KLUGE KCF488D Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 117

SK – 34

životnému prostrediu, je však výbušný. V prípade

úniku z dôvodu poškodenia chladiaceho okruhu

presuňte chladničku mimo otvoreného ohňa alebo

zdrojov tepla a vyvetrajte miestnosť, v ktorej sa

spotrebič nachádza.
• Počas umiestňovania a prenášania chladničky

nepoškoďte chladiaci okruh.

• V tomto spotrebiči neskladujte výbušné látky, napr.

aerosólové plechovky s horľavým hnacím plynom.

• Tento spotrebič je určený na používanie v

domácnosti a pri podobnom používaní, ako

napríklad:

–

kuchynské kútiky pre personál v obchodoch,

kanceláriách a v iných pracovných prostrediach;

–

farmárske domy a klienti v hoteloch, moteloch a v

iných prostrediach rezidenčného typu;

–

zariadeniach typu nocľah s raňajkami;

–

stravovacie a podobné nemaloobchodné použitia.

• Ak sa zástrčka chladničky nezmestí do zásuvky,

musí byť vymenená výrobcom, servisným technikom

alebo podobne kvalifikovanými osobami, aby sa

predišlo zraneniu.

• Špeciálne uzemnená zástrčka bola pripojená k

napájaciemu káblu vašej chladničky. Táto zástrčka

by sa mala používať so špeciálne uzemnenou

zásuvkou s výkonom 16 ampérov. Ak sa vo vašej

domácnosti žiadna takáto zásuvka nenachádza,

dajte si ju nainštalovať autorizovaným elektrikárom.

Содержание KCF488D

Страница 1: ...Fridge Freezer User Manual EN KCF488D Chladni ka s mraz kom N vod na obsluhu SK Chladni ka s mraz kem N vod k pou it CZ PL Lod wko zamra arka Instrukcja obs ugi...

Страница 2: ...enance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury or death risk RISK O...

Страница 3: ...17 3 4 Temperature Settings 17 3 4 1 Freezer Temperature Settings 17 3 4 2 Cooler Temperature Settings 17 3 4 3 Door Open Alarm Function 18 3 5 Temperature Settings Warnings 18 3 6 Accessories 18 3 6...

Страница 4: ...EPOSITIONING 25 6 1 Transportation and Changing Positioning 25 7 BEFORE CALLING AFTER SALES SERVICE 26 8 TIPS FOR SAVING ENERGY 28 9 TECHNICAL DATA 29 10 INFORMATION FOR TEST INSTITUTES 29 11 CUSTOMER...

Страница 5: ...nded by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable s...

Страница 6: ...plications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type enviro...

Страница 7: ...d to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely u...

Страница 8: ...act with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food storing or making ice cream and making ice cubes One two and three star compartments are not...

Страница 9: ...surface Do not cover the body or top of fridge freezer with lace This will affect the performance of your fridge freezer Clearance of at least 150 mm is required at the top of your appliance Do not p...

Страница 10: ...ctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed inform...

Страница 11: ...s pass between compartments and vegetables remain fresh for longer periods 3 The energy efficient fan maintains air circulation by running independently of the compressor Thus a uniform and balanced a...

Страница 12: ...otes Fresh Food Compartment Fridge Most efficient use of energy is ensured in the configuration with the drawers in the bottom part of the appliance and shelves evenly distributed position of door bin...

Страница 13: ...EN 13 2 1 Dimensions...

Страница 14: ...and refrigerator compartments therefore preventing the mixing of odours As a result your fridge with new generation cooling technology provides you with ease of use as well as a huge volume and aesth...

Страница 15: ...ring this mode Temperature of the freezer compartment may be adjusted this will not impact Super Cool Mode Economy and holiday mode cannot be selected whilst Super Cool is active 3 3 3 Economy Mode Pu...

Страница 16: ...l flash on screen Users can either press or buttons to adjust the time period 05 10 15 20 25 or 30 minutes When you select the time the numbers will blink 3 times on screen and sound beep beep If the...

Страница 17: ...he up or down arrow to set the temperature 16 17 18 19 20 21 22 23 24 C and Super Freeze Mode If Super Freeze mode or Eco mode is activated the temperature will not change until the mode is cancelled...

Страница 18: ...d inside A 5 minute delay function is applied to prevent damage to the compressor of your appliance when connecting or disconnecting to mains or when an energy breakdown occurs Your appliance will beg...

Страница 19: ...chill drawer tray becomes dirty remove it and wash with water Water freezes at 0 C but food containing salt or sugar freezes at temperatures lower than this The chill drawer is usually used for stori...

Страница 20: ...ve lever to serve your drinks 1 2 3 3 7 2 Filling the Water Tank Remove the top cover of the water tank Fill the tank up with water Mount the top cover back on the water tank Important Do not use the...

Страница 21: ...nd vegetables separately helps prevent ethylene sensitive vegetables green leaves broccoli carrot etc being affected by ethylene releaser fruits banana peach apricot fig etc Do not put wet vegetables...

Страница 22: ...hort period of time after defrosting Always follow the manufacturer s instructions on food packaging when storing frozen food If no information is provided food should not be stored for more than 3 mo...

Страница 23: ...l Bluefish Anchovy 2 4 Shellfish Clean and in a bag 4 6 Caviar In its packaging or in an aluminium or plastic container 2 3 Snails In salty water or in an aluminium or plastic container 3 NOTE Thawed...

Страница 24: ...h your appliance by pouring water on it Do not use abrasive products detergents or soaps for cleaning the appliance After washing rinse with clean water and dry carefully When you have finished cleani...

Страница 25: ...ND REPOSITIONING 6 1 Transportation and Changing Positioning The original packaging and foam may be kept for re transportation optional Fasten your appliance with thick packaging bands or strong cords...

Страница 26: ...has dropped to below 170 V This is not a device failure this error helps to prevent damages to the compressor The voltage needs to be increased back to required levels If this warning continues an au...

Страница 27: ...s blown The socket is defective To check this plug another working appliance into the same socket The appliance performs poorly Check if The appliance is overloaded The appliance door is closed proper...

Страница 28: ...ity and smell If a problem persists after you have followed all the above instructions please consult the nearest authorised service centre The appliance you have purchased is designed for domestic us...

Страница 29: ...energy label 10 INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Appliance for any EcoDesign verification shall be compliant with EN 62552 Ventilation requirements recess dimensions and minimum rear clearances shall...

Страница 30: ...rne tento n vod na obsluhu pred t m ne za nete spotrebi pou va a uschovajte ho pre pr padn pou itie v bud cnosti Ikona Typ V znam VAROVANIE V ne riziko alebo smrte n nebezpe enstvo NEBEZPE ENSTVO Z SA...

Страница 31: ...eho priestoru 45 3 4 2 Nastavenie teploty v chladiacom priestore 45 3 4 3 Funkcia upozornenia na otvoren dvierka 46 3 5 Upozornenia pri nastaveniach teploty 46 3 6 Pr slu enstvo 46 3 6 1 N dobka na ad...

Страница 32: ...PREMIESTNENIE 54 6 1 Preprava a zmena polohy 54 7 PREDT M NE KONTAKTUJETE POPREDAJN SERVIS 55 8 TIPY NA SPORU ENERGIE 57 9 TECHNICK DAJE 58 10 INFORM CIE PRE SK OBN IN TIT CIE 58 11 Z KAZN CKA STAROST...

Страница 33: ...ajte elektrick spotrebi e ak ich neodpor a v robca VAROVANIE Nepo ko te chladiaci okruh VAROVANIE Pri umiest ovan spotrebi a sa uistite e nap jac k bel nie je zachyten alebo po koden VAROVANIE K zadne...

Страница 34: ...k tiky pre person l v obchodoch kancel ri ch a v in ch pracovn ch prostrediach farm rske domy a klienti v hoteloch moteloch a v in ch prostrediach reziden n ho typu zariadeniach typu noc ah s ra ajkam...

Страница 35: ...naklada a vyklada chladiace spotrebi e Deti nesm vykon va dr bu alebo istenie spotrebi a ve mi mal deti 0 3 rokov nesm pou va spotrebi mal deti 3 8 rokov nesm pou va spotrebi ak nie s pod neust lym do...

Страница 36: ...dzalo ku kontaktu s in mi potravinami alebo kvapnutiu na ne Priehradky na mrazen potraviny ozna en dvoma hviezdi kami s vhodn na uchov vanie vopred zmrazen ch potrav n uchov vanie alebo v robu zmrzli...

Страница 37: ...a aspo 5 cm od elektrick ch r r Ak je va a chladni ka mrazni ka umiestnen ved a mraziacej skrine mus by medzi nimi medzera minim lne 2 cm aby sa predi lo tvorbe vlhkosti na vonkaj om povrchu Nezakr va...

Страница 38: ...ho spotrebi a Symbol na v robku alebo na jeho obale znamen e tento v robok sa nesmie sprac va ako komun lny odpad Namiesto toho by sa mal odovzda na zbernom dvore na recykl ciu elektrick ho a elektron...

Страница 39: ...j samostatn syst my cirkul cie vzduchu v aka na ej novej technol gii No Frost Zais uje to e medzi priehradkami neprech dzaj iadne pachy a zelenina zost va erstv dlh as 3 Energeticky inn ventil tor udr...

Страница 40: ...odu 2 Sklen veko 3 Odkvapk vac z sobn k na vodu 4 Horn kryt n dr ky na vodu 5 Kryt n dr ky na vodu 6 N dr ka na vodu 7 Tesnenie n dr ky 8 Detail uz veru V eobecn pozn mky Priehradka na erstv potraviny...

Страница 41: ...a rovnomernom umiestnen pol c zatia o poz cie ko kov na dver ch spotrebu energie neovplyv uj Mraziaci priestor Mrazni ka Najefekt vnej ie vyu vanie energie je zabezpe en pri konfigur cii so z suvkami...

Страница 42: ...doch dza ku zmie avaniu pachov Chladni ka s technol giou chladenia novej gener cie v m tak poskytuje jednoduch pou itie obrovsk objem a estetick vzh ad 3 2 Displej a ovl dac panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 43: ...mo no zru i opakovan m vy ie uveden ch pokynov od za iatku Po as tohto re imu Teplotu chladni ky je mo n nastavi nebude to ma vplyv na re im super chladenia sporn re im a a re im dovolenky nemo no vy...

Страница 44: ...nia chladni ky za ne zobrazova 05 T to hodnota bude blika na obrazovke Pou vatelia m u bu stla en m tla idiel alebo upravi asov sek 05 10 15 20 25 alebo 30 min t Ke vyberiete as sla 3 kr t zablikaj na...

Страница 45: ...panela pok m sa nezobraz Nastavenie teploty mrazni ky 1 Po zvolen nastavenia teploty mrazni ky teplota bude blika Pou vatelia potom m u pomocou pky hore alebo dolu nastavi teplotu 16 17 18 19 20 21 22...

Страница 46: ...loty okolo spotrebi a Pri prvom zapnut nechajte chladni ku pracova 24 hod n aby dosiahla prev dzkov teplotu Po as tejto doby neotv rajte dvere a neskladujte vo vn tri ve k mno stvo potrav n Funkcia 5...

Страница 47: ...loh Posuvn kryt 3 6 4 Chladiaca z suvka len pri niektor ch modeloch Chladiaca z suvka Obr zky s ilustra n Uchov vanie potrav n v chilleri namiesto v mrazni ke alebo chladni ke umo n aby si potraviny z...

Страница 48: ...raz za rok Filter by mal zosta 2 hodiny v peci pri teplote 65 C Na vy istenie filtra odstr te zadn stranu filtra nej skrinky tak e ho potiahnete v smere pky Filter by sa nemal um va vodou ani iadnym...

Страница 49: ...i ka Za norm lnych prev dzkov ch podmienok nastavte teplotu chladiaceho prie inka na 4 alebo 6 o C Ak chcete zn i vlhkos a pred s n slednej tvorbe n mrazy tekutiny v dy vkladajte do chladni ky v uzatv...

Страница 50: ...naj innej ieho sp sobu uskladnenia hlavn ch potravinov ch skup n v chladiacom prie inku Potraviny Maxim lny as uskladnenia Ako a kde uchov va Zelenina a ovocie 1 t de Priehradka na zeleninu Potraviny...

Страница 51: ...roduktu z obchodu domov V dy postupujte pod a pokynov vytla en ch na balen a nikdy neprekra ujte maxim lny nazna en as skladovania Ak boli dvere mrazni ky ponechan dlh ie otvoren alebo neboli riadne z...

Страница 52: ...vo vrecku 4 6 Kavi r Vo svojom balen alebo v hlin kovej alebo plastovej n dobe 2 3 Slim ky V slanej vode alebo v hlin kovej alebo plastovej n dobe 3 POZN MKA Rozmrazen m so by sa malo vari ako erstv...

Страница 53: ...i izbovej teplote hodiny as rozmrazovania v r re min ty Chlieb 4 6 2 3 4 5 220 225 C Su ienky 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C Cesto 1 3 2 3 5 10 200 225 C Kol 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C L stkov cesto 2 3 1 1 5 5...

Страница 54: ...sa automaticky rozmrazuje Voda vytv ran pri odmrazovan vytek do odparovacej misky a prech dza cez zbern dr ku vody kde sa vyparuje V mena kontrolky LED Ak chcete vymeni LED di dy kontaktujte najbli i...

Страница 55: ...nap tia Nap janie zariadenia kleslo pod 170 V Toto nie je zlyhanie spotrebi a t to chyba pom ha zabr ni po kodeniu kompresora Nap tie sa mus zv i sp na po adovan rove Ak toto varovanie pokra uje mus t...

Страница 56: ...yhodilo poistku alebo hlavn isti Z suvka je chybn Ak to chcete skontrolova zapojte do tej istej z suvky in funk n spotrebi V kon spotrebi a je nedostato n Skontrolujte i Spotrebi je dobre vyrovnan Dvi...

Страница 57: ...pretrv va aj potom o ste postupovali pod a v etk ch z vy ie uveden ch pokynov kontaktujte najbli ie autorizovan servisn stredisko Zak pen spotrebi je navrhnut iba na pou itie v dom cnosti Nie je vhod...

Страница 58: ...FORM CIE PRE SK OBN IN TIT CIE Mont a pr prava spotrebi a na overenie ekodizajnu je v s lade s normou EN 62552 Po iadavky na ventil ciu rozmery na zapustenie a minim lny voln priestor za spotrebi om s...

Страница 59: ...i e P e t te si pros m pozorn tento n vod p ed t m ne za nete spot ebi pou vat a uschovejte ho pro p padn budouc pou it Ikona Typ V znam VAROV N V n riziko nebo smrteln nebezpe NEBEZPE RAZU ELEKTRICK...

Страница 60: ...z mku 74 3 4 Nastaven teploty 74 3 4 1 Nastaven teploty mrazic ho prostoru 74 3 4 2 Nastaven teploty chlazen 74 3 4 3 Funkce alarmu Otev en dv ka 75 3 5 Upozorn n p i nastaven teploty 75 3 6 P slu en...

Страница 61: ...1 Odmrazov n 81 6 DOPRAVA A P EM ST N 82 6 1 P eprava a p em st n 82 7 NE SE OBR T TE NA POPRODEJN SERVIS 83 8 TIPY PRO SPORU ENERGIE 85 9 TECHNICK DAJE 86 10 INFORMACE PRO ZKU EBN INSTITUTY 86 11 P...

Страница 62: ...epo ko te chladic okruh VAROV N Kdy um s ujete spot ebi ujist te se e nen elektrick kabel zauzlovan nebo po kozen VAROV N Neum s ujte dn v cen sobn rozbo ovac z suvky ani p enosn zdroje nap jen na zad...

Страница 63: ...ostatn ch obytn ch prostorech pro klienty v penzionech pro catering a ostatn podobn prost ed Pokud z suvka neodpov d z str ce chladni ky mus ji vym nit v robce jeho servis nebo obdobn kvalifikovan oso...

Страница 64: ...et nemaj pou vat spot ebi pokud jsou bez st l ho dozoru star d ti 8 14 let a lid s omezen mi fyzick mi nebo du evn mi schopnostmi mohou pou vat spot ebi e bezpe n pokud jsou pod dozorem nebo byli o be...

Страница 65: ...len pro mrazen potraviny ozna en dv ma hv zdi kami jsou vhodn pro uchov v n p edem zmrazen ch potravin uchov v n nebo v robu zmrzliny a v robu ledov ch kostek Odd len ozna en jednou dv ma nebo t emi...

Страница 66: ...minim ln 2 cm aby se p ede lo vzniku vlhkosti na vn j m povrchu Kryt ani horn st chladni ky s mrazni kou nezakr vejte pokr vkou To ovlivn v kon va chladni ky s mrazni kou Po aduje se minim ln 150 mm...

Страница 67: ...mus b t odevzd n na p slu n m sb rn m m st pro recyklaci elektrick ch a elektronick ch za zen Zaji t n m spr vn likvidace tohoto v robku pom ete zabr nit p padn m negativn m dopad m na ivotn prost ed...

Страница 68: ...chnologii No Frost odd len syst my cirkulace vzduchu To zaru uje e se v odd len ch nem s pachy a zelenina z st v erstv del dobu 3 Energeticky inn ventil tor udr uje cirkulaci vzduchu nez visle na komp...

Страница 69: ...osunout dek n e Odd len pro erstv potraviny Chladni ka Nejefektivn j vyu it energie je zaji t no p i um st n z suvek ve spodn sti chladni ky a rovnom rn m um st n polic zat mco pozice ko k na dv k ch...

Страница 70: ...CZ 70 2 1 Rozm ry...

Страница 71: ...h Chladni ka s technologi chlazen nov generace v m tak poskytuje snadn pou it obrovsk objem a estetick vzhled 3 2 Displej a ovl dac panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Pou v n ovl dac ho panelu 1 Nast...

Страница 72: ...m tohoto re imu Teplota mrazni ky m e b t upravena ani by to ovlivnilo re im super chlazen Re imy Eco a Holiday nelze vybrat pokud je aktivov no super chlazen 3 3 3 sporn re im Eco el spora energie B...

Страница 73: ...u tla tko nebo pro nastaven asu 05 10 15 20 25 nebo 30 minut Kdy vyberete as sla na obrazovce 3x zablikaj a ozve se p pnut Nedojde li ke stisknut tla tka b hem 2 sekund as se nastav Spot ebi nastav as...

Страница 74: ...teplota bude blikat Pro nastaven teploty pou ijte ipky nahoru a dol 16 17 18 19 20 21 22 23 24 C a Re im super mrazen Pokud je aktivov n re im super mrazen nebo re im Eco teplota se nezm n dokud nen r...

Страница 75: ...a eho spot ebi e p i p ipojov n nebo odpojov n od s t nebo p i v padku energie Va e chladni ka za ne fungovat norm ln po 5 minut ch Klimatick t da a v znam T tropick Tato chladni ka je ur ena k pou it...

Страница 76: ...ke skladov n syrov ryby nakl dan ch pokrm r e atd Neum s ujte do chilleru j dlo kter chcete zmrazit nebo n doby na v robu ledu 3 6 5 Technologie p irozen ionizace u n kter ch model D ky technologii p...

Страница 77: ...3 7 2 Pln n n doby na vodu Otev ete horn v ko n doby na vodu Napl te n dobu vodou Pak horn v ko n doby na vodu zav ete D le it D vkova vody pou vejte v hradn na vodu D le it Pokud v n dobce z stane vo...

Страница 78: ...etyl n listov zelenina brokolice mrkev atd nebyla ovlivn na ovocem kter etyl n uvol uje ban ny broskve meru ky f ky atd Do chladni ky nesm te vkl dat vlhkou zeleninu D lka skladov n v ech potravin z v...

Страница 79: ...y P i skladov n mrazen ch potravin v dy dodr ujte pokyny v robce na obalu Nejsou li uvedeny dn informace potraviny nesm b t skladov ny d le ne 3 m s ce od data n kupu Kdy koup te zmrazen potraviny zko...

Страница 80: ...nebo v hlin kov nebo plastov n dob 2 3 neci Ve slan vod nebo v hlin kov nebo plastov n dob 3 POZN MKA Maso by m lo b t po rozmrazen uva eno Pokud se maso po rozmrazen neuva nesm b t znovu zmrazeno Zel...

Страница 81: ...bi p ed i t n m odpojte od nap jen Spot ebi ne ist te tekouc vodou K i t n spot ebi e nepou vejte abrazivn prost edky istic prost edky ani m dla Po umyt opl chn te istou vodou a pe liv vysu te Po doko...

Страница 82: ...PRAVA A P EM ST N 6 1 P eprava a p em st n Pro p em st n je t eba uchovat p vodn balen a p nu voliteln Spot ebi mus te upevnit v obalu pomoc p s nebo siln ch kabel a postupovat dle pokyn pro p epravu...

Страница 83: ...dn se o selh n za zen tato chyba pom h aby se zabr nilo po kozen kompresoru Nap t je t eba zv it zp t na po adovanou rove Pokud se toto varov n neust le opakuje je t eba zkontaktovat autorizovan ho te...

Страница 84: ...rvisu zkontrolujte n sleduj c polo ky V spot ebi nefunguje Zkontrolujte zda Je nap jen Je z str ka spr vn zasunuta do z suvky Nepraskla s ov pojistka nebo pojistka z str ky Nen z suvka vadn Chcete li...

Страница 85: ...od elektrick s t Spot ebi vy ist te v souladu s pokyny v sti i t n a nechte dve e otev en abyste tak zabr nili hromad n vlhkosti a z pachu Pokud probl m p etrv v i pot co jste dodr eli v echny v e uve...

Страница 86: ...CE PRO ZKU EBN INSTITUTY Instalace a p prava tohoto spot ebi e pro jak koliv ov ov n EcoDesign mus vyhovovat norm EN 62552 Po adavky na v tr n rozm ry v klenku a minim ln vzd lenosti zadn sti od st n...

Страница 87: ...rzeczytanie tej instrukcji przed u yciem urz dzenia oraz zachowanie tego podr cznika do p niejszego u ycia Ikona Typ Znaczenie OSTRZE ENIE Powa ne obra enia cia a lub zagro enie ycia RYZYKO PORA ENIA...

Страница 88: ...4 Ustawianie temperatury 103 3 4 1 Ustawienia temperatury zamra arki 103 3 4 2 Ustawienia temperatury ch odziarki 104 3 4 3 Funkcja alarmu otwartych drzwi 104 3 5 Ostrze enia dotycz ce ustawie tempera...

Страница 89: ...Transport i zmiana po o enia 112 7 PRZED KONTAKTEM Z DZIA EM OBS UGI POSPRZEDA NEJ 113 8 WSKAZ WKI DOTYCZ CE OSZCZ DZANIA ENERGII 115 9 DANE TECHNICZNE 116 10 INFORMACJE DLA INSTYTUCJI PRZEPROWADZAJ...

Страница 90: ...przechowywania ywno ci nie nale y u ywa urz dze elektrycznych innych ni te wskazane przez producenta OSTRZE ENIE Nale y uwa a aby nie uszkodzi obiegu czynnika ch odniczego OSTRZE ENIE Ustawiaj c urz d...

Страница 91: ...dziarki W urz dzeniu nie nale y przechowywa materia w takich jak aerozole z substancjami atwopalnymi To urz dzenie jest przeznaczone do u ytku w domu oraz w zastosowaniach gospodarczych takich jak pom...

Страница 92: ...otycz cym bezpiecznego u ytkowania pod warunkiem e rozumiej one niebezpiecze stwa wynikaj ce z nieprawid owego u ytkowania Dzieci nie powinny bawi si urz dzeniem Nale ce do obowi zk w u ytkownika czyn...

Страница 93: ...m Aby unikn zanieczyszczenia ywno ci nale y przestrzega poni szych instrukcji Pozostawianie zbyt d ugo otwartych drzwi mo e spowodowa znaczny wzrost temperatury w komorach urz dzenia Regularnie czy ci...

Страница 94: ...yczy ci osuszy i pozostawi otwarte drzwi aby zapobiec rozwojowi ple ni w urz dzeniu Je li dost pny jest dozownik wody Je li zbiorniki wody nie by y u ywane przez 48 godzin nale y je wyczy ci je li urz...

Страница 95: ...a a na dzia anie deszczu Urz dzenie musi znajdowa si w odleg o ci co najmniej 50 cm od piec w kuchenek gazowych i nagrzewnic oraz co najmniej 5 cm od kuchenek elektrycznych Je li lod wkozamra arka zna...

Страница 96: ...are lod wki i zamra arki zawieraj materia izolacyjny oraz czynnik ch odniczy z CFC Dlatego pozbywaj c si starych lod wek nale y zadba o ochron rodowiska Deklaracja zgodno ci CE O wiadczamy e nasze pro...

Страница 97: ...1 B2 Strefa 2 1 P ki komory ch odziarki 2 Pojemniki na owoce i warzywa 3 P ki drzwi 4 P ki na butelki na drzwiach 5 G rny koszyk ch odziarki zamra arki 6 Dolny koszyk ch odziarki zamra arki 7 Regulow...

Страница 98: ...niego 1 2 3 B Grupa zbiornika na wod 4 5 6 7 8 1 G rna pokrywa zasobnika wody 2 Wieko szklane 3 Zasobnik kapi cej wody 4 G rna pokrywa zbiornika na wod 5 Pokrywa zbiornika na wod 6 Zbiornik na wod 7 U...

Страница 99: ...PL 99 2 1 Wymiary...

Страница 100: ...ory w kanale powietrznym r wnomiernie rozprowadzaj c ch odne powietrze po ca ej komorze ch odziarki Pomi dzy komor zamra arki a komor ch odziarki nie ma po czenia kana w powietrznych co zapobiega mies...

Страница 101: ...nr 9 na schemacie panelu sterowania a do wybrania opcji ustawiania temperatury lod wki nr 1 Po wybraniu opcji ustawiania temperatury lod wki wskazanie temperatury zacznie miga Naciska wielokrotnie ik...

Страница 102: ...aki a zamra arka wy wietli ustawion temperatur 18o C Tryb wakacyjny mo na wy czy naciskaj c ikon nr 12 W tym trybie Mo na regulowa temperatur zamra arki i lod wki ale regulacje te zostan zastosowane d...

Страница 103: ...ie wy czony Wy czenie trybu wygaszacza ekranu Aby wy czy tryb wygaszacza ekranu nale y najpierw nacisn dowolny przycisk w celu uaktywnienia przycisk w a nast pnie nacisn i przytrzyma przez 3 sekundy p...

Страница 104: ...gi 18 o C 20 o C 22 o C lub 24 o C SC Nale y u ywa gdy komora lod wki jest prze adowana ywno ci lub w razie potrzeby szybkiego sch odzenia ywno ci 3 4 3 Funkcja alarmu otwartych drzwi Je li drzwi lod...

Страница 105: ...o ca kowitym zamro eniu wody mo na przekr ci tack w spos b pokazany poni ej aby usun kostki lodu 3 6 2 Kostkarka do lodu w wybranych modelach Rysunki maj charakter pogl dowy Poci gn d wigni do siebie...

Страница 106: ...celu zrobienia lodu 3 6 5 Natural Ion Tech w wybranych modelach Modu Natural Ion Tech rozprowadza w powietrzu jony ujemne kt re neutralizuj cz steczki nieprzyjemnego zapachu i kurzu Eliminuj c te cz s...

Страница 107: ...ni zbiornik wod Zamontowa g rn pokryw z powrotem na zbiorniku na wod Wa ne Dozownika wody nie nale y u ywa do innych napoj w ni woda Wa ne Pozostawienie wody w zbiorniku na d ugi czas spowoduje powst...

Страница 108: ...z co opakowania mog si do niej przyklei Nie nale y zbyt cz sto otwiera drzwi lod wki Zalecamy aby mi so i czyste ryby by y lu no owini te i przechowywane na szklanej p ce tu nad pojemnikiem na warzywa...

Страница 109: ...runkach pracy nale y ustawi temperatur w komorze zamra arki na 18 lub 20o C Zamra arka s u y do przechowywania mro onej ywno ci zamra ania wie ej ywno ci i wytwarzania kostek lodu ywno w p ynnej formi...

Страница 110: ...isko Po osi gni ciu r wnowagi drzwi otworz si z atwo ci Poni sza tabela jest kr tkim przewodnikiem po najskuteczniejszych sposobach przechowywania g wnych grup produkt w spo ywczych w komorze zamra ar...

Страница 111: ...ie Przekroi na dwie cz ci i usun pestk 4 6 Warzywa i owoce Przygotowanie Maksymalny czas przechowywania miesi ce Truskawki i je yny Umy i usun szypu ki 8 12 Gotowane owoce Doda 10 cukru do pojemnika 1...

Страница 112: ...enie miski odparowywania Lod wka przeprowadza proces odszraniania automatycznie Woda powsta a w wyniku odszraniania sp ywa do zbiornika odparowuj cego przez rowek zbieraj cy wod gdzie nast puje jej od...

Страница 113: ...uzyskania pomocy E08 Ostrze enie o niskim napi ciu Zasilanie urz dzenia spad o poni ej 170 V To nie jest awaria urz dzenia Ten b d pozwala unikn uszkodzenia spr arki Konieczne jest zwi kszenie napi c...

Страница 114: ...w z urz dzeniem przed skontaktowaniem si z dzia em obs ugi posprzeda nej nale y sprawdzi nast puj ce rzeczy Urz dzenie nie dzia a Nale y sprawdzi czy Urz dzenie otrzymuje zasilanie Wtyczka jest prawid...

Страница 115: ...lod wka osi gnie wymagan temperatur ha as automatycznie si zmniejsza W zakresie dozownika wody Je li przep yw wody jest nieprawid owy Nale y sprawdzi czy Zbiornik jest dobrze zamontowany Uszczelki zb...

Страница 116: ...ycznej Kod QR na etykiecie energetycznej dostarczonej z urz dzeniem kieruje do cza strony internetowej na kt rej znajduj si informacje zwi zane z wydajno ci urz dzenia w europejskiej bazie danych EPRE...

Страница 117: ...116 022 01 adca Slovensk republika Z ru n a poz ru n servis tel 421 915 473 787 e mail hlaseni reklamaci elmax cz Predaj n hradn ch dielov tel 421 915 473 787 e mail servis elmax cz www kluge sk Oficj...

Результаты поиска

Содержание KCF488D

Отзывы:

Похожие инструкции для KCF488D

Бренды по названию

Популярные бренды

KLUGE KCF488D, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KCF488D

Отзывы:

Похожие инструкции для KCF488D

Бренды по названию

Популярные бренды