background image

CARE AND CLEANING

การดูแลรักษาและการทำาความสะอาด

D. Remove/Reinstall the Drawer

Remove the Drawer

 

Slide the drawer out until fully extended.

 

From underneath,  

  pull the latches toward the center of the drawer.

 

Lift the front of the drawer and pull toward you to 

  disengage from the rails.

Reinstall the Drawer

 

Align the slots in the back of the drawer with the rail hooks.

 

Rotate the drawer down onto the rails, engaging the front 

  drawer slots with the rail pins.

 

From underneath, push the release latches into the rails  

  to secure the drawer.

Install the Knob

 

Insert the screw into the knob with position as shown,  

  then tighten screw to fix the knob to the drawer.

ง. การถอดและติดตั้งลิ้นชักตู้เฟอร์นิเจอร์

ถอดลิ้นชักตู้เฟอร์นิเจอร์

 

เลื่อนลิ้นชักตู้เฟอร์นิเจอร์ออกมาจนสุด จากนั้นดึงสลักบริเวณใต้ลิ้นชัก

 

 

ตู้เฟอร์นิเจอร์ออก

 

ยกลิ้นชักและดึงเข้าหาตัวเพื่อปลดลิ้นชักออกจากรางเลื่อน

ติดตั้งลิ้นชักตู้เฟอร์นิเจอร์

 

จัดต�าแหน่งลิ้นชักโดยให้ร่องด้านหลังลิ้นชักตรงกับตะขอรางเลื่อน

 

วางลิ้นชักลงบนรางเลื่อนโดยให้ร่องด้านหน้าของลิ้นชักตรงกับหมุด

 

  ของรางเลื่อน

 

สวมสลักบริเวณใต้ลิ้นชักตู้เฟอร์นิเจอร์ เพื่อยึดลิ้นชักเข้ากับรางเลื่อน

ติดตั้งปุ่มจับตู้เฟอร์นิเจอร์

 

สวมสกรูเข้ากับปุ่มจับตามต�าแหน่งดังภาพแสดง  จากนั้นขันสกรู

 

  เพื่อยึดปุ่มจับเข้ากับลิ้นชักตู้เฟอร์นิเจอร์

1. Many cleansers contain abrasive and chemical substance  

  which is not suitable for cleaning stainless steel, enamel,  

  plating or plastic products. You may use mild cleansers or  

  soaps to clean the surfaces. Wipe any splashes of cleaner  

  solutions from the surface with clean soft cloth.
2. Maintain ventilation in the bathroom, and separate the  

  dry area from the damp one if conditions permit. Try to  

  open the door and windows of the bathroom and maintain  

  good ventilation.
3. Kohler bathroom cabinet are dealt with strict procedures 

  for damp-proof, whose good damp-proof function ensures  

  good performance even in bathroom of huge humidity. 

  Yet do not splash and pour water directly on the bathroom  

  cabinet. Make sure that the bathroom is not over damp  

  and wipe any splashes from surfaces immediately.
4. Clean and wipe cabinet regularly, and wipe the condensation  

  vapor with dry and soft cloth.
5. Ensure that electrical connections for appliances such as  

  head lamp is insulated wipe mirror surface with chamois  

  regularly to guarantee the persistent excellent performance.

6. Please do not sit, lean or step on the basin cabinet.

1. ผลิตภัณฑ์ท�าความสะอาดบางประเภทอาจมีส่วนผสมของสารเคมี

 

 

และสารที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ซึ่งไม่เหมาะส�าหรับการท�าความสะอาด

 

 

ผลิตภัณฑ์สแตนเลส อีนาเมล โลหะ หรือพลาสติก ขอแนะน�าให้ใช้

 

 

ผลิตภัณฑ์ท�าความสะอาดหรือสบู่ที่มีฤทธิ์อ่อน ท�าความสะอาดพื้นผิว

 

 

ผลิตภัณฑ์ เช็ดคราบผลิตภัณฑ์ท�าความสะอาดที่ตกค้างบนพื้นผิว

 

  ผลิตภัณฑ์ด้วยผ้านุ่ม

2. ห้องน�้าจะต้องมีอากาศถ่ายเทเพียงพอ แยกส่วนแห้งและส่วนเปียก

 

  ออกจากกัน พยายามเปิดประตูและหน้าต่างห้องน�้าเพื่อระบายอากาศ

3. ตู้เฟอร์นิเจอร์ของโคห์เลอร์มีคุณสมบัติป้องกันความชื้น ท�าให้ท่าน

 

  มั่นใจได้ถึงประสิทธิภาพการท�างานที่ยอดเยี่ยม แม้ใช้งานในห้องน�้า

 

  ที่มีความชื้นสูง อย่างไรก็ตาม อย่าสาดหรือเทน�้าลงบนตู้เฟอร์นิเจอร์

 

  โดยตรง ให้แน่ใจว่าห้องน�้าไม่ชื้นจนเกินไป และเช็ดผลิตภัณฑ์ท�าความ

 

 

สะอาดหรือคราบน�้าออกจากพื้นผิวผลิตภัณฑ์ทันที

4. เช็ดท�าความสะอาดตู้เฟอร์นิเจอร์เป็นประจ�าและเช็ดให้แห้งด้วย

 

  ผ้านุ่มทุกครั้งหลังใช้งาน

5. ให้แน่ใจว่า หุ้มฉนวนสายไฟของอุปกรณ์ไฟ้ฟ้า เช่น โคมไฟ ฯลฯ

  เช็ดท�าความสะอาดพื้นผิวที่เป็นกระจกด้วยผ้าชามัวร์

6. อย่านั่ง พิง หรือเหยียบบนตู้เฟอร์นิเจอร์

Knob

ปุ่มจับ

Screw

สกรู

Hook

ตะขอ

Rail

รางเลื�อน

Slot

ร่อง

Pin

หมุด

Slot

ร่อง

Latch

สลัก

1207227-X2-A 

 

©2016 Kohler Co.

Call Center: +(66) 2204 6222

e-mail: [email protected]

Содержание TRESHAM K-2607X

Страница 1: ...ิดตั งต างๆ ปฏิบัติตามข อแนะน ำการติดตั งอย างเคร งครัด เพื อหลีกเลี ยงความเสียหายนอกจากข อแนะน ำการติดตั งโปรดอ าน ข อแนะน ำเกี ยวกับการใช งานและข อมูลส ำคัญให ละเอียดครบถ วน ข อมูลในคู มือนี มาจากข อมูลผลิตภัณฑ ล าสุดที มีอยู ในช วงเวลาการ จัดพิมพ บริษัทฯขอสงวนสิทธิ ในการเปลี ยนแปลงข อมูลผลิตภัณฑ บรรจุภัณฑ ที มีโดยที มิต องแจ งให ทราบล วงหน า โปรดตรวจสอบให แน ใจว า ได ติดตั งงานระบบไฟฟ าเสร จเรี...

Страница 2: ...n the cross rail above the clips between the front and back legs Evenly press down on the cross rail until the clips are fully engaged You may need to apply slight pressure on each end until it clicks in place ประกอบคานเชื อมขาตู เข าระหว างขาตู ด านหน าและด านหลัง ใช แรงกดปลายคานเชื อมขาตู แต ละด านเข ากับคลิปจนสุด เพื อให คานประกอบเข ากับขาตู ได ตรงต ำแหน ง Position each leg so the clips face to...

Страница 3: ...ตู เฟอร นิเจอร ด วยสกรู 8 x 1 1 2 ส ำหรับการติดตั งแบบตู เฟอร นิเจอร คู ติดตั งตู เฟอร นิเจอร ตู ที สองตามข อแนะน ำการติดตั งของผลิตภัณฑ ใช สว านขนาด 1 8 เจาะรูยึดลึก 55 มม 2 รู ผ านตู เฟอร นิเจอร เชื อมต อและตู เฟอร นิเจอร ตามต ำแหน งดังภาพแสดง ยึดตู เฟอร นิเจอร เชื อมต อเข ากับตู เฟอร นิเจอร ด วยสกรู 8 x 1 1 2 C Install the Top Apply silicone on the top of bridge edges IMPORTANT Ensure the finis...

Страница 4: ...of the bathroom and maintain good ventilation 3 Kohler bathroom cabinet are dealt with strict procedures for damp proof whose good damp proof function ensures good performance even in bathroom of huge humidity Yet do not splash and pour water directly on the bathroom cabinet Make sure that the bathroom is not over damp and wipe any splashes from surfaces immediately 4 Clean and wipe cabinet regula...

Отзывы: