background image

EN

are thoroughly moistened. Allow batter to rest 5 minutes. Pre-
heat waffle bowl maker. Pour batter into the bottom grid to 
the fill lines (approximately ½ cup). Close the cover and bake 
until the waffle bowl is golden brown, about 4 minutes. Makes 
4 waffle bowls

CORNMEAL, CHEESE, AND CHILIES WAFFLE 

BOWL

•  ½ cup all-purpose flour
•  ¼ cup plus 2 tablespoons yellow cornmeal
•  1 teaspoon baking powder
•  ½ teaspoon baking soda
•  ¾ cup plus 2 tablespoons buttermilk
•  1 egg, separated
•  1 tablespoon vegetable oil
•  2 tablespoons canned green chilies, drained
•  ½ cup shredded sharp cheddar cheese

In a medium bowl combine flour, cornmeal, baking powder, 
and baking soda. Stir in buttermilk, egg yolk, vegetable oil, 
chilies, and cheese. In a small bowl, using an electric mixer, 
beat egg white until stiff. Fold egg white into batter, leaving a 
few fluffs of white. Preheat waffle bowl maker. Pour batter into 
the bottom grid to the fill lines (approximately ½ cup). Close 
the cover and bake until waffle bowl is browned, about 4½ to 5 
minutes. Makes 4 waffle bowls

CHOCOLATE WAFFLE BOWL WITH RASP-

BERRY CREAM

•  1½ cups all-purpose flour
•  ½ cup sugar
•  ¼ cup plus 2 tablespoons baking cocoa
•  2 teaspoons baking powder
•  1 teaspoon cinnamon
•  ½ teaspoon salt
•  1 cup milk
•  2 eggs, slightly beaten
•  ¼ cup vegetable oil
•  1 teaspoon vanilla extract

In a large bowl combine flour, sugar, cocoa, baking powder, 
cinnamon, and salt. Whisk milk, eggs, vegetable oil, and va-
nilla into dry ingredients. Let batter rest 5 minutes. Preheat 
waffle bowl maker. Pour batter into the bottom grid to the fill 
lines (approximately ½ cup). Close the cover and bake until 
waffle bowl is cooked through, about 4 minutes. Carefully re-
move the waffle bowl because it will be pliable. Serve waffle 
bowl filled with Raspberry Cream. Makes 5 waffle bowls

RASPBERRY CREAM

•  1 cup whipping cream
•  ¼ cup seedless raspberry jam
•  ½ teaspoon almond extract

Whip cream until soft peaks form. Fold in jam and almond ex-
tract until well blended.

WAFFLE CONE BATTER (A SWEET BATTER)

•  3 eggs
•  ½ cup sugar
•  ½ cup butter, melted and cooled
•  2 teaspoons vanilla extract
•  1 cup all-purpose flour
•  1 teaspoon baking powder

In a medium bowl beat eggs, gradually adding sugar. Beat until 
smooth. Stir in butter and vanilla. Stir in flour and baking powder, 
making a sticky batter (batter will get thicker with time). Preheat 
waffle bowl maker. Scoop ½ cup of batter and drop into the 

bottom grid. Close the cover and bake until the waffle bowl is 
brown, about 3 to 3½ minutes. Makes 4 waffle bowls
Suggested fillings: Fill with ice cream for a cookies and cream 
treat or create a delightful strawberry waffle shortcake by 
filling with sliced strawberries and whipped topping.

WE RECOMMEND TO USE THE RECIPES 

 

INCLUDED TO GET THE BEST RESULTS!

QUESTIONS AND ANSWERS

Can I use waffle mixes?

Yes, packaged waffle mixes may be prepared and then baked 
in the waffle bowl maker. Batter made from some packaged 
mixes may have a shorter baking time but the result may be 
not as good as with fresh made batter. If you use the packaged 
mixes, please be sure to check for doneness after 3½ minutes. 

Is it okay to prepare my own waffle recipes?

 

Yes, you can use your own waffle recipes or any of the recipes 
listed above. 

Should I regularly apply vegetable oil to the grids?

Because the grids are covered with a nonstick coating, there 
will be only an occasional need to apply vegetable oil. If you 
find it difficult to remove a waffle bowl, apply a light coating 
of cooking oil to the grids before your next use. Non-stick 
cooking sprays are not recommended as they may leave a 
tacky residue. In addition, the waffle bowl may have a mottled 
appearance instead of the even brown appearance if use the 
cooking oil.

Can I make cake bowls? If so, how?

If desired, plain cake mixes (avoid those containing nuts, 
candy chips, sprinkles, etc., as they may scorch) may be pre-
pared and then baked in the waffle bowl maker. Fill the bottom 
grid with batter to the fill lines. Bake for approximately 3½ 
minutes. Carefully remove the cake bowl because it will be 
pliable. Cake bowls make great desserts. Fill them with fresh 
fruit, whipped topping, pudding, ice cream and more.

How can I make bread bowls in the waffle bowl maker?

 

Yeast bread and frozen bread dough may be baked in the waffle 
bowl maker, if desired. However, avoid sweet roll yeast bread, such 
as cinnamon and caramel rolls, as they may scorch. If using frozen 
dough, thaw and allow to rise according to package directions be-
fore baking. Form dough into approximately a 2½-inch ball (approxi-
mately 4 ounces) and place into the center of the waffle bowl maker. 
Dough should be about to the fill lines. Close the cover and bake for 
1 to 1½ minutes. Add a pat of butter to your bread bowl and sprinkle 
with cinnamon and sugar, or spread with peanut butter and jelly, or 
serve with a small ladle of chili or stew. 

I want to make several waffle bowls in advance. 
How can I still serve them hot and crisp?

Keep waffle bowls warm and crisp until serving by placing 
them in a single layer directly on a rack in a 90°C oven.

Is there a way to keep leftover waffles for later use?

If you have leftover waffle bowls, freeze them. Cool extra 
waffle bowls to room temperature. Place them between layers 
of waxed paper in a resealable plastic freezer bag and freeze 
for up to 1 month. When ready to serve, reheat in the waffle 
bowl maker. Preheat unit and then reheat waffle bowl for ap-
proximately 4 minutes. If you prefer, reheat the waffle bowls in 
an oven at 180°C for about 10 minutes.

I often eat on the run; how do I make a fold-and-go 
waffle and what can I fill it with? 

After cooking a waffle bowl, carefully remove it from the grids 
and fill it with the desired ingredients, such as two cooked 

Содержание Waffle iron

Страница 1: ...Waffle iron Waffeleisen V ffelj rn Wafelijzer Vaffeljern Kuppivohvelirauta EN DE SE NL NO FI...

Страница 2: ...made by children unless they are older than 8 and supervised 4 Keeptheapplianceanditscordoutofreachof childrenlessthan8years 5 If the supply cord is damaged it must be re placed by the manufacturer i...

Страница 3: ...open air 11 Before inserting the plug into the mains socket please check that the current and power supply complies with the specifications on the type plate 12 Disconnect the mains plug from the soc...

Страница 4: ...hung over sharp edges and keep it away from hot ob jects and open flames 17 Place the appliance on a stable level surface and not close to hot objects or open flames e g hotplates 18 Never leave the...

Страница 5: ...heck the waffle bowl at 3 minutes to see if it is golden brown If additional browning is desired cook an addi tional 30 seconds to 1 minute When cooking is complete use a fork to carefully spear the i...

Страница 6: ...fle mixes Yes packaged waffle mixes may be prepared and then baked in the waffle bowl maker Batter made from some packaged mixes may have a shorter baking time but the result may be not as good as wit...

Страница 7: ...fective product you can directly go back to the point of purchase Defects which arise due to improper handling of the device and malfunctions due to interventions and repairs by third par ties or the...

Страница 8: ...uf die Risiken aufmerksam gemacht wurden 2 Dieses Ger t ist kein Spielzeug 3 Reinigungs und Instandhaltungsma nahmen sollten nicht von Kindern unter 8 Jahren und nicht ohne Aufsicht durchgef hrt werde...

Страница 9: ...hgem e Handhabung k nnen zur Fehlfunktion des Ger ts und zu Verletzungen beim Benutzer f hren 10 Dieses Ger t ist nicht f r den gewerblichen Gebrauch und die Benutzung im Freien ge eignet 11 Vor dem E...

Страница 10: ...nd falls notwendig zur Reparatur 16 Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht ber scharfe Kanten h ngt und halten Sie es von hei en Gegenst nden und offenen Flammen fern 17 Stellen Sie das Ger t auf...

Страница 11: ...ngen verursachen kann 7 Stellen Sie einen Timer auf die gew nschte Backzeit ein Bitte entnehmen Sie die Backzeiten den unten stehenden Rezepten Die meisten Waffelbecher m ssen etwa vier Mi nuten backe...

Страница 12: ...ssel schlagen nach und nach Zucker dazugeben Schlagen bis Sie eine glatte Mischung er halten Butter und Vanille unter r hren Mehl und Backpulver da zugeben und r hren ergibt einen klebrigen Teig Teig...

Страница 13: ...eingebrannt ist geben Sie eine kleine Menge Speise l auf den Teigrest Warten Sie einige Minuten damit das l den Teig einweichen kann Wischen Sie ihn dann mit einem K chenpapier oder Tuch weg 4 Wische...

Страница 14: ...s vida de inte r ldre n 8 r och under uppsikt 4 Apparaten och dess sladd b r h llas utom r ckh ll f r barn under 8 r 5 Om elsladden har tagit skada s m ste den bytas ut omedelbart av v r serviceperson...

Страница 15: ...r till v gguttaget ska du kolla s att specifikationerna angivna p apparaten st mmer verens med elstandarden i ditt hem 12 Koppla fr n kontakten fr n eluttaget d ap paraten inte anv nds och innan du p...

Страница 16: ...r n heta objekt och ppna l gor 17 Placera apparaten p en stabil plan yta och med visst asvt nd till heta ojekt och ppna l gor till exempel p gasspisar 18 L mna aldrig apparaten o vervakad d den anv nd...

Страница 17: ...dningstider De flesta v ffelsk lar gr ddas p cirka fyra minuter V ffelsk len r klar n r enheten slutar avge nga 8 Kontrollera v ffelsk len efter 3 5 minuter f r att se om den r gyllenbrun Om ytterliga...

Страница 18: ...felsk lar Fyllningsf rslag Fyll med glass f r en njutning med kakor och gr dde eller skapa en h rlig jordgubbsv ffla genom att fylla den med skivade jordgubbar och vispad gr dde VI REKOMMENDERAR ATT A...

Страница 19: ...ken har k paren m jlighet att g ra g llande f ljande anspr k p garanti F r den k pta apparaten ges 2 rs garanti med b rjan p in k psdagen Brister som uppst r genom felaktig hantering av apparaten och...

Страница 20: ...n worden uitgevoerd tenzij ze minstens 8 jaar oud zijn en onder toezicht staan 4 Houd het apparaat en snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar 5 Als het stroomsnoer beschadigd is dan moet he...

Страница 21: ...op het type plaatje voordat u de stekker in het stopcontact steekt 12 Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en voor reiniging 13 Dompel het apparaat of de stekker...

Страница 22: ...op een stabiel en vlak oppervlak en niet te dicht bij hete voorwerpen en open vuur zoals kookplaten 18 Laat het apparaat tijdens het gebruik nooit onbeheerd achter 19 Het apparaat dient niet bediend...

Страница 23: ...nde recepten voor de aanbevolen kooktijden De meeste wafelbakjes zijn klaar na circa 4 minuten bakken Het wafelbakje is gebakken eenmaal er niet langer stoom wordt vrijgegeven 8 Controleer het wafelba...

Страница 24: ...evolen vulling Vul het wafelbakje met roomijs voor een heerlijke snack of maak een lekker zandgebak met aardbeien en afgewerkt met slagroom VOOR HET BESTE RESULTAAT BEVELEN WE AAN OM DE VERMELDE RECEP...

Страница 25: ...et u het naar de handelaar terugbrengen Naast het wettelijke recht op waarborg heeft de klant recht op de volgende garantieclaim Wij geven een garantie van 2 jaar op het toestel te beginnen met de koo...

Страница 26: ...8 r og overv ket 4 Hold apparatet og ledningen utilgjengelig for barn under 8 r 5 Hvis ledningen er skadet m den erstattes av produsenten forhandleren eller tilsvarende kvalifisert personell for unng...

Страница 27: ...Koble st pselet fra stikkontakten n r appa ratet ikke er i bruk og f r rengj ring 13 Ikke senk apparatet eller st pselet i vann eller andre v sker Det er en fare for livet p grunn av elektrisk st t 1...

Страница 28: ...rheten av varme gjenstander eller pen flamme f eks kokeplater 18 La aldri apparatet v re uten tilsyn under bruk 19 Maskinen b r ikke betjenes ved hjelp av en ekstern tidsinnstilt bryter eller ved hjel...

Страница 29: ...ligge i ytterligere 30 sekunder til 1 minutt N r matlagingen er fullf rt bruk en gaffel for forsiktig l fte innsiden av vaf felkurven opp og l fte den fra vaffelformen slik at du ikke riper den ikke...

Страница 30: ...uke dine egne vaffeloppskrifter eller noen av opp skriftene nevnt ovenfor B r jeg p f re vegetabilsk olje regelmessig til vaffel formen Siden vaffelformen er dekket med et ikke klebrig belegg vil det...

Страница 31: ...feil p grunn av inngrep og reparasjoner av tred jeparter eller montering av ikke originale deler er ikke dekket av denne garantien Ta alltid vare p kvitteringen Uten kvitteringen kan du ikke kreve noe...

Страница 32: ...a sen johto poissa alle 8 vuoti aiden lasten ulottuvilta 5 Jos virtajohto on vaurioitunut se on korvattava valmistaja sen palvelun agentti tai muu vas taava koulutettu henkil jotta v ltet n vaara 6 Ka...

Страница 33: ...rityksi 12 Irrota virtajohto pistorasiasta kun laite ei ole k yt ss ja ennen puhdistamista 13 l upota laitetta tai verkkovirtapistoketta ve teen tai muihin nesteisiin S hk iskusta muo dostuu hengenva...

Страница 34: ...v lle pinnalle eik kuumien esineiden tai avoliekkien esim kuumennuslevyjen l helle 18 l koskaan j t laitetta vartioimatta k yt n aikana 19 T t laitetta ei tule k ytt ulkoisen ajastimen avulla tai mink...

Страница 35: ...varovasti raudasta nostamalla Varo naarmuttamasta tarttumatonta pinnoitetta 9 Toista samat vaiheet seuraaville vohveleille T yt kuppi vohvelit haluamillasi t ytteill 10 Irrota laite s hk virrasta k yt...

Страница 36: ...raudalla Joillakin valmiilla vohveliseoksilla voi olla nopeampi valmistusaika mutta maku ei ehk ole yht hyv kuin itse valmistetuissa tuoretaikinoissa Jos k yt t val miita seoksia muista tarkistaa kyps...

Страница 37: ...kata vikoja jotka aiheutuvat laitteen virheellisest k sittelyst ulkopuolisten suorittamista muutoksista tai kor jauksista tai muiden kuin alkuper isosien asentamisesta lait teeseen S ilyt aina ostokui...

Отзывы: