KIKKA BOO Makani Lunox Скачать руководство пользователя страница 13

ВНИМАНИЕ

• Препорачливо е да носите целосна, тестирана од безбедност заштитна опрема и опрема за лична заштита. Комплетната заштитна опрема 

вклучува: шлем, влошки за колена, лактни влошки и нараквици.

• Осигурете се дека вашето дете носи шлем, влошки за колена и лактни влошки пред да се вози со скутерот.

• Детето треба да носи удобни чевли, соодветна големина, со гумен ѓон.

• Внимателно прочитајте ги упатствата за склопување на скутери пред употреба.

• Скутерот треба да го составува само возрасно лице.

• Скутерот мора да го тестира возрасно лице.

• Пред да го користите скутерот, мора да му дадете упатство на детето како да го вози.

• Забрането е искачување и спуштање по падините.

• Сопирачката на скутерот не е дизајнирана да застанува при спуштање по падините.

• Забрането е управување со овој модел со брзина поголема од 15 км / ч.

• Употребата на скутер од страна на деца е дозволена само под надзор на возрасно лице.

• Пред употреба, проверете колку се затегнати сите завртки и навртки.

• Не е погоден за деца под 8-годишна возраст.

• Овој производ е во согласност со европскиот стандард EN 14619. Материјалите што се користат за производство на овој производ се соодветни и 

безбедни за здравјето на децата.

• Не користете на прометни улици, со сообраќај, главни патишта, нерамни ридови, нерамна и влажна површина, околу базени и скали.Децата мора 

да ги следат правилата на патот и да бидат внимателни со пешаците. Секогаш возете по десната лента и престигнувајте на левото крило. Кога сакаат 

да се вклучат во сообраќајот, треба да сигнализираат со рака за да можат другите учесници во сообраќајот да ги видат. Законот за сообраќај важи и за 

скутерите. Тие не смеат да ги влечат автомобили, автобуси и други моторизирани или немоторни возила.

• Не смее да се прават измени во производот! Не менувајте ништо во дизајнот на скутерот, за да не се намали безбедноста на производот! Не ставајте 

или врзувајте предмети или други додатоци и врски на него.Ова може да предизвика прицврстување, завиткување и нерамнотежа, како резултат 

на што детето може да биде повредено. Не отстранувајте го системот за сопирање. Не користете го скутерот за да прескокнете пречки. Скутерот не е 

погоден за воздушна акробација за скутери, правење трикови, рампа, скокање, агресивно возење, возење на тежок терен, возење во тешки 

временски услови, возење со големи товари, поминување на вкупната носивост на скутерот, транспорт на товари , изнајмување; таквата употреба во 

принцип е опасна, може да предизвика сериозни повреди на корисникот, па дури и смрт!

СОБИРАЕ НА СКУТЕРОТ

Пред да започнете со склопување на скутерот, се препорачува да ја проверите достапноста на сите компоненти на производот.

За да го направите ова, распакувајте го пакувањето, отстранете ги сите компоненти и поставете ги на мазна површина.

1. Вметнете ги завртките во соодветните дупки со притискање надолу додека не се појави карактеристичен клик (Слика 1).

2. За да го расклопите скутерот, олабавете ја бравата на рамката. Поместете го настрана и расплетувајте го скутерот.

Ако, откако ќе го расклопите скутерот, кормилото остане полабаво, турнете го додека не кликне. Потоа лесно затегнете ја навртката до држачот и 

свртете ја на рамката (Слика 2).

Свиткање на скутер

За да го свиткате скутерот, повторете ги истите чекори во обратен редослед.

СТОПАЕ СО СКУТЕР

Скутерот нема почетен уред. Постои уред за запирање кој не се активира автоматски. Запирањето е важна вештина и мора да се научи на време.

1. Осигурете се да го држите управувачот цврсто со двете раце и да се движите во права линија. Лизнете со едното стопало назад кон задното тркало 

на скутерот.

2. Со петицата на ова стапало, постепено ставајте притисок на механизмот на сопирачката.Тоа ќе ја намали брзината и на крајот ќе предизвика 

застанување на скутерот.

ВНИМАНИЕ! Механизмот на сопирачката може да стане жежок за време на употребата. НЕ допирајте ја сопирачката по сопирање! Кога користите 

сопирачка, никогаш не допирајте ја ниту тркалата - кога користите долго време за да ја намалите брзината и при сопирање, нивната температура се 

зголемува и може да ги запалите рацете!

ОВОЈ СКУТЕР ИМА ДОПОЛНИТЕЛЕН МЕТОД НА ЗАСТАНУВАЕ СО КОРИСТЕ BRЕ НА ПАРКИНГ СОПИРАЕ.

ПОСТАВКИ ЗА УПРАВУВАЕ

За да ја прилагодите потребната висина на управувачот, треба да ја олабавите држачот на управувачот, да ја повлечете нагоре или надолу 

управувачот и да ја свртите држачот назад (Слика 3).

Складирање и одржување

Препорачливо е да ги подмачкувате лежиштата и да го поправите скутерот.

Се препорачува скутерот да се чува во сува, проветрена просторија.

МАКЕДОНСКИ

Содержание Makani Lunox

Страница 1: ...D EMPLOI GEBRAUCHSANWEIS UNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA UŻYCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ІНСТРУКЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ UPUTE ZA KORIŠTENJE NÁVOD K POUŽITÍ INŠTRUKCIE NA POUŽÍVANIE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM İÇİN TALİMATLAR 8 up to 100kg scooter ...

Страница 2: ...3 1 2 ...

Страница 3: ...csfor scooters makingtricks ridingonramps jumps aggressiveriding ridingonroughterrain ridingundersevereweatherconditions ridingwithheavy loadsoverthemaximumweightcapacityofthescooter carryingloads rentingout suchuseisdangerousinitsessence cancauseseriousinjurytothe userandevendeath ASSEMBLINGTHESCOOTER Beforeassembly itisrecommendedtochecktheavailabilityofallthecomponentsofthescooter Todothis unpa...

Страница 4: ...репятствия Тротинеткатанееподходящазавъздушнаакробатиказатротинетки правенетонатрикове каранетопорампа скокове агресивнокаране караненатежъктерен каранепритежкиклиматичниусловия каранестежкитовари катоепреминатаобщата товароносимостнатротинетката превозваненатовари отдаванеподнаем таковаизползванеепоначалоопасно можедапричинисериозно нараняваненаползвателяидорисмърт СГЛОБЯВАНЕНАСКУТЕРА Предизапочв...

Страница 5: ...iasaéreasparascooters hacertrucos andarenrampas saltos andaragresivamente andarenterrenoaccidentado andarencondicionesclimáticasadversas andarconcargaspesadasporencimadelacapacidad máximadepesodelscooter transportarcargasalquilar dichousoespeligrosoenesencia puedecausarlesionesgravesalusuarioeinclusolamuerte MONTAJEDELSCOOTER Antesdelmontaje serecomiendacomprobarladisponibilidaddetodosloscomponent...

Страница 6: ...efreio Nãouseascooterparasaltarsobreobstáculos Ascooternãoéadequadaparaacrobaciasaéreas parascooters fazermanobras andaremrampas saltos andaragressivo andaremterrenosacidentados andaremcondiçõesmeteorológicasseveras andar comcargaspesadasacimadacapacidademáximadepesodascooter carregarcargas Alugando talusoéperigosoemsuaessência podecausarferimentos gravesaousuárioeatéamorte MONTAGEMDASCOOTER Antes...

Страница 7: ...ecuzionediacrobazie guida surampe salti guidaaggressiva guidasuterreniaccidentati guidaincondizionimeteorologicheavverse guidaconcarichipesantioltrelacapacitàdicarico massimadelloscooter trasportodicarichi affittare taleutilizzoèpericolosonellasuaessenza puòcausaregravilesioniall utenteepersinolamorte MONTAGGIODELLOSCOOTER Primadelmontaggio siconsigliadiverificareladisponibilitàdituttiicomponentid...

Страница 8: ...LuftakrobatikfürRoller Tricksmachen aufRampenfahren springen aggressivfahren aufunebenemGeländefahren unterUnwetternfahren mitschwerenLasten überdiemaximaleGewichtskapazitätdesScootersfahren Lastentragen vermieten EinesolcheVerwendungistimWesentlichengefährlich kanndenBenutzerschwer verletzenundsogarzumTodführen ZUSAMMENBAUDESSCOOTERS VordemZusammenbauwirdempfohlen dieVerfügbarkeitallerKomponenten...

Страница 9: ...rlesscooters àlaréalisationdefigures àlaconduitesurdesrampes auxsauts àlaconduiteagressive àla conduitesurunterrainaccidenté àlaconduitedansdesconditionsmétéorologiquesextrêmes àlaconduiteavecdelourdeschargesdépassantlacapacitéde poidsmaximaleduscooter àtransporterdescharges louer unetelleutilisationestdangereuseparessence peutcauserdesblessuresgravesàl utilisateuret mêmelamort MONTAGEDUSCOOTER Av...

Страница 10: ...ruacrobațiaaerianăa scuterelor afacetrucuri acălăriperampe asări acălăriagresiv acălăripeterenaccidentat acălăriîncondițiimeteorologicesevere acălăricusarcini grelepestecapacitateamaximădegreutateascuterului atransportasarcini închiriere oastfeldeutilizareestepericuloasăînesențasa poateprovoca rănirigraveutilizatoruluișichiarmoartea ASAMBLAREASCOTERULUI Înaintedeasamblare serecomandăverificareadis...

Страница 11: ...doakrobacjipowietrznychnahulajnogi wykonywaniatrików jazdynarampach skoków jazdyagresywnej jazdywtrudnymterenie jazdywtrudnych warunkachatmosferycznych jazdyzdużymiładunkamipowyżejmaksymalnejdopuszczalnejmasyskutera przenoszeniaładunkówwynajmować takie użytkowaniejestwistocieniebezpieczne możespowodowaćpoważneobrażeniaużytkownika anawetśmierć MONTAŻSKUTERA Przedmontażemzalecasięsprawdzeniedostępno...

Страница 12: ...стем Некориститескутерзапрескакањепрепрека Скутернијепогоданзаваздушне акробацијезаскутере извођењетрикова вожњунарампи скакање агресивнојахање вожњапотешкомтерену вожњапотешкимвременским условима вожњасавеликимтеретом прекорачењеукупненосивостискутера превозробе изнајмљивање такваупотребајеупринципуопасна можепроузроковатиозбиљнеповредекориснику пачакисмрт МОНТАЖАСКУТЕРА Презапочињањамонтажескуте...

Страница 13: ...нзавоздушнаакробацијазаскутери правењетрикови рампа скокање агресивновозење возењенатежоктерен возењевотешки временскиуслови возењесоголемитовари поминувањенавкупнатаносивостнаскутерот транспортнатовари изнајмување такватаупотребаво принципеопасна можедапредизвикасериозниповрединакорисникот падуриисмрт СОБИРАЕНАСКУТЕРОТ Преддазапочнетесосклопувањенаскутерот сепрепорачувадајапроверитедостапностанас...

Страница 14: ...знуюсистему Неиспользуйтесамокат чтобыперепрыгиватьчерез препятствия Самокатнеподходитдлявоздушнойакробатикинасамокатах выполнениятрюков рампинга прыжков агрессивнойезды ездыпо сложнойместности ездывтяжелыхпогодныхусловиях ездыстяжелымигрузами прохожденияобщейгрузоподъемностисамоката перевозки грузов аренда такоеиспользованиевпринципеопасно можетпривестиксерьезнымтравмампользователяидажесмерти СБО...

Страница 15: ...нярівноваги внаслідокчогодитинаможе отриматитравму Незнімайтегальмівнусистему Невикористовуйтескутер щобперестрибуватиперешкоди Скутернепідходитьдляповітряної акробатикидляскутерів трюків їздинапандусі стрибків агресивноїїзди їздипоскладніймісцевості їздиуважкихпогоднихумовах їздиз великиминавантаженнями перевищеннязагальноївантажопідйомностіскутера перевезеннявантажів оренда такевикористаннявприн...

Страница 16: ...klanjajtekočnisustav Nekoristiteskuterzapreskakanjeprepreka Skuternijepogodanzazračneakrobacijezaskutere izvođenjetrikova rampiranje skakanje agresivnojahanje vožnjapoteškimterenima vožnjapoteškimvremenskimuvjetima vožnjasteškimteretima prolazakukupne nosivostiskutera prijevoztereta najam takvajeuporabauprincipuopasna moženanijetiozbiljneozljedekorisniku pačakismrt MONTAŽASKUTERA Prijepočetkamonta...

Страница 17: ... Neodstraňujtebrzdovýsystém Nepoužívejteskútrkeskákánípřespřekážky Koloběžkanenívhodnáproleteckouakrobaciipro skútry triky rampování skákání agresivníjízda jízdavobtížnémterénu jízdavnepříznivýchpovětrnostníchpodmínkách jízdastěžkýmibřemeny projížděnícelkovénosnostiskútru přepravabřemen pronájem takovépoužitíjevzásaděnebezpečné můžezpůsobitvážnézraněníuživatelenebo dokoncesmrt MONTÁŽSKÚTRU Předzah...

Страница 18: ...úternapreskakovanieprekážok Kolobežkaniejevhodnánaleteckúakrobaciuprekolobežky vykonávanietrikov jazdanarampe skákanie agresívnajazda jazdavnáročnomteréne jazdavnepriaznivýchpoveternostnýchpodmienkach jazdas ťažkýmibremenami prekročeniecelkovejnosnostiskútra prepravatovaru prenájom taképoužitiejevzásadenebezpečné môžespôsobiťvážne zranenieužívateľaalebodokoncasmrť MONTÁŽSKÚTRA Predzačatímmontážeko...

Страница 19: ...batikájához trükkökkészítéséhez rámpákontörténőugrásokhoz ugrásokhoz agresszívlovagláshoz durvaterepentörténő lovagláshoz súlyosidőjárásikörülményekközötttörténőlovagláshoz nehézterhelésseltörténőrobogáshoz arobogómaximálissúlyánakmeghaladásához terhekszállításához bérbeadás azilyenhasználatlényegébenveszélyes súlyossérüléstésakárhaláltisokozhatafelhasználószámára Amotorosmotorösszeszerelése Össze...

Страница 20: ...κούτερδενείναικατάλληλογιαακροβατικά αέραγιασκούτερ κάνονταςκόλπα ιππασίασεράμπες άλματα επιθετικήοδήγηση ιππασίασεσκληρόέδαφος ιππασίαυπόσοβαρέςκαιρικέςσυνθήκες ιππασίαμε μεγάλαφορτίαπάνωαπότημέγιστηχωρητικότηταβάρουςτουσκούτερ μεταφέρονταςφορτία ενοικίαση Ηχρήσηαυτήείναιεπικίνδυνηστηνουσία μπορείνα προκαλέσεισοβαρότραυματισμόστοχρήστηκαιακόμηκαιθάνατο ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΤΟΥΣκούτερ Πριναπότησυναρμολόγη...

Страница 21: ...cooter mopedleriçinhavaakrobasisi numara yapma rampalardasürme atlamalar agresifsürüş engebeliarazidesürüş zorluhavakoşullarındasürüş scooter ınmaksimumağırlıkkapasitesininüzerinde ağıryüklerlesürüş yüktaşıma kiralama butürbirkullanımözündetehlikelidir kullanıcınınciddişekildeyaralanmasınavehattaölümünenedenolabilir SCOOTER INMONTAJI Montajdanönce scooterıntümbileşenlerininmevcudiyetinikontroletme...

Страница 22: ...AR ...

Страница 23: ......

Отзывы: