background image

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

17

Borde recto de acero

Cabezal cortador

Mesa de salida

Mesa de

alimentación

EVITE DAÑOS A LAS CUCHILLAS 

La cepilladora es una máquina para trabajar la madera de

precisión y solo debe usarse en madera de calidad. El uso de

madera de mala calidad puede resultar en un corte de mala 

calidad en las piezas posteriores.
Para un funcionamiento adecuado, es preferible utilizar la 

cepilladora con un sistema de recolección de polvo conectado

al puerto de escape en la parte trasera de la ensambladora. 

La instalación de un sistema de recolección de polvo es

especialmente necesaria cuando se realizan cortes más

profundos para evitar la obstrucción de las astillas de madera.
   •  No utilice tablas sucias. La suciedad y las piedras son

      abrasivas y desgastan la hoja.
   •  Quite los clavos y las grapas. La cepilladora solo debe

      cortar madera.
   • Evite los nudos. El grano transversal pesado endurece

      los nudos y pueden soltarse y atascar la cepilladora.
   •  Evalúe el valor de las tablas muy deformadas.

      El operador puede verse tentado a usar tablas cuadradas

      demasiado profundas para cortar rápidamente. Utilice

      varias pasadas para mantener una superficie nivelada.

PIEZA DE TRABAJO DE ALIMENTACIÓN

La velocidad de alimentación se refiere a la velocidad a 

la que se pasa la madera sobre las cuchillas, una alimentación

uniforme producirá un trabajo uniforme para alimentar

la pieza de trabajo:
Sostenga la pieza de trabajo firmemente hacia abajo en

la mesa de alimentación y contra la guía.
Alimente la pieza de trabajo a una velocidad uniforme sobre

el cabezal de corte, cualquier vacilación o parada provocará

que se corte un “escalón” en la pieza de trabajo.
A  medida  que  su  mano  posterior  pasa  sobre  el  cabezal  de 

corte, retire la mano principal y colóquela detrás de la mano 

posterior y repita hasta que se haya cortado toda la longitud 

de la pieza de trabajo.

Alimente con la veta siempre que sea posible, si la

naturaleza de la pieza de trabajo es tal que debe alimentarse 

contra la veta, haga cortes muy ligeros y avance lentamente. 

Cuando utilice piezas de trabajo largas, utilice soportes

adicionales en ambos extremos de la cepilladora.

Con la veta

Contra la veta

Rotación

Rotación

ALIMENTAR

ALIMENTAR

Por su seguridad, utilice el bloque de empuje y la varilla de 

empuje para sujetar y alimentar la pieza de trabajo al unir

madera de menos de 75 mm (3”), al cepillar madera de

menos de 75 mm (3”).

Tornillo

de bloque

de la hoja

Cabezal 

cortador

Abrazadera

de hoja

Tornillo

Cuchilla

Содержание KN CM-11MA

Страница 1: ...KN CM 11MA Benchtop jointer6 Canteadora de banco 152 4 mm...

Страница 2: ...pose power tools to rain Do not use power tools in damp or wet locations Keep work area well lit Do not use power tools where there is risk to cause fire or explosion 5 Guard against electric shock Av...

Страница 3: ...are smoother with good quality wood 7 Do not perform jointing planing operations on material shorter than 200mm 8 or less than 6mm 1 4 thick 8 Never make jointing cut deeper than 1 8 9 Do not back th...

Страница 4: ...wired and in good condition Always replace a damaged extension cord or have it repaired by a qualified person before using it Protect your extension cords from sharp objects excessive heat and damp o...

Страница 5: ...pan head screw form the jointer Attach the fence sliding base to the jointer fix it by using the two socket pan head screws Lock handle Square nut CHECK AND ADJUST THE FENCE ANDGE Before adjusting th...

Страница 6: ...uch that the two edges that run across the planning blocks would fit together perfectly forming a seamless joint Planing refers to the sizing of lumber to a desired thickness while creating a level su...

Страница 7: ...lade Rotate the cutter head by hand The blades should just touch the straightedge If a blade is too low or too high at either end adjust blade height using the jack screws Blade guard Cutter head Wood...

Страница 8: ...ELING AND DHAMFERING The fence on the jointer planer is adjustable from 0 to 45 Adjust the fence to the desired angle and tighten fence tilting handle Beveling refers to cutting the entire edge of a b...

Страница 9: ...pect brushes after 50 hours of use To inspect or replace brushes remove the bottom cover and disassemble the motor loosen brush cap and remove it from motor replace bushes if springs are worn or carbo...

Страница 10: ...EXPLODED VIEW 9 Benchtop jointer 6 Canteadora de banco 152 4 mm KN CM 11MA...

Страница 11: ...0 Cord clamp 1 61 Pan head screw 3 62 Chip exhaust 1 63 Fan 1 64 Mounting plate 1 65 Flat washer 2 66 Lock washer 2 67 Socket head screw 2 68 Thread forming screw 6 69 Fan shaft 1 70 Ball bearing 2 71...

Страница 12: ...usar lesiones graves 3 Mantenga limpia el rea de trabajo Las reas y los bancos desordenados pueden provocar lesiones 4 Tenga en cuenta el entorno del rea de trabajo No exponga las herramientas el ctri...

Страница 13: ...puede resultar en un peligro considerable para el usuario REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONALES PARA ESTE PRODUCTO 1 Est alerta y piense con claridad Nunca opere herramientas el ctricas cuando est cansado...

Страница 14: ...ctricas ADVERTENCIA Esta m quina es solo para uso en interiores No lo exponga a la lluvia ni lo use en lugares h medos DIRECTRICES PARA CORDONES DE EXTENSI N USE UN CABLE DE EXTENSI N ADECUADO Aseg re...

Страница 15: ...n T de la gu a con la tuerca del conjunto de soporte de la gu a deslice la gu a sobre la tuerca hasta que la ranura del arco alinee el centro de soporte de la gu a Apriete los cuatro tornillos de cabe...

Страница 16: ...n INSTALE PARA RECOLESTAR POLVO Deslice el conducto de polvo en el extremo del escape de virutas Apriete el tornillo de cabeza plana Conductor de polvo INSTALACI N DE LA BOLSA DE FILTRO Abra la cremal...

Страница 17: ...manija de inclinaci n de la gu a Ajuste la gu a al ngulo deseado y vuelva a apretar la manija Afloje la manija deslizante de la gu a Deslice la gu a a la posici n deseada y apriete la manija ATENCION...

Страница 18: ...ner una superficie nivelada PIEZA DE TRABAJO DE ALIMENTACI N La velocidad de alimentaci n se refiere a la velocidad a la que se pasa la madera sobre las cuchillas una alimentaci n uniforme producir un...

Страница 19: ...corte indicar el estado de la hoja las hojas desafiladas se rasgar n en lugar de cortar la fibra de madera Se producir una veta elevada cuando las hojas desafiladas golpeen la madera donde hay una di...

Страница 20: ...MAS POSIBLES CAUSAS El motor arranca lentamente o no alcanza la m xima velocidad 1 Bobinados de motor defectuosos 2 Astillas de madera obstruidas 1 Reemplace repare el motor 2 Haga un corte poco profu...

Страница 21: ...VISTA EXPLOSIVO 20 Benchtop jointer 6 Canteadora de banco 152 4 mm KN CM 11MA...

Страница 22: ...eza plana 3 62 Escape de viruta 1 63 Ventilador 1 64 Placa de montaje 1 65 Arandela plana 2 66 Arandela de seguridad 2 67 Tornillo de cabeza hueca 2 68 Tornillo formador de rosca 6 69 Eje del ventilad...

Страница 23: ...NOTES NOTAS 22...

Страница 24: ...www knova com mx...

Отзывы: