![KIKKA BOO ZIMPLA Скачать руководство пользователя страница 40](http://html.mh-extra.com/html/kikka-boo/zimpla/zimpla_instructions-for-use-manual_1966663040.webp)
TÜRK
ÖNEMLİ! GELECEK REFERANS İÇİN TUTMAK
TR
ÖNEML
İ
! GELECEK REFERANS
İ
Ç
İ
N TUTUN. GELECEK REFERANS
İ
Ç
İ
N RETAIN. ÜRÜN KURULUMU VE KULLANIMDAN ÖNCE D
İ
KKATLE
OKUYUN.
UYARILAR!
• Bu “evrensel” bir çocuk koruma sistemidir. Araçlarda genel kullan
ı
m için 44.04 seri de
ğ
i
ş
iklik Tüzü
ğ
üne onaylanm
ış
t
ı
r ve ço
ğ
u araç
koltu
ğ
una s
ığ
mayacak, ancak hepsine uyacakt
ı
r.
• Araç üreticisi araç el kitab
ı
nda, arac
ı
n bu ya
ş
grubu için “evrensel” bir çocuk emniyetini kabul edebilece
ğ
ini beyan etmi
ş
se, do
ğ
ru bir uyum
olas
ı
l
ığı
söz konusudur.
• Bu çocuk güvenlik sistemi, bu bildirimi ta
şı
mayan önceki tasar
ı
ma uygulananlardan daha fazla zorlay
ı
c
ı
ko
ş
ullar alt
ı
nda “evrensel” olarak
s
ı
n
ı
fland
ı
r
ı
lm
ış
t
ı
r.
•
Ş
üphe durumunda, çocuk güvenli
ğ
i üreticisine veya sat
ı
c
ı
ya dan
ışı
n.
• Bu koltuk türü, ECE R44 / 04 standartlar
ı
n
ı
kar
şı
lar, sadece 16 nokta Eraktör emniyet kemeri bulunan araçlarda, ECE Yönetmeli
ğ
i No. 16
veya di
ğ
er e
ş
de
ğ
er standartlar için onaylanm
ış
araçlarda kullan
ı
m için uygundur.
Lütfen bu talimat
ı
ürünün kullan
ı
m ömrü boyunca çocuk koltu
ğ
unda tutun.
GÜVENL
İ
K UYARISI:
• Lütfen bu koltu
ğ
u takmadan ve kullanmadan önce bu talimat
ı
dikkatlice okuyunuz, yanl
ış
montaj güvenlik riskine neden olabilir.
• Bu koltuk, yakla
şı
k 9 aydan 12 y
ı
la kadar olan Grup I, II, III (9-36 kg) için uygundur. Bu koltuktan yaln
ı
zca 9 ile 36 kg aras
ı
ndaki bir çocu
ğ
un
a
ğı
rl
ığı
kullan
ı
labilir.
• Bu koltuk türü araban
ı
n arka koltu
ğ
una monte edilmi
ş
, öne dönük olmal
ı
d
ı
r.
• Bu koltu
ğ
u araca do
ğ
ru
ş
ekilde takmadan ve sabitlemeden önce, çocu
ğ
un kullanmas
ı
na izin vermeyin.
• Araç do
ğ
rudan güne
ş
ışığı
ndaysa, iç s
ı
cakl
ı
k çok yüksek olabilir; kullan
ı
lmad
ığı
zaman koltu
ğ
u kapatmak daha iyidir. Bu, koltuk
bile
ş
enlerinin çok fazla
ı
s
ı
nmamas
ı
n
ı
sa
ğ
layacakt
ı
r.
• Lütfen valizleri ve di
ğ
er a
ğı
r veya keskin cisimleri uygun
ş
ekilde sabitleyin. Gev
ş
ek ö
ğ
eler acil durumlarda yaralanmaya neden olabilir.
• Çocu
ğ
unuzu asla koltukta gözetimsiz b
ı
rakmay
ı
n. Koltuk, hasara maruz kald
ığı
nda de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
• Lütfen ba
ğ
lant
ı
noktalar
ı
na ve ayar cihazlar
ı
na özellikle dikkat ederek, kablo demetinin a
şı
nmas
ı
n
ı
periyodik olarak kontrol edin.
• Her kullan
ı
mdan önce, hareketli bir araç koltu
ğ
unun çocuk koltu
ğ
unun sert veya plastik parçalar
ı
n
ı
s
ı
kmad
ığı
ndan emin olun.
• Çocuk koltu
ğ
u, koltuk k
ı
l
ı
f
ı
olmadan kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
• Çocuk koltu
ğ
unun çocu
ğ
unuza uyacak
ş
ekilde daima iyi ayarland
ığı
ndan emin olun. Örne
ğ
in, k
ış
l
ı
k giysili bir çocu
ğ
un ayarlanmas
ı
, yazl
ı
k
giysilerin kullan
ı
m
ı
için fazla gev
ş
ek olabilir.
• Çocuk koltu
ğ
unun daima araç emniyet kemeri taraf
ı
ndan iyi tak
ı
ld
ığı
ndan ve sabitlendi
ğ
inden emin olun.
• Her zaman sürü
ş
e ba
ş
lamadan önce kontrol edin.
• Koltu
ğ
un yanl
ış
tak
ı
lmas
ı
n
ı
n çocu
ğ
unuzun korunmas
ı
n
ı
azaltaca
ğı
n
ı
lütfen unutmay
ı
n. Kurulum i
ş
lemiyle ilgili herhangi bir
ş
üpheniz
varsa, her zaman yerel sat
ı
c
ı
n
ı
za veya üreticisine ba
ş
vurun.
ÇOCUK KOLTUKLARINI B
İ
LMEK
İ
Ç
İ
N GET. Bu koltuk türü öne bakacak
ş
ekilde kurulmal
ı
d
ı
r.
Gruplar: I. Grup 9-18 kg a
ğı
rl
ığı
ndaki çocuklar içindir.
Grup II ve III 15–36 kg a
ğı
rl
ığı
ndaki çocuklar içindir
Grup I (9–18 kg) kullan
ı
m
ı
(
Ş
ekil 1A) Çocu
ğ
u ko
ş
um sistemi ile emniyete al
ı
n
Grup II ve III (15–36 kg) kullan
ı
m
ı
(
Ş
ekil 1B) Kablo demeti sistemini ç
ı
kar
ı
n ve çocu
ğ
u bir araç emniyet kemeriyle sabitleyin
PARÇA L
İ
STES
İ
(
Ş
ekil 2A, 2B) 1. Kafal
ı
k 2. Omuz Kemeri Kanal
ı
3. Omuz Kemeri 4. Koltuk Arkal
ığı
5. Omuz Pedleri 6. Toka 7. Koltuk Taban
ı
8.
Ayar Dü
ğ
mesi 9. Ayar Kemeri 10. Koltuk Ba
ş
l
ığı
Ayar Dü
ğ
mesi 11. Çapraz Kemer K
ı
lavuzu 12. Araç Emniyet Kemeri K
ı
lavuzu 13. Kablo
Demeti Konnektörü
Содержание ZIMPLA
Страница 2: ...I 1A 1B 2A 3A 4A 4B 4C 4D 5A 5B 5C 5D 5E 5F 2B ...
Страница 3: ...6A 6B 6B 6C 7A 7B 7C 7D 7E 7F 7G 7H 8A ...
Страница 42: ...AR ...
Страница 43: ...AR ...