background image

 
 

CONTENTS 

 
 
 

Using this Manual .................................................................................... 6

 

Conventions in this Manual ............................................................... 6

 

SOP´s in this manual ......................................................................... 6

 

Setting up the Osmometer K-7400 .......................................................... 7

 

Unpacking the Osmometer K-7400 ................................................... 7

 

Delivery Content ................................................................................  7

 

Power supply ..................................................................................... 7

 

Placing the Osmometer K-7400 ........................................................ 7

 

Description of the Osmometer K-7400 .................................................... 8

 

Front View ......................................................................................... 8

 

Rear View .......................................................................................... 8

 

Connection of the Measuring Head ................................................... 8

 

Measuring Head Storage ............................................................. 9

 

Measurement Principle and Process ............................................... 10

 

Using the Osmometer K-7400 ............................................................... 11

 

Switching on .................................................................................... 11

 

Internal Software Structure .............................................................. 12

 

Preparing the Osmometer K-7400 .................................................. 13

 

Calibration ....................................................................................... 13

 

Pre- calibration ........................................................................... 13

 

Measuring calibration ................................................................. 14

 

Measuring Samples .........................................................................  15

 

Important Hints for Using ................................................................. 16

 

Possible Error Messages ................................................................ 17

 

Self-Freezing of the Sample ............................................................  17

 

Non-Freezing of the Sample ........................................................... 18

 

Using the EuroOsmo

®

 7400 Software ................................................... 18

 

Installation ....................................................................................... 18

 

Hardware Installation .................................................................. 18

 

Description of the main screen ........................................................ 19

 

Maintenance by the User ....................................................................... 25

 

Function Checks of Cooling Capacity ............................................. 25

 

Spare Parts and Accessories ................................................................ 26

 

Technical Data ....................................................................................... 26

 

Warranty statement ............................................................................... 49

 

Declaration of Conformity ...................................................................... 49

 

KNAUER Software License Agreement ................................................ 50

 

Содержание K-7400

Страница 1: ...ikro Osmometer Benutzerhandbuch V3707 04 2016 K 7400 HPLC SMB Osmometry KNAUER Wissenschaftliche Ger te GmbH Hegauer Weg 38 D 14163 Berlin Germany Phone 49 30 809727 0 Telefax 49 30 8015010 E Mail inf...

Страница 2: ...00 11 Switching on 11 Internal Software Structure 12 Preparing the Osmometer K 7400 13 Calibration 13 Pre calibration 13 Measuring calibration 14 Measuring Samples 15 Important Hints for Using 16 Poss...

Страница 3: ...s K 7400 32 Einschalten 32 Men f hrung 33 Messvorbereitung 34 Kalibrierung 34 Vorkalibrierung 34 Messkalibrierung 35 Messung von Probel sungen 37 Wichtige Bedienungshinweise 38 M gliche Fehlermeldunge...

Страница 4: ......

Страница 5: ...arrow keys SOP s in this manual The Standard Operating Procedures SOP provided with this manual offer a convenient way of structuring complex tasks in the operation of your Semi Micro Osmometer K7400...

Страница 6: ...ir assembly version for either glass or plastic vials Pack of 100 measuring vessels Bottle cleaning solution Pack 10 ampoules calibration solution 400 mOsm kg Pack of cotton swabs Power supply Make ce...

Страница 7: ...on ARROW KEYS Cursor navigation buttons for parameter or value selection Rear View RS232 connector printer Measuring head connector Ventilator Power connector Main power switch Fig 2 Rear view of the...

Страница 8: ...gives also the necessity for a different supporter length It is not possible to transform a head for glass vials into one for plastic vials or vice versa simply by using or removing the adapter sleev...

Страница 9: ...kg To perform a measurement first the sample solution is cooled down without stirring Even pure water can be super cooled down to about 5 through 8 C without freezing The freezing is initiated by an a...

Страница 10: ...the cooling cavity the measuring head can remain there before and after measurement as long as desired Using the Osmometer K 7400 Switching on After switching ON the display presents for a short time...

Страница 11: ...ATE mOsmol time 14 55 45 0000 0400 ____ ____ Fig 8 Example menu sequence of the Osmometer K 7400 Screen 2 TEMP displays the actual measured temperatures of the sample and the cooling compartment The v...

Страница 12: ...all the way into the adapter The meniscus of the liquid must be horizontal 3 Place the measuring head on the instrument in such a way that the vial extends into the cooling cavity 4 Thus the instrume...

Страница 13: ...orresponding calibration point will be deactivated The selection of deactivates all other calibration points except 0000 Simultaneously the displayed measurement results will be shown in of this calib...

Страница 14: ...a Sample Measurement 1 Prepare the instrument according SOP 1 for a measurement of a sample solution 2 Press the START key to start the measurement run While running the screen displays the sample tem...

Страница 15: ...me sample would result in increased values Thus in the case of sera only one measurement is possible for one sample 7 Please note the difference between deal and real osmolality Only real osmolality c...

Страница 16: ...s continuously without any external agent there are three possible causes Table 3 Error reason Solution Too less sample solution is in the measuring vial A very cold zone which causes self freezing of...

Страница 17: ...s of the osmometer K 7400 become available running it with the software EuroOsmo 7400 for Windows version 1 5 or higher The License Agreement should be read before using the EuroOsmo 7000 software Usi...

Страница 18: ...w Help File Menu for opening saving and printing of data files or previews measurement or calibration Edit Menu for editing file changes and search perfor ming View Menu to show or to hide status bar...

Страница 19: ...mple List This list is used to name the samples and their codes The measurement results will be filled in automatically Using the scroll bar at the bottom a Comments column becomes accessible for deta...

Страница 20: ...od Measurement view The entered value defines the scale of the measurement window by its final value in minutes Freezing Level The initiation point freeze can be set within the range from 13 0 to 4 0...

Страница 21: ...To achieve this press the button Fig 16 Report design area Report Graph Report Settings Report design area Logo Bitmap Clicking on the button an explorer window for the selection of the file with the...

Страница 22: ...Fig 19 where the colours of the curve axes grid lines and the back ground can be defined separately Fig 19 Color selection window This option field is to show or to hide the grid lines of the graphs T...

Страница 23: ...in subfolders or not Search subjects are the operator the sample name and or the sample code As wildcard characters can be used for single characters and for not defined areas before and or following...

Страница 24: ...librated reference thermometer can be used for measuring the temperature in the cooling block of the osmometer Please verify that the reference thermometer has contact to the cooling unit and displays...

Страница 25: ...kg Y1241 Pack of 12 vials per 5 ml calibration solution 850 mOsm kg Y1250 Pack of 12 vials per 5 ml calibration solution 2000 mOsm kg Y1248 Pack of cotton swabs A0469 Paper roll for plain printer V70...

Страница 26: ...erwendung der entsprechenden Pfeiltasten SOP s in diesem Handbuch Die Standardarbeitsanweisungen Standard Operating Procedures SOP dieses Handbuches erm glichen die Strukturierung zusammenh ngender Au...

Страница 27: ...Messkopf mit Thermistor und R hrer Version f r Glas oder Plastikmessgef e Packung mit 100 Messgef en Flasche Reinigungsl sung Set 10 Ampullen Kalibrierl sung 400 mOsm kg Packung Wattest bchen Netzansc...

Страница 28: ...Taste ohne Funktion PFEILTASTEN Navigationstasten f r den Cursor Werte nderung oder Parameterauswahl R ckseitenansicht RS232 Anschluss Drucker Messkopfanschluss Ventilator Netzanschluss Netzschalter...

Страница 29: ...ingef hrt werden Daraus ergibt sich auch notwendiger Weise die unterschiedliche St tzfu l nge Die Messk pfe k nnen nicht einfach durch Aufsetzen oder Entfernen des Gummiadapters ineinander umgewandelt...

Страница 30: ...ung zun chst ohne zu r hren unter den Gefrierpunkt abgek hlt Hierbei kann reines Wasser auf etwa 5 bis 8 C unterk hlt werden ohne dass es gefriert Durch automatisches Ausl sen des Vibrators bei einer...

Страница 31: ...wohl vor als auch nach der Messung beliebig lange im K hlfach verbleiben Bedienung des Osmometers K 7400 Einschalten Beim Einschalten des Osmometers K 7400 durchl uft dieses einen auto matischen Selbs...

Страница 32: ...55 45 0000 0400 ____ ____ Abb 30 Men folge des Halbmikro Osmometers K 7400 Im Bildschirm 2 TEMP werden die aktuellen Temperaturen der Probe und des K hlers angezeigt Au erdem k nnen Sie vom C Feld aus...

Страница 33: ...ines Fehlers vorzeitig abgebrochen wird auf dem Display die entsprechende ERROR Meldung angezeigt und soweit angeschlossen NO FREEZE 23 11 05 09 06 04 am Drucker ausgegeben ohne die Art des aufgetrete...

Страница 34: ...hrt werden Eine Verwechslung der Kalibrierl sungen beeinflusst alle nachfolgenden Messungen und f hrt zu fehlerhaften Resultaten Es gibt 3 m gliche Kalibrierpunkte 2 Zeile wobei auf jedem Feld der ge...

Страница 35: ...rung wird gel scht und durch den neuen Messwert ersetzt Alle anderen Tasten verwerfen den neuen Messwert und f hren zur ck zum CALIBRATE Bildschirm 5 Warten Sie die Erw rmung auf die Bereitschaftstemp...

Страница 36: ...ldschirm an 1234 mOsmol next sample und gibt ihn am Drucker aus im Format Measured 1234 mOsmol kg 19 03 15 16 05 35 4 Warten Sie vor der n chsten Messung die Erw rmung auf die Bereitschaftstemperatur...

Страница 37: ...d nnung einer Kalibrierl sung andere Standard l sungen herzustellen da die Aktivit tskoeffizienten konzentra tionsabh ngig sind 6 Deionisiertes Wasser das l ngere Zeit in Polyethylenflaschen aufbewahr...

Страница 38: ...in Frage Bringen die in Tabelle 3 genannten Abhilfem glichkeiten keinen Erfolg stehen die auftretenden Schwierigkeiten mit der Natur der Probe der Art im Zusammenhang dass die Unterk hlungstemperatur...

Страница 39: ...5 oder h her zug nglich bzw wesentlich erleichtert in der Handhabung Lesen Sie die Lizenzvereinbarung bevor Sie die EuroOsmo 7400 Software nutzen Mit der Benutzung der Software erkennen Sie die Verei...

Страница 40: ...bung der Bildschirmelemente Men zeile File Edit View Help File Men zum ffnen Speichern und Drucken von Datenfiles Messungen oder Kalibrierung Edit Men zur Dateibearbeitung View Men zur Ansichtauswahl...

Страница 41: ...icherheitsabfrage vor dem berschreiben von Messergebnissen Sample List Die Liste dient der Bezeichnung und Codierung der zu messenden Proben Die zugeh rigen Ergebnisse werden in ihr erfasst und k nnen...

Страница 42: ...turverlauf am Ger t kontinuierlich f r den definierten Zeitabschnitt angezeigt Measurement view Der Eingabewert definiert die Skalierung des Messfensters durch seinen Endwert in Minuten Freezing Level...

Страница 43: ...gestaltung Report Graph Report Settings Eingabebereich f r das Design des Reports Logo Bitmap ber die Schaltfl che gelangen Sie zu einem Explorerfenster zur Auswahl des in der Report gestaltung zu ver...

Страница 44: ...chen Gestaltungen Durch Klicken auf eine der vier Schaltfl chen wird das Farbauswahlfenster Abb 41 ge ffnet in dem Sie die Kurven Hintergrund Achsen und Gitter netzlinienfarbe separat festlegen k nnen...

Страница 45: ...er Operator die Probenbezeichnung und oder der Probencode Als Jokerzeichen sind das f r das einzelne Zeichen und f r undefinierte Bereiche vor und oder nach dem eingegebenen Namensteil Gegebenenfalls...

Страница 46: ...r ndert haben m ssen Sie nach dem Test das Ger t neu kalibrieren Zus tzlich k nnen Sie das Ger t mit einem kalibrierten Referenzthermometer berpr fen Dieses Thermometer sollte Temperatur nderungen sch...

Страница 47: ...s 5 ml Kalibrierl sung 850 mOsm kg Y1250 Packung 12 Vials 5 ml Kalibrierl sung 2000 mOsm kg Y1248 Packung Wattest bchen A0469 Papierrolle f r Bondrucker V7013 Technische Daten Probenvolumen 0 15 ml L...

Страница 48: ...aglich vereinbart Unsachgem e Bedienung des Ger tes und Folgen einer Fremdeinwirkung sind hiervon ausgenommen Ebenso sind Verschlei teile sowie Verpackungs und Versandkosten von der Garantie ausgenomm...

Страница 49: ...oOsmo 7400 V1 5 contains trade secrets and in order to protect them the Licensee may not decompile reverse engineer disassemble or otherwise reduce the Software to a human perceivable form LICENSEE MA...

Страница 50: ...CLAIM BY ANY OTHER PARTY Some countries do not allow the exclusion of limitation of special incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to the Licensee Any...

Страница 51: ...52 KNAUER Software License Agreement Republic of Germany German Civil Code excluding the UN Code on the international sale of goods...

Отзывы: