10
TRAVELSLEEPER
PT
NO
NL
IT
GB
FR
FI
ES
DK
DE
Attention!
•
Do not attach any toys to the travel cot with a
cord.
Place the travel cot on a level, stable floor.
2.2 Moving the travel cot
Warning!
• Use the correct posture when moving the travel
cot. Keep your back straight and slightly bend
your knees.
• Never lift or move the travel cot with your child
standing, sitting or lying in it.
1. Take hold of the travel cot by the short edge of
the bed on the side of the feet.
2. Lift up this side of the travel cot until you feel
that the wheels can touch the floor and move
freely (see fig. 12).
3. Hold the travel cot in this position and roll it to
the desired location.
3 Transporting and storing the
travel cot
Warning!
•
Use the correct posture when transporting the
travel cot. Keep your back straight and slightly
bend your knees.
Caution!
•
Transport the travel cot carefully. The frame and
the fabric can be damaged if you bump or scrape
it.
3.1 Folding up the travel cot
Attention!
•
Always store folded products away from
children.
The travel cot is unfolded.
1. Remove all the cover flaps from the frame locks.
2. Remove all the corner cover flaps from the corner
pieces.
Attention:
To avoid the corner cover flaps from
jamming when folding the travel cot, completely
pull away the Velcro.
Unlocking the central lock:
1. Undo the Velcro fastenings of the mattress from
the bottom of the travel cot.
2. Remove the mattress from the travel cot and lay
it down on a flat surface (see fig. 13).
3. Rotate the central lock a quarter of a turn in the
direction of the arrow to unlock it, and pull it in
an upward motion (see fig. 14).
4. Keep the central lock in this position.
Caution:
When folding up the travel cot it is very
important that you first turn the central lock a
quarter of a turn to the right, pull it upwards and
hold it there and then fold the travel cot. If you
do not adhere to the sequence below, you may
(permanently) damage the product.
Folding up the travel cot:
1. Rotate all the frame locks 180 degrees around
their axis towards the outside of the travel cot.
2. Push all corner pieces as tightly as possible
against the central lock you are holding up, thus
creating a small package.
3. Put the package horizontally on the mattress as
shown in figure 15.
Tip:
Make sure the mattress is positioned as far as
possible towards the top of the travel cot. The
wheels must remain clearly visible.
4. Fold the mattress around the travel cot (see fig.
15).
5. Attach the three Velcro fastenings tightly onto
the mattress.
12
13
14
15
