Mode d’emploi et instructions d‘entraînement
22
F
Consignes de sécurité
Veuillez tenir compte des points suivants pour votre prop-
re sécurité :
• Veuillez poser l’appareil d’entraînement sur un support solide
et approprié.
• Veuillez vérifier que les raccords sont solidement fixés avant
la première mise en service, ensuite environ tous les 6 jours
de fonctionnement.
• Afin d’éviter les blessures à la suite d’une sollicitation inap-
propriée ou d’une surcharge, il est interdit d’utiliser l’appareil
avant d’avoir lu le mode d’emploi.
• Il est déconseillé de placer l’appareil dans une salle humide
car à long terme, il pourrait se corroder.
• Vérifiez régulièrement que l’appareil fonctionne correctement
et qu’il est en bon état.
• L’exploitant est tenu de procéder à des contrôles techniques
de la sécurité régulièrement et en bonne et due forme.
• Les pièces défectueuses ou endommagées doivent être immé-
diatement remplacées.
• Veuillez n’utiliser que des pièces de rechange d’origine KETTLER.
• Il est interdit d’utiliser l’appareil avant qu’il n’ait été remis en
état.
• Le maintien du niveau de sécurité de l’appareil est condi-
tionné par le contrôle régulier de l’absence de dommages et
d’usure.
Pour votre sécurité :
•
Avant de commencer l’entraînement, consulter
votre médecin traitant afin de déterminer si votre
état de santé vous permet d’utiliser cet appareil.
Les résultats médicaux devraient servir de base
pour l’établissement de votre programme d’en-
traînement. Un entraînement inapproprié ou
excessif peut nuire à la santé.
Table des matières
22
Consignes de sécurité
22
•
Entretien
22
•
Votre sécurité
22
Brève description
23-25
•
Zone de fonctions / touches
23
•
Zone d’affichage / écran
24-25
Démarrage rapide (pour découvrir) 26
•
Mode « prêt à l’entraînement » 26
•
Démarrage de l’entraînement
26
•
Interruption ou fin de l’entraînement26
•
Mode veille
26
Entraînement
27-28
•
Sans préréglages
27
•
Avec préréglages
27
•
Temps
27
•
Distance
27
•
Energie (kJ/kcal)
27
•
Age (10 à 99)
27
•
Réglage du signal sonore (oui/non)27
•
Sélection du pouls visé (FA 65% /
FI 75%)
27
•
Saisie du pouls visé (40 à 199) 27
•
Mode « prêt à l’entraînement » 27
•
Interruption/fin de l’entraînement 28
•
Reprise de l’entraînement
28
•
Recovery (mesure du pouls de
récupération)
28
Consignes générales
29
•
Signaux sonores
29
•
Récupération
29
•
Calcul des valeurs moyennes
29
•
Consignes pour la mesure du pouls
Avec clip-oreille
29
Avec ceinture pectorale
29
Avec capteurs au guidon
29
•
Dysfonctionnement de la console 29
•
Niveaux de freinage
29
Instructions d’entraînement
30
•
Endurance
30
•
Intensité de l’effort
30
•
Envergure de l’effort
30
Glossaire
31
Dans le mode d’emploi, ce
signe indique un renvoi au
glossaire qui explique le terme en
question
.
.
G
Содержание SM3305-68
Страница 11: ...11 D ...
Страница 71: ...71 PL ...
Страница 72: ...HEINZ KETTLER GmbH Co KG Postfach 1020 D 59463 Ense Parsit docu 1945 04 07 ...