Si la table de
cuisson ne
fonctionne pas :
Fusible grillé ou disjoncteur ouvert?
Cordon d’alimentation correctement
branché sur la prise de courant?
Robinet de gaz ouvert (position
« ON »?
Consulter le guide d’utilisation et
d’entretien – section de dépannage.
✓
✓
✓
✓
Liste de contrôle
de l’installateur :
TABLE DE CUISSON
Table de cuisson correctement placée
dans la cavité d’encastrement.
Respect des distances de séparation
spécifiées entre les surfaces.
Aplomb de la table de cuisson –
avant/arrière et transversalement.
Chapeau de brûleur correctement placé
sur la base de chaque brûleur scellé.
Tous les matériaux d’emballage
enlevés.
Dosseret installé (si la distance de
séparation des matériaux combustibles
du mur à l’arrière de la table de cuisson
est inférieure à 25,4 mm (1 po).
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Si une assistance
est nécessaire :
Le personnel du Centre d’assistance à la
clientèle de KitchenAid peut répondre à
toute question concernant l’utilisation et
l’entretien de la table de cuisson dont la
réponse ne figurerait pas dans les
instructions d’installation. Le Centre
d’assistance à la clientèle de KitchenAid est
accessible 24 heures par jour, 7 jours par
semaine. Il suffit de composer le 1-800-422-
1230 – la communication est gratuite dans
tous les états continentaux des États-Unis;
on peut également consulter le site Internet
de KitchenAid à l’adresse
www.kitchenaid.com.
Lors de la prise de contact, le client doit
communiquer le numéro de modèle et le
numéro de série de la table de cuisson. Ces
numéros figurent sur la plaque signalétique,
située sur le fond de la table de cuisson;
cette plaque signalétique est visible à
travers l’ouverture découpée dans l’angle
arrière gauche au fond de la cavité
d’encastrement.
Si vous avez besoin
de services de
réparation :
Advenant que des réparations soient
nécessaires sur cet appareil ménager
KitchenAid, contacter le marchand chez
lequel il a été acheté, ou contacter un
établissement de service agréé par
KitchenAid. On peut trouver les noms et
adresses des établissements de service
agréés dans l’annuaire local Pages jaunes à
la rubrique «Appareils électroménagers -
service après-vente et réparations».
Pour obtenir le nom et l’adresse d’un
établissement de service après-vente agréé,
on peut également téléphoner sans frais au
Centre d’assistance à la clientèle de
KitchenAid au 1-800-422-1230 (états
continentaux des États-Unis). Un opérateur
spécialisé pourra alors communiquer le nom
et l’adresse du plus proche établissement
de service après-vente agréé KitchenAid.
Pour préserver la qualité incorporée dans
cet appareil ménager KitchenAid, confier les
travaux à un établissement de service
après-vente agréé KitchenAid.
Entretien
S’il est nécessaire d’enlever la table de
cuisson pour les opérations d’entretien,
fermer le robinet d’arrivée de gaz.
Déconnecter l’appareil des circuits de gaz et
d’électricité, puis retirer la table de cuisson
de sa cavité d’encastrement. Généralement
il n’est pas nécessaire d’enlever la table de
cuisson de la cavité d’encastrement pour les
opérations d’entretien.
8
16.
Successivement pour chaque
brûleur, enfoncer le bouton de commande et
le placer à la position de mijotage «LO».
Du fait du réglage effectué à l’usine, la
position «LO» correspond à la puissance de
chauffage minimale disponible permettant
un réallumage fiable du brûleur. Si le
brûleur ne reste pas allumé au réglage
«LO», vérifier le réglage «LO» comme suit :
a. Placer le bouton à la position «LITE»
jusqu’à ce que le brûleur s’allume.
b. Amener rapidement le bouton à la
position de réglage LA PLUS BASSE.
c. Si le brûleur s’éteint, modifier le réglage
du robinet comme suit :
Retirer le bouton de commande du brûleur.
Introduire un tournevis à lame plate dans la
tige creuse du robinet et l’engager dans la
fente de la vis à l’intérieur. Il est possible
d’augmenter ou de réduire la taille de la
flamme par rotation de la vis. Régler la
flamme jusqu’à ce qu’il soit possible de faire
passer le bouton de la position «LITE» à la
position de réglage LA PLUS BASSE. sans
éteindre la flamme. La flamme devrait être la
plus petite possible sans qu’elle s’éteigne.
Système d’allumage
électronique - allumage initial
Les brûleurs de la table de cuisson
comportent un dispositif d’allumage
électronique au lieu d’une flamme de veille.
Lorsque le bouton de commande d’un
brûleur est à la position «LITE», le système
génère des étincelles qui provoquent
l’inflammation du gaz qui sort du brûleur.
Cette production d’étincelles se poursuit
jusqu’à ce que le bouton de réglage soit
placé à la position de réglage désirée.
15.
Vérifier le fonctionnement des
brûleurs de la table de cuisson. Appuyer
successivement sur le bouton de commande
de chaque brûleur et faire tourner le bouton
jusqu’à la position «LITE». Le brûleur
devrait s’allumer en moins de 4 secondes.
Ne pas laisser le bouton à la position
«LITE» une fois le brûleur allumé.
Si le brûleur ne s’allume pas correctement,
ramener le bouton à la position d’arrêt
«OFF». Vérifier que le chapeau du brûleur
est convenablement placé. Vérifier que le
cordon d’alimentation électrique est bien
branché et que la prise de courant est bien
alimentée (fusible grillé, disjoncteur
ouvert?). Vérifier que le robinet d’arrêt est
ouvert (position «ON»). Contrôler de
nouveau le fonctionnement. Si le brûleur ne
s’allume pas, contacter le marchand
KitchenAid pour obtenir de l’aide.
OFF
LIT
E
Pour le branchement de l’appareil -
Prise de courant 120 V CA, 60 Hz
convenablement polarisée et reliée à la
terre, alimentée par un circuit protégé
par un fusible de 15 A.
✓
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
Connexion : 1/2 po NPT, avec conduit
flexible de diamètre 15,9 mm (5/8 po).
Table de cuisson alimentée par le type
de gaz pour lequel elle est
homologuée.
✓
✓
ARRIVÉE DE GAZ
