Klipsch Synergy SLX, Руководство пользователя

Страница: 19 / 26

La mayoría de los circuitos de administración de bajos emplean una frecuencia de crossover de 80
Hz o 100 Hz, lo cual corresponde muy bien al límite inferior de los altavoces Synergy SLX. Si su sis-
tema le ofrece la opción, le recomendamos que comience con 90 Hz. Si el subwoofer está conectado
a una salida de subwoofer dedicada, comience con el crossover interno en la frecuencia más baja
posible y súbala hasta que la salida del subwoofer se mezcle bien con la salida de baja frecuencia de
sus altavoces Synergy SLX (fijar el crossover de subwoofer entre 80 Hz y 100 Hz debe dar buenos
resultados).
CUIDADO Y LIMPIEZA
Lo único que puede necesitar hacerles a los altavoces es quitarles el polvo de vez en cuando. No les
aplique nunca limpiadores abrasivos o con base de solvente, ni ningún detergente fuerte. Puede
quitarles el polvo a las rejillas con el accesorio de cepillo de la aspiradora.
GARANTÍA FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ
Si este producto se vende a un consumidor fuera de los Estados Unidos o Canadá, la garantía deberá
cumplir con las leyes correspondientes y será responsabilidad exclusiva del distribuidor que lo sumin-
istró. Para obtener cualquier servicio de garantía aplicable, comuníquese con el minorista que le
vendió este producto, o el distribuidor que lo suministró.
NÚMERO DE SERIE __________________________________________
Clavijas. Muchos cables de altavoz prefabricados terminan en clavijas de metal. Afloje las tuercas de
un par de terminales hasta que se vean los agujeros a través del metal, luego inserte las clavijas a
través de los agujeros. Atornille las tuercas a mano hasta las clavijas. No las apriete en exceso.
Asegúrese de que no haya contacto de metal a metal entre las dos clavijas o terminales. Si no tiene
esta precaución en cualquiera de los extremos de la conexión puede dañar o hacer fallar el amplifi-
cador.
Orejetas de pala. Algunos cables de altavoz vienen terminados en conectores en forma de U llamados
orejetas de pala. Afloje las tuercas de un par de terminales, luego inserte las orejetas de pala alrededor
de las terminales. Atornille las tuercas a mano hasta las orejetas de pala e inspecciónelas para asegu-
rarse de que están firmemente en posición. Asegúrese de que no haya contacto de metal a metal entre
las orejetas de pala o las terminales. Si no tiene esta precaución en cualquiera de los extremos de la
conexión puede dañar o hacer fallar el amplificador.
HAY OTROS TIPOS DE CONECTORES ESPECIALES PARA FACILITAR EL CABLEADO DE LOS ALTAVOCES.
CONSULTE A SU DISTRIBUIDOR AUTORIZADO KLIPSCH PARA QUE LE DÉ SUGERENCIAS Y MÁS
DETALLES.
DE LOS ALTAVOCES AL AMPLIFICADOR. MANTENIMIENTO DE LA POLARIDAD
Uno de los aspectos más importantes del cableado de altavoces es mantener la polaridad o fase. Si los
altavoces se conectan desfasados, los bajos y la imagen de sonido se degradan.
La manera más fácil de asegurar que los altavoces estén cableados en fase es conectar siempre las
terminales de salida positiva y negativa del amplificador o receptor a las terminales de entrada corre-
spondientes de los altavoces: positiva ("+", roja) a positiva y negativa ("–", negra) a negativa (vea la
Figura 5).
La mayoría de los cables de altavoz prefabricados tienen conectores de colores que facilitan la corre-
spondencia correcta entre entradas y salidas. Si los suyos no son así, o si usted está haciendo sus
propios cables con cables de altavoz de dos conductores pegados, busque marcas de identificación en
el aislamiento de los conductores. Normalmente hay letras, una banda o un resalto a lo largo de uno
de los conductores.
CONFIGURACIONES DE ADMINISTRACIÓN DE BAJOS Y AJUSTES DE SUBWOOFER
Los Synergy SLX han sido diseñados para reproducir música y bandas de sonido de películas impeca-
blemente, ya sea que se usen con un subwoofer dedicado o en una configuración simple de dos
canales. Sin embargo, en situaciones de alto rendimiento, o si la extensión de las frecuencias bajas es
una meta formidable de su equipo de audio, puede ser recomendable conectar un subwoofer dedica-
do.
Los procesadores, amplificadores y receptores digitales de sonido surround usan lo que se conoce
como administración de bajos para asegurar que las frecuencias bajas de los diversos canales no se
envían a los altavoces mejor adaptados para la reproducción de frecuencias medias y altas.
Si usa un subwoofer dedicado en su sistema, tendrá que entrar al menú de configuración de su proce-
sador o receptor, emplear la característica de crossover de pasaaltas para los canales conectados a
los altavoces Synergy SLX y habilitar la salida de subwoofer (o el canal LFE) para su subwoofer
dedicado.
Figure 5
SP
ANISH