ESPAÑOL
• Toda la funda del asiento en el asiento de seguridad es removible para su limpieza. Simplemente puede secar el área deseada con una esponja
húmeda y agua fría.
• Su asiento de seguridad para niños no debe comprarse o venderse como un artículo de segunda mano. Se recomienda no utilizar el asiento de
seguridad para niños mayores de 6 años, ya que la protección en un accidente puede reducirse.
AJUSTE DEL ARNÉS: Este asiento para el automóvil tiene 2 juegos de ranuras. Seleccione las ranuras adecuadas de acuerdo con el físico del niño.
Para cambiar la posición de la correa del arnés, suelte la correa del arnés de la hebilla del asiento, salga por las ranuras del cinturón en la parte
posterior del asiento del automóvil y vuelva a enhebrarlas a través de las ranuras deseadas. Vuelva a conectar las correas a la hebilla del asiento
(Figura 3).
AJUSTES DE LA MANIJA: Enfrente la restricción: presione el botón rojo a cada lado de la manija, gire y suelte el botón rojo hasta la posición
deseada hasta que escuche un "clic". Hay cuatro posiciones disponibles. IMPORTANTE: Antes de levantar el asiento del automóvil, coloque la
palanca en "bloqueado" Posición de transporte vertical (Figura 4).
INSTALACIÓN (Figura 5)
1. Coloque el asiento de automóvil orientado hacia atrás en el asiento del vehículo.
2. Pase el cinturón de regazo del vehículo por las RANURAS del asiento del automóvil y el cinturón de hebilla. NOTA: El cinturón para hombros
del vehículo no debe colocarse a través de las ranuras de los asientos del automóvil.
3. Tire de adelante hacia atrás y de izquierda a derecha para verificar la instalación segura. NOTA: El vehículo DEBE estar en una superficie
nivelada y el niño en el asiento del automóvil cuando
level
COLOQUE A SU HIJO EN LA RESTRICCIÓN (Figura 6)
1. Presione el botón rojo de liberación en la hebilla, desabroche el conector de la hebilla 1 y 2.
2. Levante las correas del arnés y colóquelas sobre la parte posterior de la sujeción.
3. Coloque a su hijo en restricción. Nota: No coloque a su hijo en un saco de dormir, una manta u otro envoltorio voluminoso antes de colocar al
niño en el asiento de seguridad. Las correas de los hombros no encajarán bien y el niño no estará a salvo.
4. Coloque las correas del arnés a cada lado del hombro del niño. Observación: Un bebé recién nacido necesitará apoyo adicional alrededor de la
cabeza y el cuerpo. No quite el cojín si va a usarlo con su bebé recién nacido o con menos de 7 meses. El cojín es un artículo alternativo, por favor,
pregunte al agente de ventas sobre esta selección adicional.
5. Una los dos conectores de la hebilla, pasando la izquierda debajo de la derecha, e insertándolos en la hebilla hasta que escuche un "clic" que
indica que la hebilla está bloqueada.
6. Tire del bloqueo del ajustador del arnés a la posición que desee.
7. Verifique que las correas del arnés estén ajustadas con el espacio justo para insertar un dedo entre el pecho del niño y las correas del arnés.
Nota: verifique que la hebilla esté asegurada al intentar tirar de la parte superior e inferior para quitar los conectores.
SACAR A SU HIJO FUERA DEL RESTRAINT LUEGO QUITAR EL RESTRAINT FUERA DEL VEHÍCULO
1. Presione el botón rojo de liberación en la hebilla, desabroche el conector de la hebilla 1 y 2.
2. Levante las correas del arnés y colóquelas sobre la parte posterior de la sujeción.
3. Saque a su hijo de la restricción.
4. Desabroche el cinturón de seguridad del vehículo.
5. Tire del cinturón de seguridad del vehículo a través de los ganchos del cinturón de seguridad en el asiento de seguridad.
6. Retire la restricción del vehículo.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Para una limpieza rápida, simplemente seque el área deseada con una solución de jabón suave con una esponja húmeda y agua fría, si es
necesario, puede lavarse a mano.
• Limpie la cubierta de su asiento de automóvil con una solución de jabón suave y agua fría. Nunca use "detergentes para el hogar": pueden
debilitar el plástico.
• Las correas del arnés solo se pueden lavar en la superficie con un jabón suave y un paño húmedo.
• No utilice lavado a máquina.
• No use agua caliente para lavarse.
