Klein Tools KN1500P-EX Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 45 / 46

background image

42

43

Inspection Date

Fecha de inspección

Data de inspeção

Date d'inspection

Inspection Items Noted

Elementos Inspeccionados

Observados

Itens de Inspeção Anotados

Éléments d'inspection Notés

Corrective Action Taken

Acción Correctiva Adoptada

Ações Corretivas Tomadas

Mesure Corrective Prise

Maintenance Performed

Mantenimiento Realizado

Manutenção executada

Entretien effectué

_____ /_____ / _____
Approved By / Aprobado por /

Aprovado por / Approuvé par

_____ /_____ / _____
Approved By / Aprobado por /

Aprovado por / Approuvé par

_____ /_____ / _____
Approved By / Aprobado por /

Aprovado por / Approuvé par

_____ /_____ / _____
Approved By / Aprobado por /

Aprovado por / Approuvé par

_____ /_____ / _____
Approved By / Aprobado por /

Aprovado por / Approuvé par

_____ /_____ / _____
Approved By / Aprobado por /

Aprovado por / Approuvé par

Serial Number / Número de Serie / Número de Série / Numéro de Série _______________________
Model Number / Número de Modelo / Número do Modelo / Numéro de Modèle _______________________
Purchase Date / Fecha de Compra / Data de Compra / Date d'achat _____ /_____ / _____

Please feel free to photocopy this page for continued use as an Inspection and Maintenance log.
Si lo prefiere, puede fotocopiar esta página para su uso continuo como Registro de inspección y mantenimiento.
Esta página pode ser fotocopiada para uso continuado como Registro de Inspeção e Manutenção.
N'hésitez pas à photocopier cette page pour un usage continu en tant que Journal d'inspection et d'entretien.

Inspection Date

Fecha de inspección

Data de inspeção

Date d'inspection

Inspection Items Noted

Elementos Inspeccionados

Observados

Itens de Inspeção Anotados

Éléments d'inspection Notés

Corrective Action Taken

Acción Correctiva Adoptada

Ações Corretivas Tomadas

Mesure Corrective Prise

Maintenance Performed

Mantenimiento Realizado

Manutenção executada

Entretien effectué

_____ /_____ / _____
Approved By / Aprobado por /

Aprovado por / Approuvé par

_____ /_____ / _____
Approved By / Aprobado por /

Aprovado por / Approuvé par

_____ /_____ / _____
Approved By / Aprobado por /

Aprovado por / Approuvé par

_____ /_____ / _____
Approved By / Aprobado por /

Aprovado por / Approuvé par

_____ /_____ / _____
Approved By / Aprobado por /

Aprovado por / Approuvé par

_____ /_____ / _____
Approved By / Aprobado por /

Aprovado por / Approuvé par

Serial Number / Número de Serie / Número de Série / Numéro de Série _______________________
Model Number / Número de Modelo / Número do Modelo / Numéro de Modèle _______________________
Purchase Date / Fecha de Compra / Data de Compra / Date d'achat _____ /_____ / _____

Please feel free to photocopy this page for continued use as an Inspection and Maintenance log.
Si lo prefiere, puede fotocopiar esta página para su uso continuo como Registro de inspección y mantenimiento.
Esta página pode ser fotocopiada para uso continuado como Registro de Inspeção e Manutenção.
N'hésitez pas à photocopier cette page pour un usage continu en tant que Journal d'inspection et d'entretien.

Detailed Inspection and Maintenance Log

Registro de Inspección y Mantenimiento Detallados

Registro Detalhado de Inspeção e Manutenção

Journal d'inspection et d'entretien Détaillé

Detailed Inspection and Maintenance Log

Registro de Inspección y Mantenimiento Detallados

Registro Detalhado de Inspeção e Manutenção

Journal d'inspection et d'entretien Détaillé

Dwg Name:

KN1500P-EX-139799ART

Dwg No:

139799

ECO No:

15085

Pkg Dwg Ref:

1698

Rev:

B

Color Reference:

N/A

Dwg Name:

KN1500P-EX-139799ART

Dwg No:

139799

ECO No:

15085

Pkg Dwg Ref:

1698

Rev:

B

Color Reference:

N/A

KN1500P-EX-139799ART.indd 42-43

11/22/2013 4:16:12 PM

«
...
43
44
45
46
»

Содержание KN1500P-EX

Страница 1: ...het Hoist The Klein Tools KN1500P EX meets ASME B30 21 2005 standard for Manually Lever Operated Hoists Web Strap Type and ASME B30 10 2009 standard for hooks This instruction manual covers the operat...

Страница 2: ...het Hoist The Klein Tools KN1500P EX meets ASME B30 21 2005 standard for Manually Lever Operated Hoists Web Strap Type and ASME B30 10 2009 standard for hooks This instruction manual covers the operat...

Страница 3: ...e base bowl of the hook The latch shall not be allowed to support any part of the load The load is not applied to the point of the hook Before applying the load the operator shall be sure the web stra...

Страница 4: ...to ratchet the web strap upwards or towards the U Continue to ratchet up until there is no longer any slack in the strap Releasing Tension on the Web Strap With a Load Attached 1 Switch the ratchet to...

Страница 5: ...ed to be inspected during Frequent and Periodic inspections A seperate chart is included in this instruction manual to record all Periodic Inspections Inspection Item Normal Service Heavy Service Seve...

Страница 6: ...nd sold for commercial or industrial uses are warranted to be free from defects in materials and workmanship for one year from the date of purchase THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY O...

Страница 7: ...in an applicable field or certificate of professional standing or who by extensive knowledge training and experience has successfully demonstrated the ability to solve or resolve problems relating to...

Страница 8: ...itivo est n correctamente colocado en la base taza del gancho El cerrojo no debe soportar ninguna parte de la carga No se aplica la carga en el punto del gancho Antes de aplicar la carga el operador s...

Страница 9: ...rinquete y dirigir la correa entretejida hacia arriba o hacia la posici n U Contin e accionando el trinquete hasta que la correa est completamente tensa Liberar Tensi n en la Correa Entretejida con Un...

Страница 10: ...En este manual de instrucciones se incluye un cuadro para registrar todas las Inspecciones Peri dicas Elemento de Inspecci n Servicio Normal Servicio Pesado Servicio Intensivo Visual Mensualmente Regi...

Страница 11: ...uso comercial o industrial no presentar n defectos en materiales ni de mano de obra durante un a o desde la fecha de compra EL PRODUCTO NO TIENE NINGUNA GARANT A IMPL CITA RESPECTO DE COMERCIABILIDAD...

Страница 12: ...ensivo Servicio que implica un servicio normal o pesado con condiciones de funcionamiento anormales Servicio normal Servicio distribuido que implica el funcionamiento con cargas aleatoriamente distrib...

Страница 13: ...o gancho Nenhuma parte da carga pode apoiar na trava A carga n o aplicada ao ponto do gancho Antes de aplicar a carga o operador deve ter certeza de que a amarra n o est torcida ou se v rias partes da...

Страница 14: ...ou em U Continue a colocar a catraca para cima at que n o haja mais nenhuma parte frouxa na amarra Liberar a Tens o na Amarra com uma Carga Presa 1 Coloque a catraca para baixo ou na posi o D 2 Coloq...

Страница 15: ...a neste manual de instru o para registrar todas as Inspe es Peri dicas Item para Inspe o Servi o Normal Servi o Pesado Servi o Severo Visual Mensalmente Registro Anualmente Visual Semanal a mensalment...

Страница 16: ...s As talhas de amarra Klein e os componentes fabricados e vendidos para fins comerciais ou industriais t m garantia de n o terem defeitos no material e m o de obra por um ano a partir da data da compr...

Страница 17: ...istribu das aleatoriamente dentro do limite de carga nominal ou cargas uniformes com menos de 65 da carga nominal por no m ximo 15 do tempo Servi o pesado Aquele que envolve opera o no limite da carga...

Страница 18: ...nstall e de mani re ad quate dans la base creux du crochet Le loquet ne devrait pas supporter m me partiellement la charge La charge n est pas appliqu e la pointe du crochet Avant d appliquer la charg...

Страница 19: ...ur actionner le cliquet et tirer la courroie en filet vers le haut ou vers le U Continuer actionner le cliquet vers le haut jusqu ce que la courroie soit compl tement tendue R duction de la tension de...

Страница 20: ...es Inspections P riodiques l ment d inspection Service Normal Service Intensif Service S v re Visuel Mensuel Registre Annuel Visuel Hebdomadaire Mensuel Registre Semestriel Visuel Quotidien Hebdomadai...

Страница 21: ...t d faut tant dans les mat riaux utilis s que dans leur fabrication pendant un an partir de la date d achat NULLE GARANTIE DE COMMERCIABILIT NI D ADAPTATION UNE FIN PARTICULI RE NE S APPLIQUE sa discr...

Страница 22: ...n Not s Corrective Action Taken Acci n Correctiva Adoptada A es Corretivas Tomadas Mesure Corrective Prise Maintenance Performed Mantenimiento Realizado Manuten o executada Entretien effectu _____ ___...

Страница 23: ...Taken Acci n Correctiva Adoptada A es Corretivas Tomadas Mesure Corrective Prise Maintenance Performed Mantenimiento Realizado Manuten o executada Entretien effectu _____ _____ _____ Approved By Aprob...

Страница 24: ...ar _____ _____ _____ Approved By Aprobado por Aprovado por Approuv par Serial Number N mero de Serie N mero de S rie Num ro de S rie _______________________ Model Number N mero de Modelo N mero do Mod...

Страница 25: ...e base bowl of the hook The latch shall not be allowed to support any part of the load The load is not applied to the point of the hook Before applying the load the operator shall be sure the web stra...

Страница 26: ...to ratchet the web strap upwards or towards the U Continue to ratchet up until there is no longer any slack in the strap Releasing Tension on the Web Strap With a Load Attached 1 Switch the ratchet to...

Страница 27: ...ed to be inspected during Frequent and Periodic inspections A seperate chart is included in this instruction manual to record all Periodic Inspections Inspection Item Normal Service Heavy Service Seve...

Страница 28: ...nd sold for commercial or industrial uses are warranted to be free from defects in materials and workmanship for one year from the date of purchase THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY O...

Страница 29: ...in an applicable field or certificate of professional standing or who by extensive knowledge training and experience has successfully demonstrated the ability to solve or resolve problems relating to...

Страница 30: ...itivo est n correctamente colocado en la base taza del gancho El cerrojo no debe soportar ninguna parte de la carga No se aplica la carga en el punto del gancho Antes de aplicar la carga el operador s...

Страница 31: ...rinquete y dirigir la correa entretejida hacia arriba o hacia la posici n U Contin e accionando el trinquete hasta que la correa est completamente tensa Liberar Tensi n en la Correa Entretejida con Un...

Страница 32: ...En este manual de instrucciones se incluye un cuadro para registrar todas las Inspecciones Peri dicas Elemento de Inspecci n Servicio Normal Servicio Pesado Servicio Intensivo Visual Mensualmente Regi...

Страница 33: ...uso comercial o industrial no presentar n defectos en materiales ni de mano de obra durante un a o desde la fecha de compra EL PRODUCTO NO TIENE NINGUNA GARANT A IMPL CITA RESPECTO DE COMERCIABILIDAD...

Страница 34: ...ensivo Servicio que implica un servicio normal o pesado con condiciones de funcionamiento anormales Servicio normal Servicio distribuido que implica el funcionamiento con cargas aleatoriamente distrib...

Страница 35: ...o gancho Nenhuma parte da carga pode apoiar na trava A carga n o aplicada ao ponto do gancho Antes de aplicar a carga o operador deve ter certeza de que a amarra n o est torcida ou se v rias partes da...

Страница 36: ...ou em U Continue a colocar a catraca para cima at que n o haja mais nenhuma parte frouxa na amarra Liberar a Tens o na Amarra com uma Carga Presa 1 Coloque a catraca para baixo ou na posi o D 2 Coloq...

Страница 37: ...a neste manual de instru o para registrar todas as Inspe es Peri dicas Item para Inspe o Servi o Normal Servi o Pesado Servi o Severo Visual Mensalmente Registro Anualmente Visual Semanal a mensalment...

Страница 38: ...S As talhas de amarra Klein e os componentes fabricados e vendidos para fins comerciais ou industriais t m garantia de n o terem defeitos no material e m o de obra por um ano a partir da data da compr...

Страница 39: ...istribu das aleatoriamente dentro do limite de carga nominal ou cargas uniformes com menos de 65 da carga nominal por no m ximo 15 do tempo Servi o pesado Aquele que envolve opera o no limite da carga...

Страница 40: ...nstall e de mani re ad quate dans la base creux du crochet Le loquet ne devrait pas supporter m me partiellement la charge La charge n est pas appliqu e la pointe du crochet Avant d appliquer la charg...

Страница 41: ...ur actionner le cliquet et tirer la courroie en filet vers le haut ou vers le U Continuer actionner le cliquet vers le haut jusqu ce que la courroie soit compl tement tendue R duction de la tension de...

Страница 42: ...es Inspections P riodiques l ment d inspection Service Normal Service Intensif Service S v re Visuel Mensuel Registre Annuel Visuel Hebdomadaire Mensuel Registre Semestriel Visuel Quotidien Hebdomadai...

Страница 43: ...t d faut tant dans les mat riaux utilis s que dans leur fabrication pendant un an partir de la date d achat NULLE GARANTIE DE COMMERCIABILIT NI D ADAPTATION UNE FIN PARTICULI RE NE S APPLIQUE sa discr...

Страница 44: ...n Not s Corrective Action Taken Acci n Correctiva Adoptada A es Corretivas Tomadas Mesure Corrective Prise Maintenance Performed Mantenimiento Realizado Manuten o executada Entretien effectu _____ ___...

Страница 45: ...Taken Acci n Correctiva Adoptada A es Corretivas Tomadas Mesure Corrective Prise Maintenance Performed Mantenimiento Realizado Manuten o executada Entretien effectu _____ _____ _____ Approved By Aprob...

Страница 46: ...ar _____ _____ _____ Approved By Aprobado por Aprovado por Approuv par Serial Number N mero de Serie N mero de S rie Num ro de S rie _______________________ Model Number N mero de Modelo N mero do Mod...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KN1500P-EX

Бренд: Makita Страницы: 16

Бренд: Parkside Страницы: 156

Бренд: Parkside Страницы: 90

Бренд: Parkside Страницы: 39

Бренд: Parkside Страницы: 57

Бренд: Parkside Страницы: 51

Бренд: M-system Страницы: 3

Бренд: Ransburg Страницы: 40

CYBERCORE PLATINUM Series

Бренд: XPG Страницы: 50

Бренд: First Choice Страницы: 2

Бренд: Unimac Страницы: 15

Бренд: UCAN Страницы: 22

Бренд: Surtek Страницы: 8

Бренд: Omer Страницы: 2

Бренд: Echo Страницы: 124

Бренд: CAMPAGNOLO Страницы: 2

Бренд: TAPCO TOOLS Страницы: 4

Бренд: Gedore Страницы: 246

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды