KIKKA BOO ZIMPLA, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 44

FRANÇAIS
IMPORTANT! GARDER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. LIRE ATTENTIVEMENT AVANT
D'ASSEMBLER ET D'UTILISER LE PRODUIT.
AVERTISSEMENTS!
• Ceci est une restauration «universelle» de l'enfant. Il est approuvé selon la série d'amendements au Règlement 44,04, pour une
utilisation générale dans les véhicules et convient à la plupart des sièges d'auto, mais pas à tous.
• Un ajustement correct est probable si le fabricant du véhicule a déclaré dans le manuel du véhicule que celui-ci est capable d'accepter
un dispositif de retenue pour enfant «universel» pour ce groupe d'âge.
• Ce dispositif de retenue pour enfants a été classé comme «universel» dans des conditions plus rigoureuses que celles appliquées aux
modèles antérieurs qui ne portent pas cet avis.
• En cas de doute, consultez le fabricant ou le détaillant du dispositif de retenue pour enfants.
• Ce type de siège est conforme aux normes ECE R44 / 04 et ne convient que pour les véhicules équipés de ceintures de sécurité à
enrouleur à 3 points, homologuées selon le règlement ECE n ° 16 ou d'autres normes équivalentes.
Veuillez conserver cette instruction sur le siège enfant pendant la durée de vie du produit.
ALERTE DE SÉCURITÉ:
• Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'installer et d'utiliser ce siège auto. Une installation incorrecte peut entraîner un
risque pour la sécurité.
• Ce siège convient aux groupes I, II et III (9 à 36 kg), soit environ 9 mois à 12 ans. Seul le poids de l'enfant entre 9 et 36 kg est autorisé à
utiliser ce siège en conséquence.
• Ce type de siège doit être orienté vers l'avant et installé sur le siège arrière de la voiture.
• Avant d'installer et de fixer correctement ce siège sur la voiture, ne laissez pas l'enfant l'utiliser.
• Si la voiture est directement au soleil, la température intérieure peut être très élevée; il est préférable de couvrir le siège lorsqu'il n'est
pas utilisé. Cela garantira que les composants du siège ne deviennent pas trop chauds.
• Veuillez sécuriser correctement les bagages et autres objets lourds ou coupants. Les objets mal fixés peuvent causer des blessures en cas
d'urgence.
• Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance dans le siège. Le siège doit être changé lorsqu'il a été endommagé.
• Vérifiez périodiquement l'usure du harnais, en accordant une attention particulière aux points d'attache et aux dispositifs de réglage.
• Assurez-vous avant chaque utilisation qu’un siège de véhicule mobile ne piège pas les parties rigides ou en plastique du siège pour
enfant.
• Le siège enfant ne doit pas être utilisé sans la housse de siège.
• Assurez-vous que le siège auto est toujours bien ajusté à votre enfant. Par exemple, l'ajustement pour un enfant portant des vêtements
d'hiver peut être trop lâche pour être utilisé lorsqu'il porte des vêtements d'été.
• Assurez-vous toujours que le siège auto est bien installé et fixé par la ceinture de sécurité du véhicule.
• Vérifiez toujours avant de commencer à conduire.
• Veuillez noter qu'une installation incorrecte du siège réduira la protection de votre enfant. Contactez toujours votre revendeur local ou
le fabricant si vous avez des doutes concernant le processus d'installation.
FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE SIÈGE ENFANT Ce type de siège doit être installé face à l’avant.
Les groupes: Le groupe I est destiné aux enfants de 9 à 18 kg.
Les groupes II et III sont destinés aux enfants de 15 à 36 kg
Utilisation du groupe I (9-18 kg) (Figure 1A) Sécurisez l'enfant avec le système de harnais
Utilisation des groupes II et III (15–36 kg) (Figure 1B) Retirer le système de harnais et attacher l'enfant par la ceinture de sécurité du
véhicule.
LISTE DES PIECES (figures 2A et 2B) 1. Appuie-tête 2. Bandoulière 3. Bandoulière 4. Dossier 5. Protège-épaules 6. Boucle 7. Base du siège
8. Bouton de réglage 9. Ceinture de réglage 10. Bouton de réglage de l'appui-tête 11. Diagonale Guide de ceinture 12. Guide de ceinture
de sécurité de voiture 13. Connecteur de ceinture de harnais