9
T
ES
Lea todo el manual antes de usar la Kinderfeets Kinderboard.
¡Muchas gracias!
¡Felicitaciones! Esperamos que disfrute de su nueva Kinderfeets Kinderboard.
Este juguete multipropósito fue diseñado originalmente para ser empleado
en las clases Waldorf (Steiner) de primera infancia. Fue creada para ayudar
a que los niños desarrollen el sentido del equilibrio, para estimular su
sistema vestibular y para que adquieran un sentido profundo de consciencia
corporal y de las partes de su cuerpo.
La Kinderboard es ideal para estimular el desarrollo de los niños, tanto
físico como mental. Ofrece oportunidades abiertas de juego para los
deambuladores, los niños, los adolescentes e, incluso, para los adultos.
La Kinderboard puede usarse en interiores y en exteriores (¡no olvide
mantenerla seca!). Es perfecta para los días de lluvia en interiores, y para los
días soleados en exteriores. Es apta para ser usada en casa o en el entorno
escolar.
Mire cómo la imaginación del niño pasa al frente cuando llega la
Kinderboard. Se convierte en sierra, en tabla de equilibrio, en tobogán,
en banquito, en bote, en lugar de descanso, en cama para muñecas,
en escenario para títeres, en un puente o en un túnel. Las posibilidades
son infinitas. ¡Solo tienen que explorar! Los adultos pueden integrar la
Kinderboard en su rutina personal de ejercicio, incluidas las clases de yoga o
de ejercicio aeróbico.
¡Advertencia! Debe usarse con la supervisión de un adulto.
¡Úsela de manera segura!
Lea estas instrucciones antes de usar la Kinderfeets Kinderboard. Se trata de
un juguete con movimiento. Debe usarse con cuidado en todo momento
para evitar lesiones.
• Cuando use la Kinderboard por primera vez, asegúrese de que los usuarios
hayan aprendido a evitar que los dedos queden atrapados entre el suelo y
la Kinderboard. Compruebe que esta lección se aplique correctamente en
todo momento.
• No es apta para niños menores de 18 meses. También debe aplicarse el
sentido común para evaluar la capacidad el niño de usar la Kinderboard de
manera segura, según su tamaño y sus habilidades de coordinación.
• Ha sido diseñada para ser empleada por niños y adultos de hasta 485 lb
(220 kg) de peso.
• Revise la Kinderboard para detectar posibles daños y otros problemas antes
de usarla por primera vez. Continúe revisándola periódicamente. Solo debe
emplearse si se ha evaluado y comprobado su integridad estructural.
• Se trata de un producto de madera. Puede sufrir daños si se lo deja caer o si
se lo manipula sin cuidado en una superficie rígida. El desgaste natural por
el uso no está cubierto por la garantía.
• Los niños solo deben usar la Kinderboard con la supervisión de un adulto.
• Debe usarse de manera segura y sensata. Aplique el sentido común en todo
momento.
• Nunca use la Kinderboard en escaleras, cerca de piscinas, en calles públicas,
pendientes abruptas, superficies inestables o zonas con tráfico vehicular.
• Mantenga el empaque fuera del alcance de los niños para evitar lesiones y
lasfixia.
Precauciones:
Antes de usar la Kinderfeets Kinderboard, compruebe que no
esté dañada y que se encuentre en buen estado.
Limpie la Kinderfeets Kinderboard con un limpiador suave, agua limpia y un
paño suave. Guarde la Kinderfeets Kinderboard en un lugar seco cuando no
esté en uso.
No la guarde en un lugar donde haya acumulación de condensación de
agua durante la noche (por ejemplo, un galpón o el balcón), ni en una zona
con humedad elevada (por ejemplo, el baño o la cocina con secador por
condensación). En zonas tropicales, guarde la Kinderboard en un lugar fresco
y bien ventilado.
A
Atención:
La Kinderboard no viene con protección lateral. Creemos que
se debe disfrutar de la Kinderboard en su forma más pura, según su diseño
original. Esto permite el juego imaginativo e irrestricto, por ejemplo, usarla
como tobogán.
Si le preocupa que se puedan dañar las superficies del suelo o la
misma Kinderboard, intente usarla sobre una alfombra o algún otro
revestimiento suave. No la use sobre ninguna superficie que pueda moverse
imprevistamente mientras la tabla está en uso.
Garantía limitada
Kinderfeets garantiza que sus productos están libres de defectos de
fabricación durante un año a partir de la fecha de compra. Para reparaciones
y cambios debe presentarse una copia del comprobante de compra
ORIGINAL. Esta garantía con las obligaciones de Kinderfeets se limita a
las reparaciones o la sustitución de productos en los que se comprueben
defectos dentro del plazo de garantía. Esta garantía no se aplica a los daños
por condiciones climáticas (incluidos, sin limitación, los causados por
viento, lluvia, rocío o agua de condensación), uso inadecuado, accidentes,
almacenamiento inadecuado (incluso en sitios con humedad ambiente
superior a la normal), deterioro habitual y el desgaste por el uso normal.
Kinderfeets no se responsabiliza por daños eventuales o supervenientes que
surjan directa o indirectamente del uso de sus productos. El comprador y el
usuario asumen todos los riesgos asociados con el uso de un juguete con
ruedas. Esto incluye los daños corporales y/o la muerte. Es responsabilidad
del cuidador adulto comprobar que se hayan adoptado las medidas de
seguridad adecuadas. En ninguna circunstancia será Kinderfeets responsable
por daños a las personas o a los objetos. El uso de un producto de
Kinderfeets presupone la aceptación de las pautas antes indicadas.
En Kinderfeets hacemos todo lo posible para asegurar la calidad de nuestros
productos. No obstante, somos conscientes de que ningún proceso de
fabricación es perfecto o carente de defectos. Para denunciar artículos
dañados o devolverlos, envíenos un mensaje de correo electrónico a info@
kinderfeets.com. Incluya la descripción del problema y, si es posible, una
imagen que nos ayude a comprender la situación. Recibirá indicaciones o la
dirección para devoluciones para que nos envíe el juguete.
Manual del usuario para Kinderfeets
®
Kinderboard
®
Содержание Kinderboard
Страница 1: ...Kinderfeets Kinderboard...
