121
IT
Gentile Cliente,
La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le
seguenti istruzioni per l’uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo
alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di
sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere
al manuale d’uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.
INDICE
PRODUTTORE
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Avvertenza
: come per tutti gli attrezzi da allenamento con componenti meccaniche mobili, anche in questo prodotto può
capitare che le viti si allentino a causa del frequente utilizzo. Consigliamo di controllare regolarmente le viti e di stringerle con
un utensile adatto laddove necessario. Pulire regolarmente il dispositivo con un panno umido per rimuovere sudore e polvere
dalle superfici.
• Pulire regolarmente il dispositivo con un panno per mantenere un aspetto pulito.
• L’utilizzo sicuro del dispositivo può essere garantito solo se viene controllato regolarmente per eventuali danni o segni di
usura (ad es. su impugnature, pedali, sella, ecc.). È essenziale sostituire parti danneggiate e proseguire con l’utilizzo solo a
riparazione completata.
• Controllare regolarmente che dadi e viti siano stretti saldamente.
• Lubrificare regolarmente i componenti mobili.
Содержание 10030177
Страница 2: ......
Страница 11: ...11 DE KOMPONENTENÜBERSICHT ...
Страница 23: ...23 DE 2 Schieben Sie wie in der Grafik gezeigt die Gewichte 24 29 über die Chriomstangen 22 ...
Страница 31: ...31 DE 10 ...
Страница 32: ...32 DE 11 ...
Страница 39: ...39 EN COMPONENTS OVERVIEW ...
Страница 51: ...51 EN 2 Attach weights 24 29 to chrome bars 22 as shown ...
Страница 59: ...59 EN 10 ...
Страница 60: ...60 EN 11 ...
Страница 67: ...67 ES VISTA GENERAL DE LAS PIEZAS ...
Страница 79: ...79 ES 2 Inserte las pesas 24 29 en la barra croma da 22 como se indi ca en la ilustración ...
Страница 87: ...87 ES 10 ...
Страница 88: ...88 ES 11 ...
Страница 95: ...95 FR COMPOSANTS APERÇU ...
Страница 107: ...107 FR 2 Faire passer les poids 24 29 comme illus tré ci contre sur les barres chromées 22 ...
Страница 115: ...115 FR 10 ...
Страница 116: ...116 FR 11 ...
Страница 123: ...123 IT PANORAMICA DEI COMPONENTI ...
Страница 135: ...135 IT 2 Inserire i pesi 24 29 sull asta cromata 22 come mostrato nel grafico ...
Страница 143: ...143 IT 10 ...
Страница 144: ...144 IT 11 ...
Страница 149: ......
Страница 150: ......
Страница 151: ......
Страница 152: ......