Kohler K-596, Руководство по установке и эксплуатации

Страница: 6 / 16

Installation/Installation/Instalación
5
6
7
4
Partially thread screws into
the ring.
Visser partiellement les vis sur
l'anneau.
Enrosque parcialmente los
tornillos en el anillo.
Slide the metal washer onto
the shank. Thread the ring
leaving approximately 1/4" (6
mm) between the ring and the
sink.
Glisser le rondelle en
métallique sur le manche du
robinet. Visser l'anneau en
laissant approximativement
1/4" (6 mm) entre l'anneau et
l'évier.
Deslice la arandela de metal
en el vástago de la grifería.
Enrrosque el anillo dejando
aproximadamente 1/4" (6 mm)
entre el anillo y
el fregadero.
1/4"
(6 mm)
1/4"
(6 mm)
Metal Washer
Rondelle métallique
Arandela de metal
Shank
Manche
Vástago
Ring
Anneau
Anillo
Remove excess plumbers putty.
Retirer tout excès de mastic.
Limpie el exceso de masilla de plomería. Insert the faucet through the sink.
Insérer le robinet dans l'évier.
Inserte la grifería a través del fregadero.
1086367-2-A 6 Kohler Co.