Kolver EDU 2AE/TOP/NT, Руководство пользователя

Страница: 18 / 30

Page 18

CN1 CONNECTOR – 10 pins
It is situated on the upper part of the back panel.
PIN NAME FUNCTION
OUTPUT
1 +24V
+24V
dc
voltage protected. The maximum current consumption is 400mA. CAN NOT BE
USED TO POWER EXTERNAL DEVICES.
2 GND
Common pin. Signals must be taken between this pin and the respective signal pins (pin
3, 4 and 5).
3 ERROR
Error signal: it activates every time an error occurs.
The error signal resets after 3 beep sounds.
Signal is 24VDC.
4 LEVER
Lever signal: when lever is pressed or when the start is remote. No signal during
unscrewing. It resets after their release or after 0.4 secs after Screw ok or Error. Signal is
24VDC.
5 SCREW OK
Correct screw signal. It activates every time the torque is reached and it resets when the
lever or remote start is released. Signal is 24VDC.
INPUT
6 T&A INPUT
External input for making the control unit start to count the angle. It can be only used in
A/IN and T/IN mode (see T&A paragraph)
7
STOP
MOTOR
Remote motor stop. If it’s activated the message “STOP MOTOR ON” appears on the
display. Th e motor will stop and won’t start working again as long as the contact is closed
8 REVERSE Remote motor start with torque control while unscrewing.
9 START Remote start with torque control while screwing.
10 GND
Common pin. The desired function is activated through a contact between this pin and
one of the other pins. This pin is connected to 0VDC to the ground.
Page 18

CN1 CONNECTOR – 10 pins
It is situated on the upper part of the back panel.
PIN NAME FUNCTION
OUTPUT
1 +24V
+24V
dc
voltage protected. The maximum current consumption is 400mA. CAN NOT BE
USED TO POWER EXTERNAL DEVICES.
2 GND
Common pin. Signals must be taken between this pin and the respective signal pins (pin
3, 4 and 5).
3 ERROR
Error signal: it activates every time an error occurs.
The error signal resets after 3 beep sounds.
Signal is 24VDC.
4 LEVER
Lever signal: when lever is pressed or when the start is remote. No signal during
unscrewing. It resets after their release or after 0.4 secs after Screw ok or Error. Signal is
24VDC.
5 SCREW OK
Correct screw signal. It activates every time the torque is reached and it resets when the
lever or remote start is released. Signal is 24VDC.
INPUT
6 T&A INPUT
External input for making the control unit start to count the angle. It can be only used in
A/IN and T/IN mode (see T&A paragraph)
7
STOP
MOTOR
Remote motor stop. If it’s activated the message “STOP MOTOR ON” appears on the
display. Th e motor will stop and won’t start working again as long as the contact is closed
8 REVERSE Remote motor start with torque control while unscrewing.
9 START Remote start with torque control while screwing.
10 GND
Common pin. The desired function is activated through a contact between this pin and
one of the other pins. This pin is connected to 0VDC to the ground.
Page 18

CN1 CONNECTOR – 10 pins
It is situated on the upper part of the back panel.
PIN NAME FUNCTION
OUTPUT
1 +24V
+24V
dc
voltage protected. The maximum current consumption is 400mA. CAN NOT BE
USED TO POWER EXTERNAL DEVICES.
2 GND
Common pin. Signals must be taken between this pin and the respective signal pins (pin
3, 4 and 5).
3 ERROR
Error signal: it activates every time an error occurs.
The error signal resets after 3 beep sounds.
Signal is 24VDC.
4 LEVER
Lever signal: when lever is pressed or when the start is remote. No signal during
unscrewing. It resets after their release or after 0.4 secs after Screw ok or Error. Signal is
24VDC.
5 SCREW OK
Correct screw signal. It activates every time the torque is reached and it resets when the
lever or remote start is released. Signal is 24VDC.
INPUT
6 T&A INPUT
External input for making the control unit start to count the angle. It can be only used in
A/IN and T/IN mode (see T&A paragraph)
7
STOP
MOTOR
Remote motor stop. If it’s activated the message “STOP MOTOR ON” appears on the
display. Th e motor will stop and won’t start working again as long as the contact is closed
8 REVERSE Remote motor start with torque control while unscrewing.
9 START Remote start with torque control while screwing.
10 GND
Common pin. The desired function is activated through a contact between this pin and
one of the other pins. This pin is connected to 0VDC to the ground.