King gates OVO550, Инструкции и предупреждения по установке и использованию

Страница: 2 / 22

1
EN
1. General warnings
1.1 - Safety warnings
CAUTION!
- This manual contains important safety instructions and
warnings. Incorrect installation could lead to serious injury.
Before starting, please read all sections of the manual care-
fully. If you are unsure about something, stop installation
immediately and contact KING-gates Customer Service for
assistance.
- Important: please retain this manual for future maintenance
work and product disposal.
1.2 - Installation warnings
• Before beginning the installation procedure, check that this prod-
uct is suitable for the intended use (see sections 3.1 and 3.2). If
unsuitable, do NOT proceed with installation.
The contents of this manual refer to an installation like the one
shown in
fig. 1 .
• Taking into account the hazards which could occur during in-
stallation and product operation, the automation system should be
installed according to the following procedure:
- Ensure there is a system device which is a means of disconnec-
tion from the supply mains. This device must have a contact sepa-
ration in all poles which ensures full disconnection under overvolt-
age category III conditions.
- All installation and maintenance operations must be carried out
with the automation system switched off and the power supply dis-
connected. If the disconnection device is not visible from where the
automation system has been installed, a sign must be attached to
it before attempting any work. The sign should read: "CAUTION!
MAINTENANCE WORK IN PROGRESS”.
- The product must be connected to a power supply line equipped
with safety grounding system.
- Take care not to crush, bang, drop or spill any kind of liquid on
the automation system during installation. Do not keep the product
close to sources of heat or open flames. Doing so may damage it,
corrupt it or lead to hazardous situations. If this were to happen,
stop installation immediately and contact KING-gates Customer
Service.
- Do not make alterations to the product in any way. Improper use
can only lead to malfunctions. The manufacturer declines all liability
for damage caused by arbitrary modifications to the product.
- This product is not intended for use by people (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities or who lack
experience and knowledge, unless they have been given supervi-
sion or instruction concerning the use of the product by a person
responsible for their safety.
- The product is not intended as an intruder protection system. Ad-
ditional devices must be installed alongside the automation system
to guarantee effective protection.
- Do not allow children to play with the fixed control devices. Keep
remote control devices out of their reach as well.
- The automation system must not be used until it has been com-
missioned as described in chapter 5 ("Testing and commissioning").
- The packing materials of the product must be disposed of in com-
pliance with local regulations.
Contents
1. General warnings 3
1.1 - Safety warnings 3
1.2 - Installation warnings 3
2. Product description 4
2.1 - Operating limits 4
2.2 - Typical system 4
2.3 - List of cables 4
3. Installation 6
3.1 - Preliminary checks 6
3.2 - Fitting OVO 6
3.2.1 - Assembly of guide supplied GRO33 6
3.2.2 - Assembly of guide supplied GRO13 6
3.2.3 - Fitting the gearmotor to the guide 8
3.2.4 - Mounting the gearmotor to the ceiling 8
3.3 - Installation of other devices 9
3.4 - Electrical connections 9
3.5 - Description of the electrical connections 10
3.6 - Connecting OVO to the mains 11
3.7 - Preliminary checks 11
3.7.1 - Recognition of the door opening and closing positions 11
3.7.2 - Checking door movements
11
3.7.3 - Preset functions 12
3.7.4 - Radio receiver 12
3.7.5 - Memorisation of radio transmitters 12
3.7.6 - Mode I memorisation 12
3.7.7 - Mode II memorisation 12
3.7.8 - "Remote" memorisation 12
3.7.9 - Deleting the radio transmitters 13
4. Testing and commissioning 13
4.1 - Testing 13
4.2 - Commissioning 13
5. Maintenance 14
6. Disposal of the product 14
6.1 - Disposal of the buffer battery (if present) 14
7. Additional information 14
7.1 - Programming keys 14
7.2 - Programming 14
7.2.1 - Level 1 programming (ON-OFF functions) 15
7.2.2 - Level 1 programming (ON-OFF functions) 15
7.2.3 - Level 2 programming (adjustable parameters) 16
7.2.4 - Level 2 programming (adjustable parameters) 16
7.3 - Adding or removing devices 17
7.3.1 - STOP input 17
7.3.2 - Photocells 17
7.3.3 - Electric lock 18
7.4 - Special functions 18
7.4.1 - "Always open" function 18
7.5 - Connection of other devices 18
8. Troubleshooting 19
8.1 - Diagnostics and signals 19
8.1.1 - Flashing light and courtesy light signals 19
8.1.2 - Control unit signals 20
9. Technical specifications 21
10. CE Declaration of conformity 22