Konig & Meyer 24615, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 4 / 27

Verantwortung des Betreibers
Der Betreiber muss den sicheren Betrieb des Stativs gewährleisten und die folgenden Vorgaben
unbedingt beachten.
Betriebssicherer Zustand des Stativs
u
Unbefugte Personen fernhalten.
u
Schäden umgehend beheben. Das Stativ darf bei Beschädigung nicht mehr verwendet wer-
u
den.
u
Nur Original-Ersatzteile vom Hersteller verwenden.
u
Die örtlichen Unfallverhütungsvorschriften einhalten.
Pflichten gegenüber dem Personal
Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt werden:
u
Das Personal verfügt über die notwendige Qualifikation und erhält die notwendigen Unter-
u
weisungen zur Bedienung des Stativs.
u
Das Personal hat den für seine Tätigkeit betreffenden Teil der Bedienungsanleitung gelesen
u
und verstanden.
u
Das Personal hat jederzeit Einblick in die Bedienungsanleitung. Die Bedienungsanleitung
u
muss in der Nähe des Stativs aufbewahrt werden.
Anforderungen an das Personal
Folgende Voraussetzungen durch das Bedienpersonal müssen erfüllt werden:
u
Personen, deren Reaktionsfähigkeit z. B. durch Drogen, Alkohol oder Medikamente beeinflusst
u
ist, dürfen nicht an dem Stativ arbeiten.
u
Personal muss Sicherheits- und Gefahrenhinweise beachten.
u
Das Personal trägt ggf. die notwendige Schutzausrüstung.
u
Personal muss Stativ und Arbeitsplatz sauber halten.
u
Nicht autorisierte Personen müssen sich von dem Stativ fernhalten.
Bedeutung der Signalworte und Symbole
Die folgenden Signalworte werden in diesem Dokument verwendet:
Signalwort Bedeutung, Folgen bei Nichtvermeidung
WARNUNG Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder
zu schweren Verletzungen führen kann.
VORSICHT Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu geringfügi-
gen oder leichten Verletzungen führen kann.
4