14
P1
P1
P1
P2
P2
P1
Installazione
Installation
Installation
Installation
Installatie
Instalación
Applicare sul retro dei pannelli la colla
(KERALASTIC T o similare)
Breng het hechtmiddel aan de achterkant van de
panelen aan (KERALASTIC T of een soortgelijk product)
Appliquer la colle (KERALASTIC T ou similaire)
au dos des panneaux
Posizionare i pannelli sulla parete
Position the panels on the wall
Positionner les panneaux sur le mur
Die Paneele an der Wand positionieren
Plaats de panelen op de muur
Posicione los paneles en la pared
Apply glue (KERALASTIC T or similar)
on the rear side of the panels
Aplique el pegamento en la parte trasera del
panel (KERALASTIC T o similares)
Den Klebstoff (KERALASTIC T oder Ähnliches)
auf die Rückseiten der Paneele auftragen
Tenere l’eventuale spazio tra pannello e angolo parete
Lato originale
Lato tagliato
Original side
Cut side
Côté original
Côté découpé
Originalseite
Eingeschnittene Seite
Originele zijde
Gesneden zijde
Lado original
Lado cortado
Keep the possible space between panel and wall corner
Tenir l’éventuel espace entre le panneau et l’angle du mur
Ggf. etwas Freiraum zwischen dem Paneel und der Eckwand lassen
Houd eventueel ruimte vrij tussen het paneel en de hoek
Mantenga el posible espacio entre el panel y la esquina de la pared
