KNF N 813.3 AN.29DC-B, Перевод оригинальных инструкций по эксплуатации и установке

Страница: 20 / 40

Installation and connection Diaphragm Vacuum Pumps N 813
20 Translation of original Operating and Installation Instructions, english, KNF 121240-121506 09/19
Control voltage may only be applied if the motor controller is
supplied with operating voltage. Otherwise damages can occur
on the motor controller.
Pin Nr.
Pin No.
Farbkodierung
Color coding
Benennung
Description Elektrische Eigenschaft
Electrical characteristic
1
schwarz
black
DC Spannungsquelle
DC power supply
U
0-DC
: 5±0.2V
I
0
: max. 170mA
2
weiß
white
Eingang Steuerspannung
Control voltage input
U
IN-DC
: 0…5V (P
IN-MAX
:
≤5mW)
f
PWM-IN
: 100Hz±50Hz
duty cycle: 0…100%
R
IN
:≥12.2kΩ @1kHz
3*
grau
grey Masse
Ground
4
lila
purple
Ausgang Fehlermeldung
Error signal output
U
ERROR-0-DC
:
≤0.6V / U
ERROR-1-DC
:
≥4.5V…U
0-DC
5*
blau
blue Masse
Ground
U
ON-DC
:
≤0.9V
U
OFF-DC
:
≥4.2V…U
0-DC
6
grün
green
Eingang Remote EIN/AUS
Input Remote ON/OFF
7
gelb
yellow
Ausgang Drehzahlsignal
Speed signal output
PWM-OUT
f
PWM-OUT
: 50Hz
U
PWMF-OUT
: U
0-DC
duty cycle: 0…100%
FREQ-OUT
f
FREQ-OUT
: n
1 pulse / revolution
U
FREQ-OUT
: U
0-DC
8*
orange
orange Masse
Ground
Zulässige Spannung an den Steuereingängen
allowable voltage at control inputs
U
DC
: max. 5.5V
Zulässige Strombelastbarkeit an den Steuerausgängen
allowable ampacity at control outputs
I: max. 10mA
Fig. 12: Connection plan motor electronics (connection (X) only for N 813._ AN.29DC-B)
* Ground Pin 3, 5 and 8 are connected with each other
If Pin 1 is simultaneously used as control voltage specification
for Pin 2, please contact the KNF customer services (see last
page for telephone number).