kikkaride ALONSY Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 15

kikkaride ALONSY Скачать руководство пользователя страница 1

INSTRUCTIONS FOR USE

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА - INSTRUCCIONES DE USO - INSTRUÇÕES DE USO -

ISTRUZIONI PER L'USO - MODE D'EMPLOI - GEBRAUCHSANWEISUNG -

INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE - INSTRUKCJA UŻYCIA - UPUTSTVO ZA UPOTREBU -

УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА - ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ -

ІНСТРУКЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ - UPUTE ZA KORIŠTENJE - NÁVOD K POUŽITÍ -
INŠTRUKCIE NA POUŽÍVANIE - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ -

1
2
3
...
»

Содержание ALONSY

Страница 1: ...TRUZIONI PER L USO MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA UŻYCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ІНСТРУКЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ UPUTE ZA KORIŠTENJE NÁVOD K POUŽITÍ INŠTRUKCIE NA POUŽÍVANIE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ...

Страница 2: ...ths and above Product weight 12 2kg Max weight 30kg Product size 830 x 505 x 1055mm Recommended height 70 110cm Product material IRON PP PVC PC ABS TPR A B C D E F G H I J K L M N O P 1 2 3 10 12 13 14 16 17 11 9 4 5 6 7 8 15 ...

Страница 3: ...03 04 C D E P 01 02 A H O II 05 06 G B L R 07 08 K F L M 11 12 J 09 10 I N ...

Страница 4: ...ат да доведат до наранявания 18 Продуктът трябва да се сглобява от възрастни 1 The product is suitable for age 18 72 months of children s use 2 Users or guardians should read the manual carefully before use Please save for future reference If not used in accordance with this specifications you risk the safety of your children 3 KEEP AWAY FROM FIRE 4 Adult must be together with their children when ...

Страница 5: ...r del marco luego apriételos con un tornillo 3N M 11 Inserte la barra de empuje J en la parte posterior del marco luego bloquee la llave 12 Finalizar ESPAÑOL PORTUGAL I PEÇAS II MONTAGEM 1 Barra do punho 2 Moldura 3 Forquilha dianteira 4 Defletor 5 Roda dianteira 6 Descanso do pé 7 Descanso do pé médio 8 Travão 9 Canopy 10 Barra de pressão 11 Descanso da cabeça 12 Assento 13 Proteção de segurança ...

Страница 6: ...O FUTURO IT 1 Il prodotto è adatto per età 18 72 mesi di uso dei bambini 2 Gli utenti o i tutori devono leggere attentamente il manuale prima dell uso Si prega di salvare per riferimento futuro Se non utilizzato in conformità con queste specifiche rischi la sicurezza dei tuoi bambini 3 TENERE FUORI DAL FUOCO 4 L adulto deve stare insieme ai propri figli quando i bambini usano il prodotto 5 Non gui...

Страница 7: ...rioare Dacă nu este utilizat în conformitate cu aceste specificații riscați siguranța copiilor 3 PĂSTRAREAȚI VĂ DE FIER 4 Adulții trebuie să fie împreună cu copiii lor atunci când copiii folosesc produsul 5 Nu călăriți troika pe pantă pe stradă sau pe autostradă 6 Capacitate de transport 30 kg 7 Luați minte picioarele copiilor pe pedale în timp ce împingeți trăgaciul 8 Verificați regulat toate dis...

Страница 8: ...ażnie przeczytać instrukcję przed użyciem Zachowaj na przyszłość Jeśli nie zostanie użyte zgodnie z niniejszą specyfikacją ryzykujesz bezpieczeństwo swoich dzieci 3 UTRZYMUJ SIĘ Z POŻARU 4 Dorosły musi przebywać razem ze swoimi dziećmi gdy dzieci korzystają z produktu 5 Nie jeździć na wózku na stoku na ulicy ani na autostradzie 6 Nośność 30 kg 7 Zwróć uwagę na stopy dzieci na pedałach podczas popy...

Страница 9: ...соответствии с этими спецификациями вы рискуете обеспечить безопасность своих детей 3 Убирайтесь от огня 4 Взрослый должен быть вместе со своими детьми когда дети используют продукт 5 Не ездите на мотоцикле на склоне на улице или на шоссе 6 Грузоподъемность 30 кг 7 Обращайте внимание на детские ноги на педалях одновременно нажимая трики 8 Регулярно проверяйте все крепежные детали 9 После распаковк...

Страница 10: ...становити продукт ПОПЕРЕДЖЕННЯ І ПИТАННЯ ЯКІ ПОТРІБНО УКРАЇНСЬКА HRVATSKI I DIJELOVI II SASTAVLJANJE 1 Ručka 2 Okvir 3 Prednja vilica 4 Fender 5 Prednji kotač 6 Podnožje za stopalo 7 Središnji dio stopala 8 Kočnica 9 Krovni poklopac 10 Pushbar 11 Naslon za glavu 12 Sjedalo 13 Sigurnosni čuvar 14 Košarica 15 Alat od 5 mm 6 mm 16 Stražnji kotač 17 Stražnji blatobran 01 Umetnite kočnicu H u okvir A 0...

Страница 11: ... použitím měli pečlivě přečíst tento návod Uložte prosím pro pozdější použití Pokud není používán v souladu s těmito specifikacemi riskujete bezpečnost vašich dětí 3 UCHOVÁVEJTE POŽÁRU 4 Dospělí musí být společně se svými dětmi když děti používají výrobek 5 Neříkejte trik na svahu na ulici nebo na dálnici 6 Nosnost 30 kg 7 Dávejte pozor na dětské nohy na pedálech a zatlačte trikrát 8 Pravidelně zk...

Страница 12: ...προστινός τροχός 6 Πέλμα ποδιού 7 Μέση στήριξη ποδιού 8 Φρένο 9 Κάλυμμα 10 Πινακίδα 11 Κεντρικό στήριγμα 12 Καπέλο 13 Προστατευτικό κάλυμμα 14 Καλάθι 15 Εργαλείο 5mm 6mm 16 Πίσω τροχός 17 Πίσω φτερό 01 Τοποθετήστε το φρένο H στο πλαίσιο A 02 Τοποθετήστε τον πίσω τροχό O στο πλαίσιο στη συνέχεια σφίξτε τον με τον πίσω άξονα με εργαλείο 5N M 03 Κατ αρχάς βγάλτε τη βίδα στο μπροστινό πιρούνι C στη συ...

Страница 13: ...I PARTS II ASSEMBLING AR ...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Отзывы:

Нет отзывов