Key Automation 900modaux Скачать руководство пользователя страница 2

I

AVVERTENZE IMPORTANTI

Per chiarimenti tecnici o problemi di installazione contatta il Servizio
Clienti 

KEY Automation

.

KEY Automation si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche al
prodotto senza preavviso; inoltre declina ogni responsabilità per danni
a persone o cose dovuti ad un uso improprio o ad un’errata
installazione.

• Il presente manuale di istruzioni è destinato solamente a personale 

tecnico qualificato nel campo delle installazioni di automazioni.

• Nessuna delle informazioni contenute all'interno del manuale 

può essere interessante o utile per l'utilizzatore finale.

• Qualsiasi operazione di manutenzione o di programmazione deve

essere eseguita esclusiavamente da personale qualificato.

• L'installatore deve provvedere all'installazione di un dispositivo 

(es. interruttore magnetotermico) che assicuri il sezionamento 
onnipolare del sistema dalla rete di alimentazione. La normativa 
richiede una separazione dei contatti di almeno 3 mm in ciascun 
polo (EN 60335-1).

• Una volta effettuati i collegamenti sulla morsettiera, è necessario 

mettere delle fascette rispettivamente sui conduttori a tensione di 
rete in prossimità della morsettiera e sui conduttori per i 
collegamenti delle parti esterne (accessori). In tal modo, nel caso di 
un distacco accidentale di un conduttore, si evita che le parti a 
tensione di rete possano andare in contatto con parti a bassissima 
tensione di sicurezza.

• Per la connessione di tubi rigidi e flessibili o passacavi utilizzare

raccordi conformi al grado di protezione IP55 o superiore.

• Anche l’impianto elettrico a monte dell’automazione deve rispondere

alle vigenti normative ed essere eseguito a regola d’arte.

900modaux

è un modulo opzionale che permette di aumentare le

funzioni della centrale di comando 

900CT-201 

pilotando due uscite relè

indipendenti. Le uscite sono programmabili con 8 funzioni differenti
selezionabili tramite diverse configurazioni di 6 dip-switches.

La scheda 

900modaux

deve essere alloggiata all’interno della scatola

della 

900CT-201

e collegata tramite l’apposito cavo flat in dotazione.

La logica di funzionamento dei due canali è programmabile tramite 6
dip-switches: i dip-switches 1,2,3 permettono di configurare la logica
del canale 1, mentre i dip-switches 4,5,6 la logica del canale 2. 

Funzione 1: Canale Ausiliario MONOSTABILE

L’uscita funziona secondo la logica impostata sul canale 4 del ricevitore

900RXI-44

. Trasmettendo con un trasmettitore memorizzato sul canale

4 del ricevitore 

900RXI-44

si attiverà l’uscita con la logica impostata.

Funzione 2: Warning light

L’uscita serve per pilotare una warning light (24V - 3W massimi),
lampeggiando a frequenze diverse a seconda dello stato del cancello:

• Intermittenza a 2 Hz in apertura
• Fissa in pausa
• Intermittenza a 4 Hz in chiusura

Collegare la scheda 

900modaux

come da figura 1.

Funzione 3: Intermittenza per lampeggiante

L’uscita fornisce una intermittenza a 2Hz durante le fasi di apertura e
di chiusura del cancello utile per pilotare un lampeggiante.
Collegare la scheda 

900modaux

come da figura 2.

Funzione 4: Luce via libera (cancello in pausa)

L’uscita si chiude unicamente quando il cancello è fermo in pausa, cioè
aperto. In questo modo è possibile collegare una luce verde (semaforo)
per indicare ai veicoli che possono transitare. Collegare la scheda

900modaux

come da figura 2.

Funzioni 5 - 6 - 7: Luci di cortesia

L’uscita si chiude quando inizia un ciclo di apertura o quando si
trasmette con un un telecomando memorizzato sul canale 4 del
ricevitore 

900RXI-44

(indipendentemente dalla impostazione

monostabile, bistabile o timer). 

Funzione 5:

l’uscita si apre appena il cancello si ferma; quando riparte

per la chiusura l’uscita si chiude nuovamente. In caso di attivazione con
telecomando sul canale 4, il relè rimane chiuso per il tempo impostato
con il trimmer (tra 5 secondi e 10 minuti). Collegare la scheda

900modaux

come da figura 2.

Funzione 6:

l’uscita rimane chiusa per 1 secondo (impulso per luce

scale), poi si apre. Collegare la scheda 

900modaux

come da figura 3.

Funzione 7:

l’uscita rimane chiusa per il tempo impostato con il

trimmer (tra 10 secondi e 20 minuti): se prima della sua apertura inizia
un nuovo ciclo di apertura del cancello o viene nuovamente attivato un
telecomando sul canale 4, il timer viene reinizializzato. Collegare la
scheda 

900modaux

come da figura 2.

Funzione 8: Canale Ausiliario BISTABILE

L’uscita funziona con logica bistabile comandata dal canale 4 del
ricevitore 

900RXI-44

. Trasmettendo con un trasmettitore memorizzato

sul canale 4 del ricevitore 

900RXI-44

si provoca la commutazione del

relè.

m

ATTENZIONE:

• I collegamenti per l’uscita 2 sono gli stessi rappresentati per 

l’uscita 1 nelle figure 2,3,4.

• Porre la massima attenzione al verso di innesto del cavo flat.
• Prima di eseguire i collegamenti disalimentare la centrale di 

comando 

900CT-201 

• La portata massima dei contatti relè è 5A-250VAC / 5A-30VDC.

CANALE 1

CANALE 2

FUNZIONE

Funzione 1: Canale ausiliario
MONOSTABILE

Funzione 2: Warning light

Funzione 3: Intermittenza
lampeggiante

Funzione 4: Luce “via libera”
cancello in pausa

Funzione 5: Luce di cortesia con
cancello in movimento

Funzione 6: Impulso luce scale

Funzione 7: Luce di cortesia,
timer da inizio ciclo

Funzione 8: canale ausiliario
BISTABILE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание 900modaux

Страница 1: ... Fig 1 Fig 3 Fig 2 KEY AUTOMATION S R L Via S Urbano 7 31010 Pianzano di Godega S Urbano TV ITALY tel 39 0421 307456 fax 39 0421 65698 info keyautomation it www keyautomation it 900CT 201 900modaux 900CT 201 900modaux 900CT 201 900modaux ...

Страница 2: ...la logica impostata Funzione 2 Warning light L uscita serve per pilotare una warning light 24V 3W massimi lampeggiando a frequenze diverse a seconda dello stato del cancello Intermittenza a 2 Hz in apertura Fissa in pausa Intermittenza a 4 Hz in chiusura Collegare la scheda 900modaux come da figura 1 Funzione 3 Intermittenza per lampeggiante L uscita fornisce una intermittenza a 2Hz durante le fas...

Страница 3: ...rding to the situation of the gate Intermittent at 2 Hz on opening Fixed when the gate is in the pause position Intermittent at 4 Hz when closing Connect the 900modaux circuit board as shown in Fig 1 Function 3 Intermittent flashing unit The output supplies an intermittent frequency of 2Hz during the opening and closing phases of the gate that is useful to pilot a flashing unit Connect the 900moda...

Страница 4: ... sert pour gérer une warning light 24V 3W maxi clignotant en différentes fréquence selon la condition du portail Intermittence à 2 Hz en ouverture Fixe en pause Intermittence à 4 Hz en fermeture Brancher le module 900modaux selon la figure 1 Fonction 3 Intermittence pour clignotant La sortie fournit une intermittence à 2Hz pendant les phases d ouverture et de fermeture du portail utile pour gérer ...

Страница 5: ... 2 Warnlicht Der Ausgang dient zur Steuerung des Warnlichts 24V max 3W das je nach Torstatus mit unterschiedlicher Frequenz blinkt Intermittenz 2 Hz beim Öffnen Kontinuierlich in Pause Intermittenz 4 Hz beim Schließen Karte 900modaux entsprechend Abb 1 anschließen Funktion 3 Intermittenz für Blinklicht Der Ausgang liefert eine Intermittenz von 2Hz während der Öffnungs und Schließphasen des Tors um...

Страница 6: ...rentes frecuencias según el estado de la puerta Intermitencia a 2 Hz en apertura lenta Fija en pausa Intermitencia a 4 Hz en cierre rápida Cablear la tarjeta 900modaux como en la figura 1 Función 3 Intermitencia para lámpara de señalización La salida tiene una intermitencia de 2Hz durante las fases de apertura y de cierre de la puerta que puede ser útil para comandar una lámpara de señalización Ca...

Отзывы: