Kimo LEKTROMIK 15B4-26 Скачать руководство пользователя страница 24

- 24 - 

KIMO

  

LEKTROMIK

 B4

 PB-LB4-08-08-21- 

1004-101/03

 

 

 

Bestelldaten Ordering 

information 

 

Produktbezeichnung Elektrische 

Daten 

Bestell-Nr. 

Equipment code 

Electrical data 

Order no. 

LEKTROMIK B4  

 

Elektronische Bremsgeräte für Drehstrom-Käfigläufermotoren, 
Stillstandserkennung, Strombegrenzung 
Electronic braking controllers for three-phase induction motors,  
zero-speed detection, current limit

 

LEKTROMIK 15B4-26 

 

15  kW, 230-500 V,  52  A/ 50%  

8035.322-100/26 

LEKTROMIK 45B4-26 

 

45  kW, 230-500 V,  150  A/ 15% 

8035.326-100/26 

LEKTROMIK 90B4-26 

 

90  kW, 230-500 V,  300  A/ 12% 

8035.329-100/26 

LEKTROMIK 200B4-25 

 

200  kW, 230-500 V,  700  A/  7% 

8035.333-100/25 

 

Optionen

 

 

 

OPTION B4IP20 

90/200 kW IP20 Schutz / Protection 

 

Bitte anfragen / Please enquire 

 
OPTION 4.7MF 

Kondensator / Capacitor 4.7 µF 

0523.109

 

 
FAN2 / 230 

Lüfterbaugruppe / Fan assembly 2AC 230 V 

6019.220

 

FAN3 / 230 

Lüfterbaugruppe / Fan assembly 2AC 230 V 

6019.320

 

 

 

Garantie Guarantee 

 

 

Die Garantiezeit für diese LEKTROMIK B4 Bremsgeräte 
beträgt 1 Jahr ab Lieferdatum, gemäß den Allgemeinen 
Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der 
Elektroindustrie. Die Garantie gilt nur wenn der empfohlene 
Geräteschutz eingesetzt wird. 

  LEKTROMIK B4 Brake controllers have a 1 year guarantee 

according to the "General Conditions" of supply and delivery 
for products and for service of the electrical industry in the 
Federal Republic of Germany. The guarantee is only valid if 
the recommended equipment protection is used. 

 

 

Technische Änderungen 

Technical changes  

 

Der Hersteller behält sich das Recht vor, technische Änderun-
gen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. 
Diese Produktbeschreibung ist sehr sorgfältig erstellt worden. 
Notwendige Anpassungen bzw. Ergänzungen erfolgen ohne 
Bekanntgabe.  
Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, Ver-
letzungen bzw. Aufwendungen, die auf vorgenannte Gründe 
zurückzuführen sind. 

  The manufacturer reserves the right to change the content 

and product specification without notice. 
Although every effort has been taken to ensure the accuracy 
of this Product Manual it may be necessary, without notice, to 
make amendments or correct omissions.  
The manufacturer cannot accept responsibility for damage, 
injury, or expenses resulting therefrom. 

 

 
 

 

KIMO  Industrie-Elektronik GmbH 

Am Weichselgarten 19  

D-91058 Erlangen 

Tel. +49 9131-6069-0   

Fax +49 9131-6069-35 

E-Mail: [email protected] 

http://www.kimo.de

 

Содержание LEKTROMIK 15B4-26

Страница 1: ...er drahtung Inbetriebnahme Wartung This Product Manual includes the following important information in connection with the CE marking Validity Planning the installation mounting and wiring commissioni...

Страница 2: ...K B4 Bremsger t integriert ist kann nicht von dieser Produktbeschreibung abgeleitet werden Diese Produktbeschreibung ist f r Fachleute bestimmt die eine Anwendung mit dem LEKTROMIK B4 Bremsger t proje...

Страница 3: ...ith long running down times Roller table drives Circular saws planers Centrifuges Grinding machines Fast braking of vibrator motors Roller and ball mills Merkmale Features Optimales Bremsverhalten ins...

Страница 4: ...t Befehl Freigabe Command Enable Stromistwert Phase current Interne Sollwerte Internal set values Steuereing nge Control inputs Steuerausgang Control output Meldung Bremsen Monitoring signal Braking L...

Страница 5: ...electronic module for the smooth braking of three phase induction motors and uses the principle of d c injection in the stator winding A d c current obtained by rectifying the supply voltage produces...

Страница 6: ...non conductive dust or particles infrequent light condensation when switched off permissible Aufstellungsh he Altitude max ber NN 2000 m above sea level 1000 m 1 5 100 m Leistungs reduzierung power de...

Страница 7: ...ing Kabelschuh M5 Cable shoe M5 2 5 10 mm 2 26 lb in 3 Nm Kabelschuh M5 Cable shoe M5 2 5 35 mm 2 26 lb in 3 Nm Kabelschuh M8 Cable shoe M8 10 120 mm 2 78 lb in 9 Nm Kabelschuh M8 oder Schiene Cable s...

Страница 8: ...ogik 1 Logic _____ Erl uterung Explanation BH Befehl Bremsen Command Brake 5 7 IB 0 eingestellter Bremsstrom Set braking current Gr ne LED BH V5 leuchtet bei 1 Green LED BH V5 lights at 1 Steuer eing...

Страница 9: ...additional fuses are required Betrieb mit Fehlerstromschutzeinrichtung Ist eine Fehlerstromschutzvorrichtung eingebaut so muss ein FI Schutzschalter vom Typ B verwendet werden Operation with Residual...

Страница 10: ...t Hilfe des gesch tzten Bremsmoments wie folgt ermittelt werden Das geeignete Bremsger t ist entsprechend dem ermittelten Bremsstrom auszuw hlen The required braking current d c average value the moto...

Страница 11: ...elstrombet tigung RC Glieder Steuerein und ausg nge sind m glichst kurz und fern von Netz Motor oder Steuerkabeln die hohe St rpegel aufweisen k nnten zu verdrahten LEKTROMIK B4 elektronische Bremsger...

Страница 12: ...ge 2AC 220 500 V T1 T2 T3 Motor Schutzleiter Protective earth Leistungs klemmen Power terminals Steuer X1 1 Externe Steuerspannung 2AC 230 V klemmen X1 2 External control voltage Control X1 3 MB Meldu...

Страница 13: ...it den angegebenen Quer schnitten verwenden Insbesondere Leistungsanschl sse mit dem vorgesehenen Drehmoment anklemmen Das Bremsger t darf nicht mit kapazitiver Last am Aus gang betrieben werden z B b...

Страница 14: ...g 1 K hlabstand Clearance for cooling 4 x M6 77 180 K hlabstand Clearance for cooling L fter Fan Option 200 226 77 13 164 140 97 Achtung Anziehmoment f r Leistungsanschl sse 9 Nm Caution Tightening to...

Страница 15: ...eitstechnik ein und auszuschalten zu erden und zu kennzeichnen Ausbildung in den einschl gigen Verdrahtungs und Monta gevorschriften z B VDE ggf auch lokale Vorschriften Ausbildung in Pflege und Gebra...

Страница 16: ...applied to the system the following items should be checked 1 Voltage supply is correct and within the specification 2 Motor is of correct voltage rating and is connected to the LEKTROMIK B4 Brake con...

Страница 17: ...t angeschlossen CT not connected 4 Einstellung des Bremsstroms B und der Bremsabschaltzeit A Adjustment of braking current B and Braking time out A Die Bremsabschaltzeit sollte so eingestellt werden d...

Страница 18: ...ease in Braking time out Standard 1 0 10 s OPTION 4 7 F 5 50 s Befehl Bremsen Command Braking 1 Meldung Bremsen Monitoring signal Braking MB 0 1 0 BH Steuerspannung Control voltage 1 0 n Drehzahl Spee...

Страница 19: ...Seite 8 Measure voltage between terminals 9 10 refer to page 8 5 Bremsvorgang endet vor Stillstand des Motors Braking operation ends before motor has stopped Einstellung Bremsabschaltzeit zu klein Adj...

Страница 20: ...ussempfehlung LEKTROMIK B4 f r Drehstrom Motoren mit Direktanlauf Fig 7 1 Recommended connection for LEKTROMIK B4 with induction motors using DOL starting Stillstandserkennung Zero speed detection Bre...

Страница 21: ...ntactor AC 230 V Bremsen Brake Ein On LEKTROMIK S2 LEKTROMIK B4 L1 L2 L3 PE L1 L3 PE Bild 7 3 Anschlussempfehlung einer Sanftanlauf Bremskombination f r Drehstrom Motoren mit LEKTROMIK B4 und LEKTROMI...

Страница 22: ...ial commercial and light industry supplied directly from public electricity supply including public buildings banks hospitals etc is adhered to Der Anwender sollte sich ber folgende Themen informieren...

Страница 23: ...kl rt werden Die R cksendung der Ger te soll in umweltfreundlicher wiederverwertbarer und transportsicherer Verpackung erfolgen Eine aussagef hige Fehlerbeschreibung muss dem Ger t unbedingt beigelegt...

Страница 24: ...e Die Garantie gilt nur wenn der empfohlene Ger teschutz eingesetzt wird LEKTROMIK B4 Brake controllers have a 1 year guarantee according to the General Conditions of supply and delivery for products...

Отзывы: