Sommaire
Renseignements importants
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Outils et matériels
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Merci d’avoir choisi Sterling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Avant de commencer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Plan de raccordement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Nouvelle construction du cadrage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Préparer le site
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installer la plomberie de raccordement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Retirer le panneau du bandeau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Positionner la baignoire à hydromassage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sécuriser la baignoire à hydromassage au cadrage du montant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installer la prise de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sectionner les sangles de retenue de la pompe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installer le drain et tester la tuyauterie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Faire les connexions électriques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Compléter le mur fini
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Compléter l’installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Confirmer le bon fonctionnement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Retirer le panneau d’accès du bandeau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tableau de dépannage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Outils et matériels
Merci d’avoir choisi Sterling
Nous apprécions votre engagement envers la qualité STERLING. Veuillez prendre s’il vous plaît quelques
minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation. Ne pas hésiter pas à nous contacter en cas de
problème d’installation ou de fonctionnement. Nos numéros de téléphone sont listés dans ce manuel. Merci
encore d’avoir choisi Sterling.
Avant de commencer
ATTENTION : Risque d’endommagement du produit.
Installer la baignoire à hydromassage sur un
plancher proprement nivelé. L’espace du bassin ne nécessite pas de support additionnel lorsque le
plancher est nivelé et d’équerre avec les montants du cadre. Utiliser des cales pour un support
additionnel si le plancher est irrégulier. Ne pas installer la baignoire à hydromassage sur des
charpentes exposées du sol.
Mastic à la
silicone claire à
100%
• Outils conventionnels de
menuiserie et matériels
• Bâche de protection
• Mortier (optionnel)
• 2 x 2 et 2 x 4 ou 2 x 6
• Scie cylindrique ou scie sauteuse
à lame fine (32 dents par 2,5 cm)
• Clous pour toiture galvanisés ou
plaqués ou vis à tête plate non
coniques galvanisés
Crayon
à papier
Niveau à bulle
Pinces
Perceuse
Ruban cache
de 2" (5,1 cm)
Plus:
Mètre
ruban
Lunettes de
protection
Carré
Marteau de
charpentier
Cisailles
de Ferblantier
Clé à tuyau
Clé à
molette
Sterling
Français-2
1072813-2-A
Содержание Sterling 7613 Series
Страница 54: ...1072813 2 A...
Страница 55: ...1072813 2 A...
Страница 56: ...Phone 1 888 STERLING 1 888 783 7546 Mexico 001 877 680 1310 SterlingPlumbing com 2007 by Kohler Co 1072813 2 A...