Remarques importantes
Entretien
ATTENTION
LIRE ATTEN-
TIVEMENT CES
INSTRUCTIONS ET
LES CONSERVER
POUR POUVOIR
S’Y RÉFÉRER
ULTÉRIEUREMENT.
Cette barrière de sécurité a été conçue pour les
enfants âgés de 6 à 24 mois. Comme les
capacités de chaque enfant se développent à
des âges différents, le facteur « âge » doit être
ajusté en fonction du propre développement de
l’enfant.
Utiliser une rallonge de 61 cm en option (modèle
G24c) pour les ouvertures de 1,5 à 2,1 m de
largeur.
Utiliser deux rallonges de 61 cm en option
(modèle G24c) pour les ouvertures de 2,1 à 2,7 m
de largeur.
Utiliser trois rallonges de 61 cm en option (modèle
G24c) pour les ouvertures de 2,7 à 3,3 m de
largeur.
Utiliser quatre rallonges de 61 cm en option
(modèle G24c) pour les ouvertures de 3,3 à 3,9 m
de largeur.
4 rallonges maximum par barrière.
•
Utilisation prévue: enfants âgés de 6 à 24
mois.
•
Vérifier la stabilité de la barrière et resserrer
régulièrement toute la quincaillerie et les
supports.
•
Pour écarter tout risque de blessure grave,
voire mortelle, installer solidement la
barrière ou la fermeture et utiliser
conformément aux instructions du
fabricant.
•
Ne jamais utiliser pour un enfant capable
de grimper par-dessus la barrière ou la
fermeture ou de la retirer.
•
Ne pas utiliser si une pièce de la barrière
est cassée ou manquante.
•
Ne jamais utiliser si la barrière ne mesure
pas au moins les trois quarts de la taille de
l’enfant.
•
Cesser l’utilisation si un composant quel
conque de la barrière est endommagé.
•
Ce produit n’empêchera pas nécessaire-
ment tous les accidents. Ne jamais laisser
un enfant sans surveillance.
•
Utiliser uniquement des pièces détachées
KidCo.
•
Ne jamais laisser un enfant grimper sur la
barrière ni la secouer.
•
Utiliser uniquement avec le mécanisme de
verrouillage/blocage solidement enclenché.
•
Ne jamais utiliser la barrière en haut d’un
escalier.
•
Ne jamais grimper sur la barrière.
•
Ne jamais suspendre ni attacher de jouets,
etc. sur une partie quelconque de la
barrière.
•
Aucune partie de la barrière n’exige de
lubrification.
•
Nettoyer avec une éponge avec de l’eau
chaude et un détergent doux.
•
Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou un
agent blanchissant.
•
Dans le cas d’une utilisation extérieure et
pour empêcher la formation de rouille,
traiter la barrière avec un antirouille.
L’apparition de rouille est toujours possible.
FRE
7
KIDCO LIMITED WARRANTY
Your KidCo product is warranted to be free from manufacturing defects for a period of one year
from date of purchase under normal non commercial use and in compliance with the operating
instructions. This warranty extends only to the original retail purchaser and is only valid when
supplied with proof of purchase.
KidCo will either repair, or at our option replace, free of charge, any parts necessary to
correct defects in material or workmanship during the warranty period. This warranty is
complete and exclusive. The warranty expressly disclaims liability for incidental, special and
consequential damages of any nature. Any implied warranty arising by operation of law shall be
limited in operation to the terms of this warranty. Some states do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty
lasts, so the above may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you
may have other rights which vary from state to state.
SHOULD REPAIR OR PARTS BE NECESSARY
Should a repair be needed during the warranty period, ship the gate in the original carton or
similar protective container (check any retail store or purchase from UPS) and send freight
prepaid (we suggest UPS) to:
KidCo, Inc., 1013 Technology Way, Libertyville, IL 60048-5349.
Include a note with your return address, day-time telephone number, and specify what is wrong
with the product. Repairs can normally be made within 48 hours after receipt at KidCo. For
additional information CALL our customer service department at (800) 553-5529.
3001-386b-G60.indd 9
27/07/04 9:37:21
