница 7: ...il prodotto ad acqua o umidit Manutenzione Pulire solo con un panno asciutto Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi Garanzia Non sar accettata alcuna garanzia o responsabilit in relazione a ca...

Страница 8: ...guardar Despu s de terminar con la primera pista repita el paso 14 para todas las pistas que desee guardar Para un conocimiento completo de todas las opciones de este tocadiscos USB y del software Au...

Страница 9: ...vt r keres se gombra V lassza a Yes igen lehet s get s v lassza ki a lame_enc dll f jl el r si tvonal t a telep t CD lemezen megtal lhat vagy tm solhatja ezt a f jlt a merevlemezre 14 Jel lje ki a men...

Страница 10: ...uudet stereo niraidat 12 Toista vaiheet 9 10 ja 11 nauhoittaaksesi kaikki haluamasi kappaleet 13 Tallentaaksesi nauhoitukset valitse ensin Preferences sitten File Formats Tiedostoformaatit v lilehti j...

Страница 11: ...11 N sta l t spelar du in genom genom att byta skiva eller s tta skivarmen p n sta l t Tryck direkt p Inspelning i Audacity s forts tter inspelningen och ett nytt R L sp r visas i gr nssnittet 12 Uppr...

Страница 12: ...9 Klikn te na tla tko Record nahr vat a za n te nahr vat 10 Na konci skladby zvolte v Audacity Stop potom zdvihn te ram nko p enosky a p esu te jej do op rky p enoskov ho ramene Posu te kurzor do obla...

Страница 13: ...intermediul cablului USB furnizat 3 Instala i software ul Audacity i urma i pa ii indica i pe ecran 4 Deschide i software ul Audacity prin efectuarea unui dublu click pe icoana sa 5 Efectua i click p...

Страница 14: ...r depanarea Deconecta i produsul de la priza de re ea sau alte echipamente n cazul apari iei unei probleme Nu expune i produsul apei sau umezelii ntre inere Cur area trebuie f cut cu o c rp uscat Nu f...

Страница 15: ...15 10 Stop Audacity 11 Record Audacity R L 12 9 10 11 13 Preferences File Formats Tab Find Library Button Yes lame_enc dll CD 14 15 file Export selection as MP3 MP3 14 USB Audacity CD Audacity USB USB...

Страница 16: ...ame_enc dll ligger filen findes p CD en med drivere alternativt kan du v lge at kopiere filen til din harddisk 14 Mark r det spor du vil gemme ved at venstreklikke ved starten af det Hold museknappen...

Страница 17: ...r vil vises i grensesnittet 12 Gjenta trinn 9 10 og 11 til alle nskede spor har blitt kopiert 13 For lagre sporene m du f rst velge Preferences velge arkfanen File Formats og s klikke p knappen Find L...

Страница 18: ...remerker til de respektive eierne og skal behandles som dette Behold denne veiledningen og innpakningen for fremtidig referanse Forsiktig Dette produktet er markert med dette symbolet Det betyr at bru...

Отзывы: