FR
8
Réception en usine, contrôles
Inspection générale
L'exploitant d'un séparateur est dans l'obligation, aux termes des principes fondamentaux et selon les dispositions des
normes DIN EN 1825 / DIN 4040-100, de soumettre le poste à une inspection générale avec essai d'étanchéité avant la
mise en service, puis à intervalles réguliers, tous les 5 ans. L'exécution des contrôles est strictement réservée à des spécia-
listes. Nous vous proposons volontiers la mise en œuvre de l'inspection générale par un expert indépendant.
Interventions de maintenance
Il est important pour vous de disposer d'un séparateur d'une qualité et d'une aptitude au fonctionnement toujours correctes,
notamment en cas de recours à la garantie du fabricant. Nous nous portons garants d'une actualisation et d'un entretien per-
manent de votre séparateur si vous confiez la maintenance à KESSEL.
Êtes-vous à la recherche d'un contrat de maintenance ou d'une offre relative à l'inspection générale ? Veuillez copier cette
sel.de/service/dienstleistungen
Et si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre service après-vente en composant le +49 (0)8456/27-462.
Offre pour une inspection générale ou un contrat de maintenance pour séparateurs
Veuillez me faire parvenir une offre sans engagement pour
une intervention de maintenance
□
une inspection générale
□
. (marquer d’une croix SVP)
Expéditeur
Nom :_____________________________________
Rue : ____________________________________
Code postal /
ville :___________________________________
Interlocuteur :__________________________
N° tél. :____________________________________
E-mail :______________________________________
Destinataire de l'offre
Nom :______________________________________
Rue : _____________________________________
Code postal /
ville :_____________________________________
Interlocuteur :___________________________
N° tél. :______________________________________
E-mail :________________________________________
Objet
Nom :________________________________________
Rue : _______________________________________
Code postal /
ville :______________________________________
Interlocuteur :______________________________
N° tél. :________________________________________
E-mail :__________________________________________
50 / 108
Instructions de pose et d’utilisation
010-223
Содержание EasyClean free NS 25
Страница 18: ...DE 8 1 Anlagenpass 18 108 Einbau und Betriebsanleitung 010 223_01...
Страница 35: ...8 1 System passport EN 010 223 Installation and operating instructions 35 108...
Страница 52: ...FR 8 1 Fiche syst me 52 108 Instructions de pose et d utilisation 010 223...
Страница 69: ...8 1 Scheda dell impianto IT 010 223 Istruzioni per l installazione e l uso 69 108...
Страница 86: ...NL 8 1 Installatiepaspoort 86 108 Inbouw en bedieningshandleiding 010 223...
Страница 103: ...8 1 Paszport techniczny PL 010 223 Instrukcja zabudowy i obs ugi 103 108...
Страница 104: ......
Страница 105: ......
Страница 106: ...106 108 010 223_01...
Страница 107: ...010 223_01 107 108...