4
TRAVELSLEEPER
PT
NO
NL
IT
GB
FR
FI
ES
DK
DE
Preface
Dear Customer,
Please read this instruction manual carefully and study the appendix with the safety information and
warranty before using your travel cot. It is important that any other person using this travel cot reads and
understands both documents. Demonstrate how the travel cot works (especially how to operate the central
lock) before lending it to anyone else. If you do not follow up the instructions, maintenance suggestions
and warnings, you may be jeopardising your child's safety. Keep both documents in a safe place for future
reference. Safety instructions have the
symbol, tips the
symbol.
The travel cot can be used for children aged 0 to approximately 4 and has a load-bearing capacity up to a
maximum weight of 18 kg.
It is important to check the complete travel cot and all its accessories before use. If a part is missing or
damaged, please report this to your Koelstra point of sale within seven days of purchase.
We hope you enjoy using your Koelstra travel cot!
www.koelstra.com
This product has been manufactured in accordance with European standard EN 716-1 & -2:2008. This instruction
manual has been compiled with care and meets the requirements and regulations in accordance with the
Netherlands (NEN) 5509 standard.
Warning!
• Use the product only for its intended purpose. Using it for any other purpose is improper and dangerous.
Koelstra BV cannot be held liable for any damage caused or injuries sustained due to incorrect or
improper use of your product.
• This Koelstra product is not a toy, never allow children to play with the travel cot.
Attention!
•
A child's safety is your responsibility.
•
The safety regulations and warranty conditions can be found in a separate, attached appendix.
To
claim on the warranty you must be able to show the travel cot together with the serial number*, proof
of purchase and a fully completed warranty form. The sticker with the serial number can be found on the
bottom of the travel cot.
Tip!
•
Save your proof of purchase in the designated place at the back of the book with the safety regulations
and warranty conditions.
* Only so-called ‘hard goods’ have a serial number. ‘Soft goods’ do not have a serial number.
