94
FR
English
Español
Français
Italiano
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lisez attentivement le mode d‘emploi avant d‘utiliser l‘appareil et conservez-le pour référence ultérieure. Les caractéristiques du
produit peuvent différer légèrement des illustrations. Le fabricant est susceptible d‘effectuer des modifications sans préavis.
•
Conservez le mode d‘emploi en lieu sûr afin de pouvoir vous y référer à tout moment.
•
Assemblez l‘appareil uniquement après avoir lu entièrement ce mode d‘emploi. La sécurité et l‘efficacité de l‘appareil ne
peuvent être garanties que si l‘appareil a été correctement monté, entretenu et utilisé. Il est de votre responsabilité de vous
assurer que tous les utilisateurs de l‘appareil sont informés des avertissements et des précautions d‘utilisation.
• L‘appareil doit être placé sur une surface stable et plane pour pouvoir l‘utiliser en toute sécurité. Protégez le sol avec un
tapis. N‘utilisez pas l‘appareil dans des environnements humides tels que des piscines, etc. La distance de sécurité autour de
l‘appareil doit être d‘au moins 0,6 mètre.
•
Avant de suivre les programmes d‘exercices, consultez un médecin pour déterminer si vous avez des problèmes physiques ou
de santé qui pourraient mettre en danger votre santé et votre sécurité en utilisant l‘appareil ou vous empêcher de l‘utiliser
correctement. Les conseils de votre médecin sont essentiels si vous prenez des médicaments qui affectent votre rythme
cardiaque, votre tension artérielle ou votre taux de cholestérol.
•
Soyez attentif aux signaux de votre corps. Un exercice inapproprié ou excessif peut être nocif. Arrêtez de faire de l‘exercice
si l‘un des symptômes suivants se manifeste : douleur, sensation d‘oppression dans la poitrine, rythme cardiaque irrégulier,
essoufflement extrême, vertiges ou nausée. Si vous rencontrez l‘une de ces conditions, consultez immédiatement un médecin
avant de continuer à vous entraîner.
•
Ne faites pas d‘exercice directement après les repas.
•
L‘appareil ne doit être assemblé que par des adultes. Tenez les enfants et les animaux domestiques éloignés de l‘appareil.
•
L‘appareil ne doit être utilisé qu‘à domicile.
•
L‘appareil ne convient pas à un usage thérapeutique. Il ne peut être utilisé que pour les exercices indiqués dans le manuel.
• Portez des vêtements et des chaussures d‘entraînement appropriés lors de l‘utilisation de l‘appareil. Évitez les vêtements
amples car ils pourraient se coincer dans l‘appareil de même que les vêtements qui pourraient restreindre votre liberté de
mouvement.
• Gardez votre dos droit pendant l‘entraînement.
•
Avant chaque utilisation, vérifiez que les poignées, la selle et les écrous et boulons sont bien serrés.
•
Faites attention à la position maximale réglable des pièces de l‘appareil et n‘allez pas au-delà de la marque „Stop“, car cela
créerait un risque.
• Utilisez l‘appareil uniquement comme indiqué. Si vous remarquez des pièces défectueuses lors du montage ou de l‘inspection,
ou si vous entendez des bruits étranges provenant de l‘appareil en cours d‘utilisation, cessez de l‘utiliser immédiatement.
N‘utilisez pas l‘appareil tant que le problème n‘est pas résolu.
• Soyez prudent lorsque vous soulevez ou déplacez l‘appareil pour ne pas vous blesser au dos. Utilisez toujours des techniques
de levage qui préservent le dos et demandez l‘aide d‘une autre personne si nécessaire.
•
Tous les équipements mobiles (pédales, poignées, selles, etc.) doivent être entretenus chaque semaine. Vérifiez-les avant
chaque utilisation. Si quelque chose est cassé ou desserré, réparez ou fixez la pièce correspondante immédiatement. Ne
poursuivez pas l‘utilisation de l‘appareil tant que vous n‘avez pas restauré le bon état initial.
•
Soyez attentif au système de roue libre, sa défaillance représente un risque sérieux.
•
Tenez le câble d‘alimentation à l‘écart des sources de chaleur.
• N‘insérez aucun objet dans les ouvertures de l‘appareil.
• Éteignez l‘appareil et débranchez le câble d‘alimentation avant de déplacer ou de nettoyer l‘appareil. Pour le nettoyage,
frottez les surfaces avec un nettoyant doux et un chiffon humide. N‘utilisez jamais de solvants.
• N‘utilisez pas l‘appareil dans des endroits non tempérés, tels qu‘un garage, une véranda, une salle de bain, un abri de voiture
ou à l‘extérieur.
• N‘utilisez l‘appareil que de la manière décrite dans le mode d‘emploi.
•
Une réparation incorrecte et des modifications structurelles (telles que le retrait ou le remplacement de pièces d‘origine)
peuvent mettre en danger l‘utilisateur de l‘appareil.
• Le volant d‘inertie devient très chaud pendant l‘utilisation.
• Activez le verrouillage des touches si vous n‘utilisez pas l‘appareil.
•
Les enfants à partir de 8 ans et les personnes handicapées mentales et physiques ne peuvent utiliser l‘appareil que s‘ils ont été
familiarisés avec les fonctions et les consignes de sécurité par un responsable responsable.
• Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l‘appareil.
•
Avant utilisation, vérifier la tension sur la plaque signalétique de l‘appareil. Ne branchez l‘appareil qu‘à des prises
correspondant à la tension de l‘appareil.
Remarque
: poids maximal de l‘utilisateur : 120 kg.
Содержание 10030177
Страница 2: ......
Страница 11: ...11 DE KOMPONENTENÜBERSICHT ...
Страница 23: ...23 DE 2 Schieben Sie wie in der Grafik gezeigt die Gewichte 24 29 über die Chriomstangen 22 ...
Страница 31: ...31 DE 10 ...
Страница 32: ...32 DE 11 ...
Страница 39: ...39 EN COMPONENTS OVERVIEW ...
Страница 51: ...51 EN 2 Attach weights 24 29 to chrome bars 22 as shown ...
Страница 59: ...59 EN 10 ...
Страница 60: ...60 EN 11 ...
Страница 67: ...67 ES VISTA GENERAL DE LAS PIEZAS ...
Страница 79: ...79 ES 2 Inserte las pesas 24 29 en la barra croma da 22 como se indi ca en la ilustración ...
Страница 87: ...87 ES 10 ...
Страница 88: ...88 ES 11 ...
Страница 95: ...95 FR COMPOSANTS APERÇU ...
Страница 107: ...107 FR 2 Faire passer les poids 24 29 comme illus tré ci contre sur les barres chromées 22 ...
Страница 115: ...115 FR 10 ...
Страница 116: ...116 FR 11 ...
Страница 123: ...123 IT PANORAMICA DEI COMPONENTI ...
Страница 135: ...135 IT 2 Inserire i pesi 24 29 sull asta cromata 22 come mostrato nel grafico ...
Страница 143: ...143 IT 10 ...
Страница 144: ...144 IT 11 ...
Страница 149: ......
Страница 150: ......
Страница 151: ......
Страница 152: ......